その昔、「おひなさん、おみしぇってくなんせ」と言って
子供たちが、町内の家々を見て歩いたといわれています。
「おおはさま 宿場の雛まつり」はその習慣をいまに復活させたものです。
ぜひ、大迫町へ！！
■お問い合わせ
宿場の雛まつり実行委員会
花巻商工会議所大迫支所 (TEL)0198-48-3230]]>
その昔、「おひなさん、おみしぇってくなんせ」と言って
子供たちが、町内の家々を見て歩いたといわれています。
「おおはさま 宿場の雛まつり」はその習慣をいまに復活させたものです。
ぜひ、大迫町へ！！
■お問い合わせ
宿場の雛まつり実行委員会
花巻商工会議所大迫支所 (TEL)0198-48-3230]]>
「たろし」とはつららを意味し、
古語の垂氷（たるひ）がなまったものだそうです。
できる氷柱の形が滝に似ていることから「たろし滝」の呼び名がついたといわれています。
葛丸川に注ぐ沢水が山の中腹で凍りついてできる大氷柱。
この氷柱の太さでその年の作柄を占ってきたといわれています。
毎年2月11日に測定が行われています。
今年も豊作でありますように・・
測定が楽しみです！
--------------------------------------------------------------------------------------------
たろし滝 測定
・2月11日(土) 10:00～
・花巻温泉から車で約30分
・JR石鳥谷駅から西に約10キロメートル（車で約15分）
たろし滝入口から徒歩約5分です。
なお、現地入口手前500メートルのところに駐車場（ポケットパーク）有
・たろし滝案内マップ(PDF)
・お問い合わせ
大瀬川たろし滝保存会 (TEL)0198-45-6122
--------------------------------------------------------------------------------------------]]>
私も会員の一員で、花巻温泉菊花会に入会して８年目になりました。
菊作りは最初から上手く作れませんが毎年失敗を重ねる毎に
少しずつ上達していくのが楽しいです。
また、花巻温泉菊花展は秋の紅葉がとても綺麗で、
遠方から訪れて宿泊されているお客様や、菊の愛好家が見学に来ています。
昨年は、青森県弘前市の菊愛好家のみなさんが２１名で来られて、
たくさん菊の話で花が咲きました。
その後ホテル千秋閣の温泉に入りおいしい昼食を食べ花巻温泉で楽しんでいかれました。
今年も、たくさんのお客様に花巻温泉菊花展を楽しんでいただけるよう、
子供を育てるような気持ちで良い菊作りに励みたいと思います。
--いわて雪まつり--
【前沢牛陶板焼き】
▼さらにもう一品
【鮑の踊り焼】 【ズワイ蟹(半身)】
※8名様より承ります。
※土曜･休前日は2,000円(税込)増となります。
※日帰りでのご利用の場合、宿泊代の70％となります。
※バス送迎についてはご相談下さい。
※諸税込金額です。
※宴会場の空き状況確認が必要となります。
↓ご予約はお電話で承っております。
ホテル千秋閣 0198-37-2150
ホテル花 巻 0198-37-2180
ホテル紅葉館 0198-37-2140
>>とりあえずチラシをＧＥＴ！
]]>
春節とは旧暦の正月のことで、今年は1月23日（月）です。
（その年毎に変わります。）
中国・香港・台湾・シンガポール・韓国では、新暦の正月より盛大に祝賀され、
年間行事の中で最大のイベントとなっています。
花巻温泉では毎年、春節の時期に海外からお越しのお客様に、
日本の５円玉を入れたお年玉「紅袋（ホンパオ）」をプレゼントしています。
「紅袋（ホンパオ）」
わざわざ遠い国からお越し頂いたお客様に「感謝」の気持ちと、
また「御縁」があるように願いを込めて・・・。
そして今年は世界全体が平和で良い年になりますように！
・・宴席のご案内・・
歓送迎会・謝恩会等、ご懇親の席にご利用ください
【期間】2012年2月1日(水)～2012年4月13日(金)
■料金
◆平日ご利用の場合
お一人様 1泊2食 22,000円(諸税込)
◆土曜･休前日ご利用の場合
お一人様 1泊2食 24,000円(諸税込)
※ご宴会時のお飲み物(飲み放題)も含まれております。
※8名様より承ります。
■夕食／個室宴会場にて和食膳
※ご宴会は21時までとなります。
■朝食／朝食会場にて和食膳
■温泉／しっとり滑らかな泉質の自家源泉
自慢のひのき露天風呂
■チェックイン15：00～／チェックアウト11:00
【佳松園のおもてなし】
◆選べる浴衣（女性専用）
◆専用草履…お一人様に一足ご用意
◆宿泊の翌日、ラウンジにてドリンクサービス
※コーヒー、オレンジジュース、リンゴジュース
◎宴会場の空き状況確認が必要となります。
お電話にてお問い合わせください。
＜佳松園＞ 0198-37-2170
>>とりあえずチラシをＧＥＴ！
]]>
Hiraizumi International Exhibition at Iwate University
平泉国際交流展「アートでつなぐ」
東日本大震災復興祈願・平泉世界文化遺産登録記念
■2012年1月24日(火)～1月31日(火) 8:00～18:00
■ホテル千秋閣 2F 「亀祥の間」
■入場無料
県内と海外の招待作家10人と岩手大学、盛岡彫刻シンポジウム実行委員会メンバー、
アートフォーラム・いわて会員の計20人が、彫刻、インスタレーション(空間展示)、
デザイン、写真などを出品。
心と地域と世界を「アートでつなぐ」という制作テーマのもと、各作家が
平泉文化の発信と震災復興の思いを込めた作品をぜひご覧下さいませ。
▼作品に関するお問い合わせ先
アートフォーラム事務局 TEL 019-621-6581
>>とりあえずチラシをＧＥＴ！（表）
>>とりあえずチラシをＧＥＴ！（裏）
]]>
ちなみに写真の真ん中が長男、左が三男、右が自分です。
イケメン兄弟でしょ（笑）
結婚をお考えのみなさん！！
結婚式、披露宴は是非花巻温泉で！！
無病息災・商売繁昌・家内安全・交通安全・社運隆昌・・・
沢山の祈念を込めて、地区の皆さんと花巻温泉の社員が
花巻温泉稲荷神社まで行脚しました。
毎年恒例の「花巻温泉 元朝裸参り」
今年も沢山の方が訪れ、見守って下さいました！
素晴らしい一年の始まりを予感させる瞬間です！！！
1月2日(月) 9:00～ ＜新春郷土芸能ショー＞
ホテル紅葉館１Fロビーで開催された郷土芸能ショー。
大いに盛り上がりましたヽ(^o^)丿
【郷土芸能 神楽／大畑権現舞神楽社中】
権現舞はあらゆる災いを退散、調伏させ、人々の安泰を祈祷する舞です。
権現様に頭を噛んでもらうと災難・病魔を退散させることができるとされています。
お客様がズラ～リ！素敵な1年でありますように・・。
【さんさ踊り／いわてさんさの会★加藤家】
岩手県の伝統芸能「さんさ踊り」のチームです。
「サッコラチョイワヤッセ」という独特のかけ声と共に踊り手が登場！
踊りの途中に、さんさ踊りの由来も紹介。
会場をなごやかな雰囲気にしてくれました。
明日の新春郷土芸能ショーは、
同じくホテル紅葉館１Fロビーで9：00～
【民謡ショー／千葉栄人】です！！！！
どうぞお楽しみに～～～～♪
