おまつり広場の予定をお知らせします♪o(^O^*=*^O^)oワクワク ♪

【場所】ホテル紅葉館　１Ｆロビー
【時間】20:30～約30分（20:00～開催の場合もあり）　☆★観覧無料★☆

≪２月の予定表≫
　１日（水）歌謡＆舞踊ショー／歌踊会
　２日（木）津軽三味線ライブ／藤原　翼
　３日（金）※20:00～開催
　　　　　　郷土芸能ショー／鹿踊り
　　　　　　歌謡＆舞踊ショー／歌踊会
　４日（土）スクリーンショー／昭和初期　花巻温泉
　５日（日）郷土芸能ショー／鹿踊り
　６日（月）民謡ショー／千葉栄人
　７日（火）尺八ライブ／高橋龍山
　８日（水）歌謡＆舞踊ショー／歌踊会
　９日（木）オカリナコンサート／フェリーチェ
１０日（金）歌謡ショー／井上ゆかり
１１日（土）津軽三味線ライブ／藤原　翼
１２日（日）※20:00～開催
　　　　　　郷土芸能ショー／鹿踊り
　　　　　　舞踊ショー／幸の会
１３日（月）休　演
１４日（火）休　演
１５日（水）休　演
１６日（木）舞踊ショー／三尺会
１７日（金）歌謡＆舞踊ショー／歌踊会
１８日（土）さんさ踊り／いわてさんさの会　加藤家
１９日（日）※20:00～開催
　　　　　　郷土芸能ショー／鹿踊り
　　　　　　舞踊ショー／三尺会
２０日（月）オカリナコンサート／フェリーチェ
２１日（火）尺八ライブ／高橋龍山
２２日（水）歌謡＆舞踊ショー／歌踊会
２３日（木）歌謡ショー／安代雪絵
２４日（金）歌謡＆舞踊ショー／歌踊会
２５日（土）舞踊ショー／三尺会
２６日（日）※20:00～開催
　　　　　　郷土芸能ショー／鹿踊り
　　　　　　舞踊ショー／幸の会
２７日（月）舞踊ショー／三尺会
２８日（火）津軽三味線ライブ／藤原　翼
２９日（水）歌謡＆舞踊ショー／歌踊会

※都合により演目変更・休演させていただく場合がございます。

「おまつり広場」では郷土芸能や歌・踊りが連日催され、旅行の一夜を楽しく彩ります♪
ホテル紅葉館にご宿泊のお客様はもちろんのこと、ホテル千秋閣、ホテル花巻にご宿泊のお客様は館内の連絡通路を使ってぜひいらしてください！

佳松園にご宿泊のお客様！ホテル紅葉館まではちょっと距離が・・・なんて思わず
お気軽にスタッフに声をかけてください！もちろん送迎致します！

花巻温泉にご宿泊頂いているお客様みぃ～んなで
おまつり気分で盛り上がりましょうo(*^▽^*)o~♪

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (0)

↓↓　クリックすると拡大できます　↓↓

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

岩手県花巻市といえば～～。
詩に、いで湯に、宮沢賢治、鹿踊り、早池峰神楽に色々とありますが！！

そうです。「わんこそば」です！！
お椀に入った一口大のおそばを何杯でもお代わりできる郷土料理です。
今年もわんこそば全日本大会が開催されます！

写真提供：花巻市観光課

■日時
　 平成24年2月11日（土･祝）　10:30開会
････････････････････････････････････････

■会場
　 花巻市文化会館大ホール
････････････････････････････････････････

大会最高記録は・・
254杯です。
この記録は5分間で食べた数なので驚き！！

その他にもお楽しみがいっぱい♪
◆アトラクション　テレビ局　アナウンサー対抗の部
◆花巻・沿岸 特産品コーナー【大ホールホワイエ】
◆温泉宿泊券が当たるお楽しみ大抽選会
◆そば茶屋【中ホール】
◆気仙町けんか七夕太鼓
◆子ども郷土芸能

おそば好きで胃袋自慢の方は参加してみては！？

■申し込み〆切
　平成24年1月6(金)まで　詳細はコチラ
････････････････････････････････････････

＜お問い合わせ先＞
わんこそば全日本大会運営委員会
【花巻市観光課】0198-24-4733

日時: 11:30 | この記事のURL | コメント (0)

只今、好評発売中の「花巻温泉佳松園ジェルマスク」！！
たくさんの方にもっと知ってもらいたくて♪
おすすめするからには自分でも使ってみなくっちゃね♪

というわけで、花巻温泉のスタッフたちが実際にジェルマスクを使ってみました！

真剣な表情で、ジェルマスクオープン！

ジェルマスクをそぉ～っと持ち上げて・・・

それでは、いってみま～っす！！

しっとり～。このまま、約15分ぷるぷるしたジェルマスクを満喫。

Ｑ．使用感はどうですか？？
Ａ．
　スタッフＥ：「ジェルマスク」というもの自体、これが初体験でした！！
　　　　　　　しっとりお肌にくっついて、ぐんぐん染み込んでる感じがしました♪
　スタッフＭ：思っていたより厚みがあって、しっかりしたマスクでした。
　　　　　　　顔だけじゃなくて、ついつい体中に貼りたくなりました。

Ｑ．使用前、使用後で何か変化はありましたか？？
Ａ．
　スタッフＥ：全体的にしっとりし、翌朝までお肌がもっちりしてましたよ！
　　　　　　　例えると、洗顔後すぐに化粧水をなじませた後の肌の様でした。
　スタッフＭ：たぶんしっとりしたんですが、継続的な使用だと
　　　　　　　もっと効果が出るかもしれません。

Ｑ．使用後は入浴剤としても利用できますが、使ってみましたか？
Ａ．
　スタッフＥ：はい、使いました！
　　　　　　　ただ、佳松園の温泉みたいになるのかな～と思っていたので
　　　　　　　それとはちょっと違いましたね（笑）
　スタッフＭ：もちろん使いました！
　　　　　　　ぬるま湯だとジェルが溶けにくかったので
　　　　　　　次回は熱めのお湯で溶かさないと･･･。

Ｑ．ズバリ、あなたのおすすめ度は？？
Ａ．
　スタッフＥ：★★★★★
　　　　　　　佳松園の温泉にも入りたくなりますね～。
　　　　　　　源泉が染み込んだと思うと、得した気分です。
　スタッフＭ：★★★★★
　　　　　　　自分で使うなら、がんばったご褒美として。
　　　　　　　友人やお世話になった方への贈答用としてもいいかも！

花巻温泉オリジナル化粧品は、「ジェルマスク」の他にも
「化粧水」、「ピーリングジェル」がございます。

気になる花巻温泉オリジナル化粧品は、花巻温泉 佳松園、ホテル千秋閣、
ホテル紅葉館、ホテル花巻の各売店とオンラインショップにて絶賛発売中！

ぜひ、お試しくださいませ！

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

■1月1日(日)9：00～
　【郷土芸能　鬼剣舞／椚の目鬼剣舞】
　国の重要無形民俗文化財に指定。
　鬼の面をつけ、毛釆をかぶり腰には大口袴、
　鎖帷子・手甲・襷がけといった異様ないでたちで
　激しい所作を展開します。見ごたえあります！

■1月2日(月)9：00～
　【郷土芸能　神楽／大畑権現舞神楽社中】
　権現舞は神楽の最後に必ず舞われる、あらゆる災いを
　退散、調伏させ、人々の安泰を祈祷する舞です。
　権現様に頭を噛んでもらうと災難・病魔を退散させることが
　できるとされています。

　【さんさ踊り／いわてさんさの会★加藤家】
　いわてさんさの会　加藤家は、
　岩手県の伝統芸能「さんさ踊り」のチームです。
　「サッコラチョイワヤッセ」という独特のかけ声と共に
　踊り手が優雅に舞い、太鼓が打ち鳴らされます。
　ご期待下さい♪

■1月3日(火)9：00～
　【民謡ショー／千葉栄人】
　岩手県平泉町出身。
　平成元年、第27回江差追分全国大会において本州出身者
　で初めての優勝者。
　日本固有の音楽の原点と言われる「民謡」で、ふるさとの
　心を唄います。

日時: 14:00 | この記事のURL | コメント (0)

元旦0:00に花巻温泉恒例の裸参りを行います。
ホテル紅葉館前から出発し、花巻温泉内の稲荷神社まで。

を、祈願！！

ぜひ、皆さまも足をお運びください。

日時: 11:30 | この記事のURL | コメント (0)

日時: 09:30 | この記事のURL | コメント (0)

秋で～す。わっしょ～ぃ！
皆様は、どんな秋を楽しんでおりますか？
色々な秋がありますが、
今回、イチオシの「アキ」は“秋祭り”でーす！！わっしょぃ！

花巻温泉の敷地内には古くから温泉を見守ってくださっている、
ありがた～い稲荷神社があります。

明日の10/9(日)は、
その花巻温泉稲荷神社の秋の例祭が行われます。

当日は、花巻温泉地区の方々と、花巻温泉の社員が神輿を担ぎます！
各旅館を練り歩き、お泊りいただいているお客様のご多幸と
旅の安全を祈願し「木遣り歌」をご披露いたします。

毎年の事ですが、お泊りいただいたお客様はこのサプライズに大喜び！
その後は、若い衆が自分の半纏をお客様に貸して、
記念写真なんていうシーンがよくあります。

ぜひご覧くださいm(__)m

裏情報ですが。
お神輿のかつぎ手の中に縁起物の「花巻温泉の駒札」をぶら下げている人がいます。
チャンスがあれば、貰えるかもしれませんよ。
是非探してみてください。

日時: 12:00 | この記事のURL | コメント (0)

花巻温泉に宿泊すると！！
花巻市が誇る、ユネスコ無形文化遺産「早池峰神楽」を観賞することができます！

画像提供：花巻観光協会

早池峰神楽とは岳(たけ)と大償(おおつぐない)の2つの神楽座の総称です。

【岳神楽】
早池峰神社の奉納神楽である岳神楽は、
神事に携わっていた人達によって舞継がれてきたともいわれます。
神社には文禄4年(1595)銘の権現様(獅子頭)が伝わっています。

【大償神楽】
大償神社の奉納神楽である大償神楽は、
早池峰山の開祖田中兵部の創立した田中明神の神主から大償に伝えられた
といわれ、長享2年(1488)の神楽伝授書が伝わっています。

～早池峰神楽公演日程～
　場所:ホテル花巻「胡四王の間」20:30～　約30分
　　9／16(金)　大償神楽
　　9／20(火)　岳神楽
　　9／26(月)　大償神楽
　　9／30(金)　岳神楽
　　10／3(月)　大償神楽
　　10／7(金)　大償神楽
　　10／11(火)　岳神楽

演目には様々な舞があり、その数は40番以上ともされています。
またそれぞれの舞に意味があり、舞う姿にその意味を見出すのも楽しみ方の一つです。

これを機会に、500年以上の伝統をもつ早池峰神楽をご覧ください！！

宿泊者限定ですよ～！

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

子供がなりたい職業で、常に上位にランクインしているのがパティシエ！
花巻温泉おすすめの［体験メニュー］から、［パティシエ体験］の実践レポートです。

東京都からお越しの、ゆかさん まいさん姉妹が、夏休みの想い出にケーキ作りにチャレンジしました。

パティシエから教わりながら、とても上手にできました。

「とても楽しかった」「来年もつくりた～い」と、大いに楽しんでいただけたようです。

出来上がったケーキは、切らずに「大人食い」！！

パティシエ伊藤から、ゆかさん まいさん姉妹にメッセージ！

「なかなか筋がいいね！　来年も待ってるよ～！！」

パティシエ体験以外もいろいろありますよ～！

日時: 10:51 | この記事のURL | コメント (0)

夏真っ盛り～！

今年の夏は！！
北東北で全国高等学校総合体育大会が開催されます。

29競技33種目。
青森県で12種目、秋田県で11種目、宮城県で1種目、
そしてこの岩手県では9種目、競技種目別大会が行われます。

まさに今が！！
熱戦の真っ盛中です！！

花巻温泉がある花巻市は、
ハンドボール競技、ヨット競技が行われます。

ホテル千秋閣、ホテル花巻、ホテル紅葉館は、
全国から集まる高校生選手の宿泊ホテルになっております。

駐車場の空きスペースでアップをしていたり、
園内をランニングしていたりと、皆様の迫力を感じます！！
がんばれー！

快適にお過ごしいただくために。
全力で応援体制を整えておりますヽ(^o^)丿

まずは、各館に臨時で洗濯機を設置しておりま～す。
そして、この暑い時期には欠かせない！氷も販売しておりま～す。

元気の源！
食事会場の様子。こちらはホテル紅葉館「巖鷲の間」

皆様もりもり食べて下さ～～い！

インターハイ期間中は、
各フロント男子はインターハイ公式Ｔシャツを着用！
↓ホテル千秋閣のフロントスタッフ

頑張ってください！！
応援しております！！

選手の皆様、父母の皆様、関係各者様、
今度は、ぜひ旅行で花巻温泉へ来てくださ～い♪

日時: 15:00 | この記事のURL | コメント (0)

待ってました！
祝！平泉世界遺産登録！！！

多くの国宝・重文を収蔵する平泉。
岩手の平泉が世界の ＨＩＲＡＩＺＵＭＩ に！

3年前の登録延期勧告からの再挑戦‥

6月26日(日)、
パリで開かれたユネスコの世界遺産委員会にて、
日本が推薦した「平泉の文化遺産」について以下の５か所を
世界遺産に登録することが正式に決定となりました。

今回登録された「平泉の文化遺産」
　・中尊寺
　・毛越寺
　・観自在王院跡
　・無量光院跡
　・金鶏山
　　
岩手が誇る平泉の浄土思想を基調とする文化的景観をぜひ一度ご覧ください！！

　　
　　【△　中尊寺：金色堂　】　　　　　　　　　　　【△　毛越寺：浄土庭園　】

花巻温泉から平泉(中尊寺・毛越寺)までは、
高速道路を利用して約50分！レッツゴー！

◆世界遺産ってなあに？？
　国・民族の区別なく、すばらしい自然や文化を未来世代へ引継ぎ守り抜いていこう考えの
　もとユネスコ総会で作られた「世界遺産条約」に基づき、「世界遺産リスト」に登録された
　遺産のことです。

◆世界遺産の種類は？？
　・文化遺産…すぐれた価値観を持つ記念工作物、建築物群、遺跡（文化的景観を含む）
　・自然遺産…鑑賞上、学術上、保存上すぐれた価値観を持つ地形や生物、景色などを
　　　　　　　　　 含む地域
　・複合遺跡…文化遺産と自然遺産両方の価値を兼ね備えている遺産の３つに分類されて
　　　　　　　　　 います。

◆なぜ「平泉の文化遺産」が「世界遺産」へと注目されたの？？
　・争いのない平和な理想郷（浄土）を目指したこと
　・周囲の自然環境と一体になったまちづくりであること
が、世界でも類例のない貴重な遺産として評価され「平泉-浄土思想を基調とする文化的景観」という名称でユネスコに推薦書が提出されました。

日時: 16:00 | この記事のURL | コメント (0)

一年に一度の七夕。
その日は、彦星と織姫が天の川を渡って会う事が許された特別な日とされています。

ホテル千秋閣の玄関に短冊が設置されています！
(設置期間／7/3～10)

震災復興やお一人お一人の願いを短冊に自由に記入して下さ～い。
記入スペースをご用意しております。
星に願いを届けましょう！

　

後日、花巻温泉稲荷神社のお炊き上げで天に届けられます。

日時: 16:00 | この記事のURL | コメント (0)

6/25（土）に開催されたバラ園まつりのイベントを紹介します！

岩手県北上市出身の清心（きよみ）さんによるマンドリンコンサート。

美しいバラと
美しい清心さんの歌声と
美しいマンドリンの音色を、一度にお楽しみ頂きました！

さらに、この日のマンドリンコンサートは特別コラボレーションです！

まずは、花巻市の島保育園のみんなが「菫蕾太鼓（きんらいだいこ）」を立派に披露！

続いて、大船渡市の赤崎保育園のみんなによる「マルモリダンス」です。

この度の震災で被災した大船渡市の赤崎保育園でしたが、
島保育園とのつながりで、花巻に元気な顔を見せに来てくれました！！

そして最後にマンドリンシンガー清心さんとの特別コラボレーション！


みんなで一緒に「いわてみんなのうた」から
清心さんが作詞・作曲した『手と手』を振り付で合唱です。

かわいくて、みんなが元気になるとてもステキなコンサートとなりました。

花巻温泉のバラは見頃の真っ最中です！

ぜひ、この時季に花巻温泉バラ園へお越し下さいませ。
ご来園をお待ちしております。

　

日時: 11:15 | この記事のURL | コメント (0)

花巻温泉は復興支援のため、岩手県観光協会による「つなげる・つながる・まごころ運動」に参加しています。これは売上の一部を被災地へ義援金として贈ることで、誘客の促進や地域経済の活性化による被災地への支援をお手伝いする運動です。

↓各ホテルのフロントに設置しております！

日時: 09:19 | この記事のURL | コメント (0)

１年のうちでバラが最も美しく咲き誇る季節がやってきました！！
今年もバラの開花状況を随時更新していきます....〆(・ω・。)
ぜひ参考にしてください♪

>>★ バラ園 Guide Map ★

また、2011花巻温泉バラ園まつり開催＜11.6.12(日)～7.10(日)＞
各種イベント盛りだくさん！
>>バラ園まつり期間中のレストラン営業はコチラ
<<詳細クリック♪

日時: 11:32 | この記事のURL | コメント (0)

震災の影響で休業していた岩盤浴「サンテピエール」の営業を、再開いたしました。
休業中は皆様に大変ご迷惑をおかけいたしました。

営業再開にあたり、休業中に有効期限が切れてしまったお客様に、期間の延長をお知らせいたします。

■メンバーズカード会員及びエコポイントカード会員
　対象期間・・・平成23年3月～平成24年2月に期限が切れるお客様
　新有効期限・・・有効期限の翌月より六ヶ月延長します。
　　　　　　　　　　　※例）平成23年3月→平成23年9月

■温浴券、温浴優待券、サンテピエール発行の花巻温泉ギフト券
　対象期間・・・平成23年3月11日～9月11日に期限が切れるお客様
　新有効期限・・・それぞれ180日間延長します。

▼ただいま時間を変更して営業しております。
　　営業時間・・・12：00～21：00　（20：00までにご入場ください）

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

本日開催された被災者応援イベントの様子を紹介します。

岩手県北上市出身のマンドリンシンガー清心（きよみ）さんが
コンサートを開催しました。

清心さんは、花巻温泉バラ園のイメージソングも歌われています♪

花巻温泉 バラ園イメージソング　I still love you ～バラのように～

【マンドリンコンサート】

マンドリンの奏でる音色と、清心さんの透き通る声に皆さんうっとりされていました。

コンサートの最後には、皆さんに声をかけながらのひと時。
たくさんの笑顔がこぼれた、素敵な時間となりました。

また、6月12日(日)～開催される「花巻温泉　バラ園まつり」でも
清心さんがマンドリンコンサートを行います。

　6/25（土）11：00～、14：00～
　場所／花巻温泉バラ園　特設会場

これからバラが見頃を迎えます。
ぜひ皆さま、花巻温泉バラ園へ足をお運びください♪

日時: 15:00 | この記事のURL | コメント (0)

今年もやってきました！バラの花が最も美しく咲き誇る季節！
6/12(日)より、「花巻温泉バラ園まつり」が開催されます♪
各種イベントが盛り沢山です！

バラ園の魅力、バラ園まつりの楽しさを伝えるために、
地元岩手を中心に近隣他県までローズレディによるＰＲキャンペーンヽ(^o^)丿

【ローズレディーＰＲキャンペーン予定】
5/27(金)　東奥日報　表敬訪問
　　　　　　 青森放送「きんこれ」15：55～

6/02(木)　秋田魁新報社　表敬訪問　　>>さきがけweb新聞

6/08(水)　IBC684(ラジオ)13：10～
6/09(木)　テレビ岩手「５きげんテレビ」
6/10(金)　岩手朝日テレビ「楽茶間プラス」
6/18(土)　岩手めんこいテレビ「はちきゅん」
※予定が変更になる場合がございます。

元気なかわいいローズレディが「バラ園まつり」の日程や「バラ園」の紹介をいたします！！
どうぞご覧くださいませ。

★2011年バラの開花状況 >> ・・只今、更新中 ・・

　

日時: 14:30 | この記事のURL | コメント (0)

東日本大震災で被災された方々の避難場所となっている花巻温泉で開催された
被災者応援イベントの様子を紹介します。

【昭和の歌謡曲 歌声喫茶コンサート】　4/29　ホテル紅葉館にて
歌手・女優の刀根麻理子さんの呼びかけで、
東京大衆歌謡楽団による「昭和の歌謡曲 歌声喫茶コンサート」が行われました。

▽東京大衆歌謡楽団

懐かしい東海林太郎さんの「赤城の子守唄」をはじめ、
「青い山脈」「憧れのハワイ航路」など、昭和の名曲を被災した皆さんと共に熱唱。
大いに盛り上がりました。

▽喫茶コーナー

喫茶マスター 俳優の荻原 紀さん（中央）と刃根麻里子さん（左）

▽お笑い芸人ヤポンスキーさん

「へのへのもへじ」の文字だけで何でも絵を書き、会場を賑わせました。

また、二人の美容師さん達は特設美容室を開催。
コーヒーやお菓子をいただきながら、とても楽しいひと時でした。

【元小結 舞の海さんによるトークショー】　5/6　ホテル花巻にて

元小結 舞の海さんによるトークショーが行われました。
現役時代の取組の話や相撲界の普段聞けない話など、とても楽しいお話でした。

最後は記念写真とサイン会で皆さん大喜びでした。

日時: 14:00 | この記事のURL | コメント (0)

ホテル千秋閣、ホテル紅葉館、ホテル花巻の3館で、営業中の施設を紹介いたします。

【レストラン】はこちらから

【日帰り入浴】
　　ホテル千秋閣、ホテル紅葉館、ホテル花巻
　　　大浴場(日帰り入浴）・・・(大人 800円、小学生 400円)

　　ホテル花巻　蓬莱の湯
　　営業時間　6:30～19:00　※火曜日のみ 14:00～19:00
　　(大人 390円、小学生 150円)

【喫茶】
ホテル千秋閣　Cafe de 蔵
営業時間　9:00～17:00

下記の施設およびサービスは、現在営業を見合わせております。

ホテル千秋閣（岩盤浴）
ホテル紅葉館（おまつり広場）
ホテル花巻（蓬莱食堂、Ｓ＆Ｄスタジオ、ゲームコーナー）
湯～ハトーブ号（無料送迎バス）

日時: 16:35 | この記事のURL | コメント (0)

東日本大震災で被災した皆さんを励まそうと、
避難場所になっているホテル花巻で、オペラユニット「LEGEND」、ジャズシンガー「meg」、
青森駐屯地 第9師団 音楽隊のミニコンサートが行われ、被災者の皆様に素敵な歌声を
届けていただきました。

また、全国のライブ会場でファンから寄せられた支援物資や
応援メッセージも届けられました。

▼オペラユニット「LEGEND」(4/13)

▼ジャズシンガー「meg」(4/14)

▼青森駐屯地 第9師団 音楽隊(4/23)

コンサートをご覧になった被災者の方からは、
「美しい声で心が洗われた」「とても柔らかい気持ちになった」
「オペラは初めてだったが、とても感動した」など、
皆さんにとても喜んでいただけたようです。

日時: 14:30 | この記事のURL | コメント (0)

東北新幹線新花巻駅からの無料送迎バス「湯～ハトーブ」号は、平成23年5月31日まで運休させて頂いており、6月1日からは通常通りの運行となります。

【花巻温泉へのアクセス】
●東北新幹線新花巻駅…タクシー利用（約20分）
●東北本線花巻駅…タクシー利用（約20分）
　　　　　　　　　　　 …岩手県交通路線バス
　　　　　　　　　　　　　　　　　平日用
　　　　　　　　　　　　　　　　　土・日・休日用

●東北本線花巻空港駅…タクシー利用（約10分）
●いわて花巻空港…タクシー利用（約15分）

佳松園のお客様はこちら

花巻温泉のアクセスページへ

日時: 09:38 | この記事のURL | コメント (0)

このたびの地震により被害を受けられた皆様に、心よりお見舞いを申し上げます。
燃料、食材供給の遅れにより営業を見合わせておりましたが、供給目処がついたため、4月15日(金)より営業を再開させていただきます。

佳松園のホームページはこちら

皆様のご利用をお待ち申し上げます。

日時: 13:44 | この記事のURL | コメント (0)

このたびの地震により被害を受けられた皆様に、心よりお見舞いを申し上げます。
花巻温泉では、甚大な震災被害を受けた岩手県沿岸地域被災者、被災地支援者を対象に、大浴場の無料提供サービスを開始させていただきます。

●期間　2011年年3月30日～2011年6月30日
●施設／時間　
　ホテル千秋閣／12：00～16：00
　ホテル紅葉館／12：00～16：00
　ホテル花巻／10：00～12：00、14：00～16：00
　　　※清掃等で希望ホテルが利用できない場合がございますが、3ホテル大浴場の
　　　　いずれかへ入浴可能です。

　【ご利用にあたって】
　●入浴希望者は各ホテルのフロントにて受付致します。
　※住所、氏名をお伺いいたします
　●バスタオル、フェイスタオル等はご持参願います。
　●30名以上の団体利用希望の場合は事前にお問い合わせください。
　※問い合わせ電話番号　0198－37－2111　予約センター

日時: 16:00 | この記事のURL | コメント (0)

富士屋ホテル
箱根の宮ノ下温泉にあり、明治11年創業の日本を代表するクラシックホテル。
館内至る所に装飾が施された和洋折衷の建物、
代々受け継がれてきた伝統のフランス料理が有名。
登録有形文化財、近代化産業遺産として歴史的価値の高い建築物は、
神奈川県箱根温泉のシンボルとして、箱根駅伝中継でもおなじみ。
現在は花巻温泉と同様、国際興業グループに属している。

★本格フレンチの競演★
ホテル紅葉館の和洋中旬彩バイキングでお楽しみいただけます！！
　

◆ビーフカレー
　富士屋ホテルの伝統のカレーライスは、
　開業当時から変わらぬ味を守り続けています。
◆三陸海の幸ブイヤベース
　富士屋ホテル伝統のコンソメスープと三陸産ひらめのエキスを
　使った海の香りのブイヤベース。
◆ビーフシチュー
　代々受け継がれた伝統のビーフシチュー。
　岩手純情牛を8時間煮込みました。
◆虹鱒のムニエル
　伝統の調理法で仕上げた名物料理です。
　岩手県産虹鱒を使いました。

★スウィーツの競演★
ホテル紅葉館の和洋中旬彩バイキング、
ホテル花巻のふるさとバイキング、でお楽しみいただけます！！
　

◆宮ノ下チーズケーキ
　オーストラリアのクリームチーズとサワークリームをブレンドした、
　ベークドチーズケーキです。
◆宮ノ下プリン～なめらかメープル～
　添加物を一切使用しない、上品な甘さと香ばしい香りが特徴の、
　カナダ・ケベック産のメープルシュガーで作ったプリン。
◆宮ノ下シュークリーム(シューパリジャン)
　カスタードクリームと生クリームを合わせた、なめらかでコクのある
　特製クリームをシューで包みました。
◆アップルパイ
　富士屋ホテル代々受け継がれる伝統メニュー。サクッと焼き上げた
　パイの中に、　じっくりと煮詰めたリンゴをたっぷり詰めました。
◆ショートケーキ
　口溶けのよいスポンジとバニラ風味の生クリームに
　フレッシュな花巻産いちごをサンドしました。

～4/15までの特別企画です！！
富士屋ホテルの伝統の味と岩手の食材とのコラボレーションを、
ぜひご賞味ください！！

日時: 13:00 | この記事のURL | コメント (0)

東北エリア プレミアム部門
お客さまアンケート大賞 受賞

楽天トラベルアワードとは、全国の24,000軒を超える宿泊施設の中から、昨年1年間に顕著な実績を収められた施設さまを表彰しております。

受賞の言葉
この度は楽天トラベルアワード「お客さまアンケート大賞受賞」誠にありがとうございます。 心に残るおもてなしの宿として「お客様アンケート大賞」の受賞は、私達にとって最大の栄誉でございます。これからもお客様との出会いを大切にし、サービスの向上に努めてまいります。

佳松園のスタッフ一同、皆さまのご来館を心よりお待ちしております。

日時: 16:00 | この記事のURL | コメント (0)

--　ホテル花巻ロビーの様子　--

　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　　┏━━┓┏━━┓┏━┓　┏━┓　
　　　┗━┓┃┃┏┓┃┗┓┃　┗┓┃　　　　謹┃　賀┃　新┃　年┃
　　　┏━┛┃┃┃┃┃ 　┃┃　 　┃┃　 　　━┛　━┛　━┛　━┛
　　　┃┏━┛┃┃┃┃　 ┃┃　 　┃┃　
　　　┃┗━┓┃┗┛┃┏┛┗┓┏┛┗┓ 〓　花 巻 温 泉 株 式 会 社　〓
　　　┗━━┛┗━━┛┗━━┛┗━━┛

　　　　あけましておめでとうございます。

　　　　旧年中は格別のご厚情を賜わり有難く御礼申し上げます。
　　　　本年も引き続きよろしくお願い申し上げます。

　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

日時: 13:00 | この記事のURL | コメント (0)

清心(きよみ)
◆プロフィール◆
岩手県北上市出身。
現在岩手県を中心に数々のライブ活動やテレビ・ラジオなど、多方面で活躍中。
福祉イベントへの協力や福祉施設の慰問ライブにも積極的に取り組んでいる。
希望王国いわて文化大使

さらに！
バラ園開園50周年を記念して製作された、
----------------------------------------------------
花巻温泉　バラ園イメージソング
Ｉ　ｓｔｉｌｌ　ｌｏｖｅ　ｙｏｕ～バラのように～
----------------------------------------------------
スペシャルライブでも披露いたしますヽ(^o^)丿

↓↓ホテル売店又はフロントで絶賛発売中！　1,000円

日時: 15:10 | この記事のURL | コメント (0)

花巻温泉のお正月

--ロビーには煌びやかなお正月飾り--

[元旦編]

元旦0:00に花巻温泉恒例の裸参りを行います。
ホテル紅葉館前から出発し、花巻温泉内の稲荷神社まで。

-- 裸参り--

地元の有志と花巻温泉の社員が一緒になりその名の通り裸でお参りするという、
地域の皆さんと花巻温泉のコラボなイベント企画です。

≪無病息災・五穀豊穣・家内安全・商売繁盛≫を祈願！

そして！
ホテル紅葉館１F「おまつり広場」20：30～
新春津軽三味線弾き初めライブを開催いたします！

--藤原　翼--

[1/2(日)編]

　＜神楽権現舞＞9:00～
　権現舞は神楽の最後に必ず舞われる、あらゆる災いを
　退散、調伏させ、人々の安泰を祈祷する舞です。
　権現様に頭を噛んでもらうと災難・病魔を退散させることが
　できるとされています。

　＜鬼剣舞＞9:30～
　国の重要無形民俗文化財に指定。
　鬼の面をつけ、毛釆をかぶり腰には大口袴、
　鎖帷子・手甲・襷がけといった異様ないでたちで
　激しい所作を展開します。見ごたえあります！

　＜盛岡さんさ踊り＞10:00～
　いわてさんさの会　加藤家
　岩手県の伝統芸能「さんさ踊り」のチームです。
　「サッコラチョイワヤッセ」という独特のかけ声と共に
　踊り手が優雅に舞い、太鼓が打ち鳴らされます。
　ご期待下さい♪

さらに！
ホテル紅葉館１F「おまつり広場」20：30～
新春津軽三味線弾き初めライブを開催いたします！

日時: 14:00 | この記事のURL | コメント (0)

日時: 14:00 | この記事のURL | コメント (0)

本日、11/10の紅葉の様子です。
秋晴れ～！ちょっと風が強いですーー(@_@；)

お散歩をしながら、
　　　　　　　　　∧_∧
　　　　　　　 　 (　　 )】 ﾊﾟｼｬッ
　　　　　　　　　/　 /┘ 　　ﾊﾟｼｬッ
　　　　　　　　ノ￣ゝ

今日も元気にカメラにおさめてきましたヽ(^o^)丿
まずは佳松園から！

そしてこちらは釜淵の滝へと続く遊歩道の入り口！

松雲閣前にある花巻温泉創立者の金田一国士頌碑！

さらにテクテク。
バラ園からのホテル紅葉館！後ろの山もキレイ～！
赤いバラもチラっとお目見え(＾＾)

そして最後に！
ホテル紅葉館からバラ園へ続く道にある今日一番のもみじです♪

秋色全開ですヽ(^o^)丿みんなきてねー！

↓秋旅行にピッタリのプラン満載！

日時: 11:00 | この記事のURL | コメント (0)

本日、11/8の紅葉の様子です。
あいにくの曇り模様～！

お散歩をしながら、
　　　　　　　　　∧_∧
　　　　　　　 　 (　　 )】 ﾊﾟｼｬッ
　　　　　　　　　/　 /┘ 　　ﾊﾟｼｬッ
　　　　　　　　ノ￣ゝ

カメラにおさめてきましたヽ(^o^)丿
まずは花巻温泉ゲートから！

ホテル千秋閣前のもみじが真っ赤！真っ黄色！

そして今日は花巻温泉の裏の道をトコトコ。
写真では分かりずらいですが、裏の山も秋色真っ盛り！

蓬莱駐車場も色づいています＾＾

↓秋旅行にピッタリのプラン満載！

日時: 11:30 | この記事のURL | コメント (0)

花巻温泉周辺の木々がいよいよ色づいてきました！

お散歩をしながら、
　　　　　　　　　∧_∧
　　　　　　　 　 (　　 )】 ﾊﾟｼｬッ
　　　　　　　　　/　 /┘ 　　ﾊﾟｼｬッ
　　　　　　　　ノ￣ゝ

本日、11/5の紅葉の様子です。

まずはホテル花巻前！

ホテル花巻が見える駐車場からはこんなかんじ。

そしてホテル紅葉館へ続く道。

秋晴れの空がすがすがしくて気持ちがいいです♪
ホテル紅葉館前に佇む　「松雲閣」
つつじが赤く色づいてキレイ！わたしのお気に入りスポットです(＾＾)

そして花巻温泉の裏側の山はというと。

写真におさめると、若干色合いが落ちるのが残念(涙)
これからもっともっと紅葉の色合いが深くなってくると思います♪

↓秋旅行にピッタリのプラン満載！

日時: 11:00 | この記事のURL | コメント (0)

１年のうちでバラが最も美しく咲き誇る季節がやってきました！！
今年もバラの開花状況を随時更新していきます....〆(・ω・。)
ぜひ参考にしてください♪

>>★バラ園 Garden Map ★

また、2010花巻温泉バラまつり開催＜10.6.6(日)～7.11(日)＞
今年は開園50周年を迎えます。各種イベント盛りだくさん！
　>>開園５０周年記念品種　新しいバラの名前を応募します！
　>>みんなで挑戦！花巻温泉「バラ園」でローズチャレンジ！
<<詳細クリック♪

＝　7月2日　＝
　バラの開花状況　

【10.7.2　見頃を過ぎようとしていますが、夏のバラが咲き始めています♪　】

日時: 15:00 | この記事のURL | コメント (0)

「バラまつり」のイベントの一つをご紹介いたします♪

★プリザーブドフラワー　展示・販売

　■期間／～7/11(日)迄

　■時間／10:00～16:00

　Ｑ.プリザーブドフラワーって？？

　ドライフラワーとは全く別なものなんですよ！
　「プリザーブ」とは「保存する、貯蔵する」という
　意味があります。
　バラやカーネーションなどに特殊な保存液を
　吸わせたもので、見た目も触り心地も
　生花そのものの花。
　そして、色素を吸わせることによって
　生花にはない青や紫といった色を出すことも
　できます。
　日本語に訳せば「長期保存が可能な花」と
　いうことだそうです！！

　

みなさま、なんと入場は無料です！
ホテル花巻前、特設会場へぜひ足をお運びくださいませ♪

　

日時: 15:00 | この記事のURL | コメント (0)

花巻温泉バラ園　おかげさまで開園50周年
★★バラまつり　注目のイベント　★★

清心　マンドリンコンサート

◆　日時　◆
2010年7月11日（日）　11：00～、13：00～
◆　場所　◆
バラ園　特設ステージにて
※雨天の場合はホテル紅葉館１F「おまつり広場」にて開催いたします。

清心さんが奏でるマンドリンの音色にはうっとり聞き惚れてしまいます！
マンドリンに合わせて歌う、清心さんの美声にも酔いしれてしまいます！！

そして、この度バラ園開園50周年を記念して
清心さんにバラ園イメージソングを作っていただきました！

【2010.6.19　清心コンサートの様子】

マンドリンシンガー清心さんの生演奏＆歌声を、ぜひバラ園でお楽しみくださいませ♪

清心-きよみ- OfficialHomePage「Vitamin Ｋ」

　

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

ホテル紅葉館 B1F 特設会場にて、
チェンソーアートの作品展示・販売をしております！
提供：ウッティーランド様
◆期間／～6/29(火)迄
◆時間／10:00～16:00

木のぬくもり、岩手県産の木材を使った手づくりチェンソーアート。
和みのふくろう、かわいいキリンやぞうのイス、ベンチなど木のぬくもりアートを
お楽しみいただけます^^

さらに！！
「バラまつり」イベントにて実演されます！！
6/27(日)【チェンソーアート　カービングショー】
◆時間／11:00～・13:00～（※入園料がかかります）

どうぞご期待下さいヽ(^o^)丿

　

日時: 09:30 | この記事のURL | コメント (0)

　大切な人へ、あなたの「今」の気持ちを綴った
　手紙を発送いたします。

　◆開催日
　　6月6日・13日・20日・27日
　　7月4日・11日　の日曜日のみ

　◆時間
　　9：00～16：00

　◆会場
　　バラ園内特設会場

　◆1通200円
　　（切手・封筒・便箋代含む）

　◆発送は国内に限ります。

　※入園料は別途かかります。

おかげさまでバラ園開園50周年。
この記念の2010年に、未来への手紙を残してみませんか？

　

大切な人へはもちろん…、2015年の自分への手紙もおすすめです！

世界のバラが咲き誇る花巻温泉バラ園は、現在見頃を迎えております。
美しいバラを見ながら、今感じたことや今の思いを手紙に残すタイムカプセル。
皆さまお気軽にお立ち寄りください♪

　　

たくさんの方に2015年への手紙を残していただけますように♪

　

日時: 17:30 | この記事のURL | コメント (0)

只今、バラまつり開催中～！
そんな中、バラまつりＰＲキャンペーンも頑張ってます^^

★6月18日　バラ園内にて
テレビ岩手「５きげんテレビ」　蔦アナウンサーとローズレディース

★本日6月19日　バラ園内にて
ザ･キャプテンズの傷彦さんをゲストを交えて、

IBC岩手放送「じゃじゃじゃＴＶ」生中継～！

大原アナウンサーとローズレディース

そして、今日はまだまだヽ(^o^)丿
岩手めんこいテレビ「あなろぐ」も生中継でした～！
ふじポンとマンドリンシンガー清心さんとローズレディース＆バラ園スタッフ秋庭！

期間中の土･日はイベント開催いたします！！
バラまつりは7/11(日)までです。どうぞお越しくださいませ♪

--10.6.19　14:30現在のバラ園の様子--

　

日時: 15:00 | この記事のURL | コメント (0)

ローズチャレンジ
◆期間／2010.7.9(金)までの平日(月～金曜日)のみ
◆時間／6:00～16:00

花巻温泉「バラ園」でローズチャレンジ！
↓クリックして拡大

バラ園内５つのキーワードを探して答えを出してください！

正解者の中から抽選で豪華賞品が当たる～ヽ(^o^)丿
　◆花巻温泉ホテルペア宿泊券(1名様)
　◆立体植木鉢(5名様)
　◆佳松園オリジナル化粧水(3名様)
　◆薔薇ジャム＆ローズシュガー(5名様)
※宿泊券当選者は、7/18(日)の岩手日報 弊社広告内にて発表。
　その他は商品の発送をもって発表とかえさせていただきます。

応募用紙、応募箱はバラ園にてご用意しております。
家族で、友達同士で、わいわい楽しみながらチャレンジしてください♪

　

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

◆系統
　半八重房中輪咲き

◆花色
　咲き始めは黄色に幾分赤みがあり、開花度合いにより、ピンク、赤色に変化します。
　ハウス等で咲かせると赤色が薄くなります。

◆香り
　あり

◆特徴
　花つきの良い強健な早咲き種です。日光に当たるほど花色は鮮やかでカラフルに咲き、
　気温の寒暖差により花色が変化します。鉢植えにも適しています。

【新しいバラの名前　大募集】
◆募集期間
　2010年6月6日(日)～7月11日(日)　※バラまつり開催期間
◆応募会場
　バラ園　ガーデニングショップ内　>>★バラ園 Garden Map ★
◆発表
　2010年8月8日(日)
　※岩手日報当社広告内、当社ホームページ
　　当選者の方には直接ご連絡いたします。
◆賞品
　ホテルペア宿泊券・新品種バラ苗(一鉢)

皆さま、開園50周年のバラ園へ足をお運びくださいませ！
そして名前のないバラにステキな名前をつけてください！！

たくさんのご応募お待ちしております！

日時: 17:00 | この記事のURL | コメント (0)

バラの花が最も美しく咲き誇る季節！
6/6(日)より、「花巻温泉バラまつり」が開催されます♪
また、今年はバラ園開園50周年でもあります。記念イベントや各種イベントが盛り沢山！

バラ園の魅力、バラまつりの楽しさを伝えるために、
地元岩手を中心に近隣他県までローズレディによるＰＲキャンペーンを行いますヽ(^o^)丿

【ローズレディーＰＲキャンペーン予定】
5/27(木)　宮城テレビ「ＯＨバンデス」17：40～

5/28(金)　青森放送「きんこれ」16：50～

6/04(金)　秋田放送「フラフリpm」11：05～
6/18(金)　テレビ岩手「５きげんテレビ」16：25～
6/19(土)　IBC岩手放送「じゃじゃじゃＴＶ」9：20～
　　　　　　 岩手めんこいテレビ「あなろぐ」12：00～
※予定が変更になる場合がございます。

元気なかわいいローズレディが「バラまつり」の日程や「バラ園」の紹介をいたします！！
どうぞご覧くださいませ。

★2010年バラの開花状況 >> ・・只今、更新中 ・・

　

日時: 10:25 | この記事のURL | コメント (0)

>>オンラインショップにて大好評発売中！

花巻温泉 佳松園の泉質

佳松園の泉質は、ナトリウム-硫酸塩・塩化物泉（低張性アルカリ性高温泉）です。
温泉はつるつるした肌ざわりで、神経痛、筋肉痛、美肌などに効果があると
言われています。

・・源泉配合・・　花巻温泉 佳松園のオリジナル化粧品
花巻温泉 佳松園の泉質をたっぷり配合したオリジナルの化粧品。美肌に効果のある
源泉の良さを最大限に活かしながら、入浴中や入浴後の使用に効果のある商品を
つくりました。もちろん、ご自宅でのご使用にもおすすめです。

・・商品ラインナップ・・

　花巻温泉 佳松園　化粧水
　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　容量：200ｍｌ
　価格：2,940円（税込）

　【商品特徴】
　花巻温泉（佳松園）の源泉を50％配合した化粧水。
　ローズ水（保湿成分）配合で、お肌にうるおいを与えます。
　

　花巻温泉 佳松園　ピーリングジェル
　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　容量：200ｍｌ
　価格：3,150円（税込）

　【商品特徴】
　花巻温泉（佳松園）の源泉を配合した角質除去用ジェル。
　古い角質をやさしく取り去り、くすみを防いで、みずみずしく
　明るい素肌へと導きます。
　

　花巻温泉 佳松園　ジェルマスク
　・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　内容量：1枚
　価格：1,575円（税込）

　【商品特徴】
　花巻温泉（佳松園）の源泉をたっぷり使用した美容マスク。
　使用したマスクを、熱いお湯に溶かしてお風呂に入れると、
　美容入浴剤としても御使いいただけます。
　

花巻温泉オリジナル化粧品は、花巻温泉 佳松園、ホテル千秋閣、
ホテル紅葉館、ホテル花巻の各売店とオンラインショップにて絶賛発売中です！

ぜひ、お試しくださいませ！

日時: 09:30 | この記事のURL | コメント (0)

◎例年の見頃は4月下旬～ゴールデンウィーク頃。
★2007年の満開は5/1～
★2008年の満開は4/21～
★2009年の満開は4/22～
→2009年のレポートはコチラ

今年もやってきました！桜の季節！！
随時、桜開花情報を更新いたしますのでどうぞ参考にしてくださいヽ(^o^)丿

日時: 09:30 | この記事のURL | コメント (0)

冬の風物詩である雪まつり！
岩手の冬を盛り上げる「いわて雪まつり」は毎年、小岩井農場で開催されています。

今年も花巻市をＰＲするため、キャンペーンイベント「花巻観光スペシャル」に
花巻温泉も参加してきましたヽ(^o^)丿

最終日のこの日はお天気が良く、岩手山もキレイ～。

さて、花巻観光キャンペーンのイベントは雪で作られたステージで行われました♪
司会は花巻温泉の佐藤寿美と猿舘絵理でーす！そしてアシスタントの動物達でーす！

こんなに沢山のお客様がステージ前に集まってくれましたm(__)m嬉しい！

ステージの内容は花巻のユニークなイベント紹介！
★わんこそば全日本大会
★大迫「宿場の雛まつり」
★全国泣き相撲大会
★神楽の日

そして最後に豪華賞品をかけてじゃんけん大会です！
・花巻スウィーツ通り　アンジュのお菓子
・三酒の人氣
・花巻温泉ペア宿泊券

お客様の目もギラギラです(笑)

大盛り上がりでステージを終了しました。
お越しいただいた皆様ありがとうございました！！！
また、今回残念ながら来れなかった方も来年の参考にしてくださいヽ(^o^)丿

日時: 16:30 | この記事のURL | コメント (0)

--ホテル千秋閣お正月の様子--

　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　　┏━━┓┏━━┓┏━┓　┏━━┓
　　　┗━┓┃┃┏┓┃┗┓┃　┃┏┓┃　　　謹┃　賀┃　新┃　年┃
　　　┏━┛┃┃┃┃┃　┃┃　 ┃┃┃┃　　　━┛　━┛　━┛　━┛
　　　┃┏━┛┃┃┃┃　┃┃　 ┃┃┃┃
　　　┃┗━┓┃┗┛┃┏┛┗┓┃┗┛┃ 〓　花 巻 温 泉 株 式 会 社　〓
　　　┗━━┛┗━━┛┗━━┛┗━━┛

　　　　あけましておめでとうございます。

　　　　旧年中は格別のご厚情を賜わり有難く御礼申し上げます。
　　　　なにとぞ本年もよろしくご愛顧のほどお願い申し上げます。

　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

[元旦編]

元旦0:00に花巻温泉恒例の裸参りを行います。
ホテル紅葉館前から出発し、花巻温泉内の稲荷神社まで。

-- 2008年元旦の裸参り　大雪でした！--

地元の有志と花巻温泉の社員が一緒になりその名の通り裸でお参りするという、地域の皆さんと花巻温泉のコラボなイベント企画です。

≪無病息災・五穀豊穣・家内安全・商売繁盛≫を祈願！

フロントの女性スタッフはこの日に限り…　
着物を着て、お客様をお出迎えいたします！！

[1/2(土)編]

　＜神楽権現舞＞
　権現舞は神楽の最後に必ず舞われる、あらゆる災いを
　退散、調伏させ、人々の安泰を祈祷する舞です。
　権現様に頭を噛んでもらうと災難・病魔を退散させることが
　できるとされています。

　＜鬼剣舞＞
　国の重要無形民俗文化財に指定。
　鬼の面をつけ、毛釆をかぶり腰には大口袴、
　鎖帷子・手甲・襷がけといった異様ないでたちで
　激しい所作を展開します。見ごたえあります！

　＜盛岡さんさ踊り＞いわてさんさの会　加藤家
　いわてさんさの会 加藤家は、岩手県の伝統芸能「さんさ踊
　り」のチームです。
　「サッコラチョイワヤッセ」という独特のかけ声と共に
　踊り手が優雅に舞い、太鼓が打ち鳴らされます。
　ご期待下さい♪

日時: 13:30 | この記事のURL | コメント (0)

日時: 12:30 | この記事のURL | コメント (0)

応募者数 1,322名の中から当った栄えある当選者は！？

当選者発表！！

「ホテル宿泊券」

秋田県湯沢市　　　芳賀　様
岩手県盛岡市　　　照井　様
青森県青森市　　　對馬　様

おめでとうございます！！
当選発表はこちらのページと、発送を持って代えさせていただきます。

沢山のご応募ありがとうございましたm(__)m

また、花巻温泉では多彩なプランをご用意しております！
こちらもどうぞよろしくお願いいたします！！

日時: 16:30 | この記事のURL | コメント (0)

夏休みファミリープラン

当選者発表！！

「夏休み冒険隊」　･･キッズチャレンジ・・

岩手県岩手郡　　　田中　様
福島県郡山市　　　鈴木　様

おめでとうございます！！
当選発表はこちらのページと、発送を持って代えさせていただきます。

沢山のご応募ありがとうございましたm(__)m

また、花巻温泉では秋の行楽シーズンに向けて、多彩なプランをご用意しております！
こちらもどうぞよろしくお願いいたします！！

日時: 13:00 | この記事のURL | コメント (0)

ローズレディーによるキャンペーンが終了いたしました！！
見てくださっていた皆様、ありがとうございますm(__)m
その様子を少しお伝えいたします♪

★6/3(金)宮城テレビ　「ＯＨバンデス」仙台駅前にて★

★6/5(金)青森放送　「きんこれ」スタジオにて★

★6/5(金)テレビ岩手　「５きげんテレビ」のバラ園生中継★
　
打合わせにも熱が入ります！　　　　　　　　おっ！和んでます！！

さて、生中継が始まりました～～～！！見ているこちらも緊張します(＾_＾;A)

本番も終わり、ニコやかに岩瀬アナウンサーとバラ園園長と「ハイ・チ～ズ」

キャンペーンは終わりましたが、
「バラまつり」、バラの見ごろはこれからです！！
お待ちしておりまーーーーーす(@^^)/~~~

　

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

6/7(日)から開催される、「バラまつり」
花巻温泉ローズレディーがキャンペーンを行いま～す！！

【ローズレディーのキャンペーン日程】
5/29(金)　秋田放送／10:55～　「フラフリam」
6/03(金)　宮城テレビ／17:45～　「ＯＨバンデス」
6/04(木)　IBCラジオ／13:10～　「ラジオ684」 バラ園園長生出演！
6/05(金)　青森放送／16:00～　「きんこれ」
　　　　　　 テレビ岩手／16:25～　「５きげんテレビ」
6/06(土)　岩手放送／9:25～　「じゃじゃじゃＴＶ」
　　　　　　 岩手めんこい／12:00～　「あなろぐ」
6/12(金)　岩手朝日テレビ／17:00～　「楽茶間プラス」
6/19(金)　NHK盛岡放送／11:30～　「ひるっこ岩手」

★その他、変更･追加等は随時更新していきます。

※昨年のキャンペーンの様子

にっこり笑顔で花巻温泉ローズレディーが
頑張ってＰＲしますので、ぜひご覧下さい♪

また、東北屈指の「バラ園」は
一年で一番の見ごろを間もなく迎えようとしています^^
お散歩がてらどうぞお越しくださいませ～～ヽ(^o^)丿

　

日時: 12:00 | この記事のURL | コメント (0)

◎例年の見頃は4月下旬～ゴールデンウィーク頃。
★一昨年の満開は5/1～
★昨年の満開は4/21～
→昨年のレポートはコチラ

年々早まってきている桜の開花！！
ますます開花情報から目が離せません！！
今年も！
はりきって桜開花情報を随時更新いたします☆

日時: 10:30 | この記事のURL | コメント (0)

花巻温泉内にある商店街で、
本日４月１日！！

「木っこでこせる別館」がオープンとなりました！！！

木っこでこせるとは岩手県花巻市の方言で“木でつくる”の意味です。
また、建築廃材を利用できないかという思いから始まったお店です。

木目を生かした家具や木製おもちゃや小物、アクセサリーなどが展示・販売されています。
手作りにしか出せない温かみのあるものが、店内に置かれておりました！！

　

お店の中は木の香りでとってもいいニオイ！
別館は家具を中心としたお店となっています。

さらに・・・
花巻温泉のゲートの手前右手側に「木っこでこせる１号店」があります。徒歩１分!!

こちらも豊富な手作り作品が展示・販売されております。

手作りの温かさや素晴らしさ、そして環境保全を伝えた素敵なお店です^^
どうぞお越し下さいヽ(^o^)丿

手づくり木工店「木っこでこせる」
→木っこでこせるブログ

【１号店】
〒025-0304
岩手県花巻市湯本1-140
(TEL)0198-27-4415
(営業時間)10:00～18:00（冬季 10:00～17:00）
(定休日)火曜日
【別館】本日open!
〒025-0304
岩手県花巻市湯本1-125-1
(TEL)090-5188-5676
(営業時間)10:00～18:00
(定休日)なし

日時: 14:00 | この記事のURL | コメント (2)

●〇　夏の味覚ＰＩＣＫ ＵＰ　〇●

　『岩手純情牛の豆乳しゃぶしゃぶ』
　澄んだ空気ときれいな水。岩手の大自然の中で育てられた
　岩手純情牛は、まろやかな口当たりが最高です。

　『海鮮陶板焼』
　肉厚の帆立貝、ぷりぷりの海老や蟹、脂がのったサーモンなど、
　新鮮な海の幸が口いっぱいに広がります。

　『涼夏葛饅頭のじゅんさい餡かけ』
　吉野葛を使用し、夏の風物詩のじゅんさいの餡で包みました。
　なめらかな舌さわりが最高の逸品です。

■■　お品書き　■■

食前酒／花巻温泉オリジナルワイン「花つぼみ」
前　菜／珍味三点盛り
お造り／鮪　海老　白身魚
台の物／岩手純情牛の豆乳しゃぶしゃぶ
陶　板／海鮮陶板焼
蓋　物／涼夏葛饅頭のじゅんさい餡かけ
蒸し物／玉地蒸し梅肉餡かけ
洋　皿／湯引き蛸と鳥賊とんびのサラダ仕立て
揚げ物／揚げ新丈　朝鮮人参　他
食　事／炊き込みご飯
汁　物／ほろほろ鳥と吉野葛の冷やし素麺
香の物／花巻の漬物
水菓子／フルーツとスウィーツ

※季節の食材を調理致しますので、お料理内容・器等は若干変更となる場合がございます。

花巻温泉モバイル会員募集

　　　　　　　　　　　　モバイルで楽々予約♪
　　　　　　　　　イベント情報や旬の情報ＧＥＴ

　iモード（NTT DoCoMo）／EZweb（au）／Yahoo!ケータイ（SoftBank）共通

---

お得情報がメルマガで！！
花巻温泉メルマガ「花つぼみ」会員様も募集中　

日時: 08:45 | この記事のURL | コメント (0)

花巻温泉の企画課係長も春を感じてきたようで・・
「そろそろ愛用の下ズボンを卒業かなー？」と、先日言っていました。

そんな春目前！！
春を待ちきれない特別プランがホテル千秋閣から登場です♪

このプランの注目点は…
土曜･休前日もナント平日と同料金～ヽ(^o^)丿

え？！

お部屋食でこの値段(@ロ@；)？！

下ズボンを卒業して少し肌寒さを感じても大丈夫。

温泉に浸かって身体の芯までポカポカになってくださぃ！！

▼お申し込みはコチラから

▽花巻温泉公式ホームページからの
▽お申し込みはコチラ↓↓

●ホテル千秋閣 「春の香御膳」春を待ちきれない特別プラン

花巻温泉モバイル会員募集

　　　　　　　　　　　　モバイルで楽々予約♪
　　　　　　　　　イベント情報や旬の情報ＧＥＴ

　iモード（NTT DoCoMo）／EZweb（au）／Yahoo!ケータイ（SoftBank）共通

---

お得情報がメルマガで！！
花巻温泉メルマガ「花つぼみ」会員様も募集中　

日時: 15:00 | この記事のURL | コメント (0)

　　　◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
　　　
　　　　　┏━┳━┳━┳━┓　　　　　　謹┃　賀┃　新┃　年┃
　　　　　┣━┃┃┃┃┃┃┃　　　　　　━┛　━┛　━┛　━┛
　　　　　┃━┫┃┃┃┣━┃　　〓　花　巻　温　泉　株　式　会　社　〓　
　　　　　┗━┻━┻━┻━┛

　　　　あけましておめでとうございます。

　　　　旧年中は格別のご厚情を賜わり有難く御礼申し上げます。
　　　　本年も相変わらずご愛顧のほどお願い申し上げます。

　　　◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

<<クリック♪
【営業時間】※閉店30分前オーダーストップ
　昼の部　11:00～14:00
　夜の部　18:00～21:00
　お夜食　21:00～24:00

>>詳しくはコチラをご覧下さい！

日時: 12:00 | この記事のURL | コメント (0)

★宿泊券プレゼント内容

　 ◆応接間付和室をご用意
　◆１泊２食
　　(夕食)和風お座敷バイキング
　　(朝食)和洋バイキング
　◆有効期限３ヶ月(除外日あり)

>>詳しくはコチラをご覧下さい！

>>さっそくホテル花巻の宿泊を申し込む♪

日時: 10:30 | この記事のURL | コメント (0)

１０月１９日(日)！！
秋晴れの中、「イーハトーブレディース駅伝」が開催されました！

花巻温泉ローズレディースチームもこの日のために、
勤務時間の合間を縫って練習してきました。

参加するのはレディースの部。
コースは、花巻市役所前をスタートし第１区～５区で襷をつないで
ホテル花巻がゴールとなります。

そのほかにもシニアレディースの部、ファミリーの部(高学年の部・低学年の部)もあります。

★いよいよスタート！！
襷に想いを乗せてつなぎます！！

応援するほうも力が入りますヽ(^o^)丿ｶﾞﾝﾊﾞﾚｰ

ゴ～～～～～～～ル！！

参加20チーム中、
なんと６位入賞！！

完走、そして入賞。喜びもひとしおです。
ご声援頂いた皆様ありがとうございました。

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

●キャンペーン期間●
2008.10.1(水)～2008.12.31(水)

●キャンペーンの概要●
ご応募いただいた方の中から抽選で１万人(割引対象者２万人)に宿泊割引券(１万円相当：５千円×２名様分)をプレゼント！
※宿泊割引実施期間：2008.12.1(月)～2009.2.28(土)

花巻温泉ももちろん参加中です^^v
・佳松園
・ホテル千秋閣
・ホテル花巻
・ホテル紅葉館

どこにご宿泊いただいてもこのキャンペーンに参加できます♪

ご応募の流れ>>
①宿泊施設にてキャンペーンの応募券(はがき)を配布しています。

②必要事項をご記入ください！

③フロント又はポストに投函をお願いいたします。

●応募締切●
第１回分：終了
第２回分：2008.11.30(日)
第３回分：2009.1.1(木)

まだまだチャンスはあります！！
どうぞこれを機会に花巻温泉へお越しくださいヽ(^o^)丿

▼もっと詳しくはコチラをご覧ください
<<クリック！

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (0)

いわてのグルメはグルぐるでサ～チ！


いわてのおいしい店・居酒屋・レストランなどをカンタンに検索できます。

★岩手グルメサイト☆グルぐる★

このグルメサイトに、
花巻温泉の洋食レストラン「プロスパー」も掲載中ですヽ(^o^)丿

おかげ様で週間アクセスランキング上位！！！

感謝の気持ちをこめまして・・
グルぐるをご覧になって頂いた皆様へお得に入浴できるクーポン券をプレゼントしております。

★さっそくお得クーポンＧＥＴ　>>コチラ

本格フレンチ・イタリアンを楽しめ、さらに週末にはバイキングやスウィーツブッフェも開催!!
>>詳しくはコチラ

　

日時: 14:00 | この記事のURL | コメント (0)

最近空気がとても冷たいですね。もうすっかり秋ですね♪
秋と言えばやっぱり紅葉ですよね。
まだあまり色づいてはいませんが、赤や黄色に染まった葉はとてもキレイです。
そんな景色を眺めながら入る温泉は最高ですよ（*゜w゜）b

花巻温泉へ秋の旅行を計画中の皆様へ！！
今、岩手県では“総額1億円1万人プレゼントキャンペーン”
を開催しています。

今月からスタートしたキャンペーンです。
宿泊されたお客様へ抽選ハガキをお渡ししています。
もし当たれば10,000円分の宿泊割引券GET！
チャンスは3回♪
1回目でハズレでも、残りの2回で当たるかもしれません。

この宿泊割引券、岩手県内の宿泊割引参加施設で使えます！
⇒宿泊割引券を利用できる施設は！ここをぽちっと！
とってもお得ですよね（*＾_＾*）v

ぜひ皆様もこの抽選にご参加ください！！！

日時: 09:30 | この記事のURL | コメント (0)

只今、花巻温泉では秋の名物「朝市」を開催中ですヽ(^o^)丿

朝早いのに賑わっております！！
一番始めに目を惹くのは・・やはりコレ！！
秋といったら「松茸」～！！

新米や岩手が誇る南部鉄器など・・・

岩手ならではのものや秋の味覚が満載の「朝市」！
それだけではなく乾物や果物、漬物、雑貨など豊富な種類を取り揃えております♪

お楽しみ抽選会所も賑わってました～！！
なんと特賞は「ホテルペア宿泊券」です。
早起きは三文の徳♪朝市で一日の運試しはいかがですか？

１店舗につき3,000円お買上げごとに１枚の抽選券がつきます。
また宿泊のお客様は一人に一枚の抽選券がついています (^o^)／

朝市会場を全体ＭＡＰにするとこうなります！！

いらっしゃ～い(^o^)／

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (0)

---

花巻温泉のバラ園は南斜面の南部赤松を背景に
気候風土環境に適応した東北指折りのバラ園です。
6月中旬～10月下旬まで随時バラの花を観賞することができ
全国的にめずらしい花壇です。

---

バラが楽しめるのは夏だけではないんです！
第1回目のバラ開花見頃期は6月中旬～7月上旬。
第2回目のバラ開花見頃期は7月中旬～8月中旬。

そ・し・て！！
9月中旬～10月上旬には第3回目のバラ開花見頃期を迎えます！

　

今、丁度「秋のバラ」が見頃を迎えております♪
ガーデン散策には最適なこの「秋」に、どうぞバラを楽しみにいらして下さい（＾0＾）/~~

さらに今年は「秋のバラまつり」を開催します！

楽しいイベント・お得な特典盛り沢山！
詳細は↓こちら↓をぽちっと♪

日時: 13:00 | この記事のURL | コメント (0)

食欲の秋・スポーツの秋・芸術の秋・読書の秋・・
どの秋を楽しみますか！？

『毛越寺萩まつり』
日時／2008.9.15(日)～9.30(火)
場所／毛越寺
拝観料／大人500円・高校生300円・小中学生100円

　可憐優美な萩が浄土庭園をを彩ります。

　国重要無形民俗文化財の「延年の舞」や
　茶会等のイベントが休日を中心に催されます。


『タツノコプロの世界展』
日時／2008.9.20(土)～11.24(月)8:30～17:00(入館16:30まで)
場所／萬鉄五郎記念美術館
入館料／大人700円・高校･学生500円・小学･中学200円

ガッチャマン、ヤッターマン、みなしごハッチ…。数々の名作を生む、タツノコプロの魅力の秘密に迫る！

『おおはさまワインまつり』
日時／2008.9.21(日)11:00～15:00
場所／大迫町ぶどうが丘周辺特設会場

　恒例となったワイン娘のぶどう踏みなど色々な催し行われ、

　ワイングラスを片手に焼肉やイベントを楽しむ
　家族連れであふれます！


『2008賢治祭』
日時／2008.9.21(日)夕方～
場所／花巻市桜町「雨ニモマケズ」詩碑前
　賢治の命日の9/21に毎年開催されている賢治祭。
　献花、賢治の詩の朗読、賢治が作った歌の合唱、
　野外劇などが行なわれるほか、　かがり火を囲んで賢治について
　語る座談会が繰り広げられます。


『いわて花巻空港　スカイフェスタ2008』
日時／2008.9.23(火)10:00～15:30※小雨決行
場所／いわて花巻空港内

『岩手まるごと秋の大収穫祭』
日時／2008.9.27(土)～9.28(日)9:00～17:30(販売時間10:00～16:00)
場所／小岩井農場まきば園内
入園料／大人(中学生以上)500円・子供(5歳～小学生)250円

岩手の「食」と「観光」が大集合！！
自慢の岩手の旨いもの広場(約40ブース)や観光情報発信コーナー、ステージイベントなどお楽しみ盛り沢山♪

『早池峰ロードレース大会』
日時／2008.10.5(日)
場所／岩手県花巻市大迫町早池峰湖畔

　国定公園早池峰山の麓、早池峰の湖畔コースは、
　最高のロードコース！
　景色を楽しんだり、記録に挑戦したり、楽しみ方は自由です！！


『はなまきスポレクフェスタ』
日時／2008.10.13(月)体育の日※雨天決行
場所／日居城野運動公園
参加料／無料

どなた様でも参加できます^▽^/~イベントや抽選会など目白押し！
各施設・各種目の詳しくは･･★コチラ★

『イーハトーブレディース駅伝』
日時／2008.10.19(日)
部門／レディースの部・シニアレディースの部・ファミリーの部
<開催場所>
■開会式／ホテル花巻
■スタート／レディース・シニアの部…花巻市役所
　　　　　　　　ファミリーの部…ホテル花巻
■ゴール／ホテル花巻

県内外から女性ランナーが集まり、花巻の大地を爽快に走ります！
花巻温泉ローズレディースも出走しますよーー！！

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

今年もやってきました！！

いわて花巻空港で行われる、

空港の祭典「いわて花巻空港スカイフェスタ２００８」

スカイフェスタは「空の日」「空の旬間」を記念して開催する、花巻空港のお祭りで、毎年開催されています。

◆日時＝９月２３日（火／秋分の日）　午前１０時～午後３時３０分
◆会場＝いわて花巻空港内
◆内容＝遊覧飛行（有料）・化学消防車との綱引き・アクロバット飛行・プレゼントイベント　などこの他にもイベント盛りだくさん!!
◇小雨決行◇入場無料◇ですので、みなさんぜひお出かけください♪

さらに詳しくはコチラ⇒をご覧くださいp^-^q
★2006スカイフェスタの様子もCHECKしてみてくださいネ！

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (0)

花巻まつりは花巻開町の祖・北松斎公の時代に若侍達が唐　竹からたけで鯨をつくり、反古ほご張にして鍋墨を塗り、車に乗せて町を曳き歩いたことから始まったと言われています。

△画像提供：花巻市観光課

■□□■花巻まつり行事日程■□□■

※雨天時の場合は、日程変更する場合があります。

≪併催行事案内≫
『第34回花巻市産業まつり』
期日／9.12～14
場所／花巻市民体育館

『第20回花巻郷土芸能祭』
期日／9.12～14
場所／なはんプラザ

△画像提供：花巻市観光課

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (0)

いわてのおいしい店・居酒屋・レストランなどをカンタンに検索できる！
お食事前に必見！の・・・

岩手グルメサイト☆グルぐる

このグルメサイトに！！花巻温泉　ホテル千秋閣の
　　が掲載されています！！

プロスパーはシェフこだわりの洋食をカジュアルに楽しめるレストランです。

掲載ページはコチラ

>>>クリック

ランチ・ディナーの他に、レストランバーとしても営業しておりますのでぜひお越し下さい！！

日時: 14:10 | この記事のURL | コメント (0)

盛岡さんさ踊りは、昭和53年から続く歴史ある夏祭りの一つです。
盛岡市の中央通りをメイン会場とし“魅せる祭り”と“参加する祭り”がマッチし、
短い東北の夏の夜を盛り上げます！

昨年話題になった、ギネス記録を達成した『世界一の太鼓大パレード』が
グランドフィナーレをかざる最終日（8月4日）も見逃せません！

８月１～３日までのパレードのあとは、自由に参加出来る輪踊りが開催されます。
次々と広がる大群舞は迫力満点ですよ＾＾/

ぜひ盛岡さんさ踊りにお出かけ下さい！！
みんなで輪になって踊りましょう！！

■2008盛岡さんさ踊り

開　催　日／8月1日(金)・2日(土)・3日(日)・4日(月)の4日間

メイン会場／盛岡市中央通(県庁前～三戸町) 18時～21時

サ ブ会 場／盛岡市民文化ホール、JR盛岡駅前滝の広場

日時: 17:00 | この記事のURL | コメント (0)

夏の風物詩！
東北夏祭りの情報をいち早くＣｈｅａｋ～！！

　
★東北６大祭り
①岩手県【盛岡さんさ踊り】･･･8/1～4
②青森県【青森ねぶた祭り】･･･8/2～7
③秋田県【秋田竿燈まつり】･･･8/3～6
④山形県【山形花笠まつり】･･･8/5～7
⑤宮城県【仙台七夕まつり】･･･8/6～8
⑥福島県【福島わらじまつり】･･･8/1～2

★花巻市の夏祭り
①【土沢七夕まつり】･･･8/6～7･･･東和町の土沢商店街
②【光と音のページェント】･･･8/10･･･花巻　北上川河川敷での花火大会
③【石鳥谷夢まつり】･･･8/13･･･石鳥谷町の花火大会
④【あんどんまつり】･･･8/14と16･･･大迫町大迫地区内
※詳細は花巻観光協会のホームページへ

★隣の北上市の夏祭りも見逃せない！！
【第47回 北上・みちのく芸能祭り】･･･8/2～4･･･北上市大通り

★その他岩手の夏祭りイベント情報→>>コチラ

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (2)

バラの花に囲まれて、至福のひとときを・・
.:*・・゜・*:.。.*.。.:*・・゜・*:.。.*.。.:*・・゜・*:.。.:*・・゜・*:.

←リハーサル(*＾＾*)←本日のバラ園

この日はお天気も、お二人を祝福する晴天となりました。
青空の下のウエディングドレスがとても映えてキレイでした～！

参列者に見守られて盛大に見送りです！
幸せそうなお二人の笑顔！ここに夫婦の誕生です＾＾

☆*:;;;;;;:*☆　末　永　く　お　幸　せ　に　☆*:;;;;;;:*☆

★　　　★　　　　★　　　　★　　　　★　　　　★　　　　★		★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
	★　　　　★　　　　★　　　　★　　　　★　　　　★

日時: 09:30 | この記事のURL | コメント (0)

花巻温泉若藤会　ゆかた会が無事終了いたしました。

■平成２０年７月６日（日）
■ホテル千秋閣にて開催されました。

今年で３３回目となった歴史あるこの「ゆかた会」は
日頃、稽古に励んできた成果を披露する舞台です。

花巻温泉若藤会は、花巻温泉芸妓組合で始めました。
現在は芸妓の人数が少なくなったこともあり、舞踊愛好者の皆様のご協力のもと
毎年開催しております。

出演者の心の込もった演舞に、ご来場くださった皆様も拍手喝さいです！

また、花巻温泉にご宿泊くださるお客様のご宴席では、芸者として活躍しております！

　

来年も開催いたしますので、ぜひ見にいらして下さい！

日時: 17:00 | この記事のURL | コメント (0)

ＩＳＯ１４００１取得しました。

【岩手日報・河北新報・岩手日日】

この度、花巻温泉郷のホテル・旅館（花巻、志戸平、大沢、山の神、新鉛の５社１０施設）が、環境マネジメントシステムのＩＳＯ（国際標準化機構）１４００１をグループ取得いたしました。

【認証式の様子】

平成１９年夏から取得を目指してきたもので、東北の観光・宿泊業界では初めてのグループ取得となります。

思えば長い道のりでした。

ＩＳＯとは、何？から始まり、知識がゼロからのスタートでしたが、毎月１回程の外部講習会や、全社員への自覚・教育訓練を行っていくことで、環境に対するひとりひとりの意識の変化が見られました。本格的な運用を始めた昨年の１２月からは、ゴミの分別、電気、重油、ガス、ＯＡ用紙の使用量削減にむけ取り組んでいるんですよ。

●現在の取り組み内容の一例をご紹介します。
毎日、たくさんのお客様にお越し頂き、お食事を提供している訳ですが、その分、調理する厨房等からは、食品残渣のゴミが排出されます。この食品残渣を週２回たい肥製造業者に依頼し、たい肥に変える食品リサイクルに取り組んでいます。そのたい肥を有機肥料として購入し、花巻温泉のバラ園で使用しています。

今回のＩＳＯ14001の取得は、環境にやさしい花巻の温泉郷として、全社員の取り組みが認められた成果です。この取り組みを今後も継続していきたいと思います。

日時: 15:00 | この記事のURL | コメント (0)

6/15(日)より、ローズフェスティバル開催につきまして＾＾!!
ローズレディによるキャンペーンをやっています♪

【ローズフェスティバルのキャンペーン】
6/ 6(金)　宮城放送／15:50～　「ＯＨバンデス」放送済み
6/10(火)　青森放送／16:50～　「＠なてまれ」放送済み
6/13(金)　秋田放送／11:05～　「フラフリａｍ」放送済み

▽仙台でのキャンペーンの様子

笑顔でＰＲしてます～♪

どうぞご覧下さい♪

また、ローズ＆ハーブガーデンのバラは見頃を迎えています！！
皆様、花巻温泉へお越しくださいませ～＾＾

　

日時: 13:00 | この記事のURL | コメント (0)

≪お客様ならびに関係者　各位≫

１４日午前８時４３分頃、岩手県内陸南部を震源とする強い地震がございました。

花巻温泉館内施設を確認しましたところ被害はございません。

皆様には何かとご心配いただき、誠にありがとうございます。
頂戴いたしました心のこもったお見舞いの言葉に感激いたしております。
ご芳志深く感謝申し上げます。

日時: 11:30 | この記事のURL | コメント (0)

5月7日、
いわて花巻空港国際チャーター便利用者8万人到達記念
のセレモニーが、いわて花巻空港で行われました。

これは、いわて花巻空港はもちろんのこと、県内の観光、宿泊、行政の関係者にとって記念すべき出来事です。平成12年４月19日、初めて海外からのチャーター便が就航したのと同時に、花巻空港国際チャーター便歓迎実行委員会（旧花巻空港台湾国際チャーター便歓迎実行委員会）が発足し、以後9年間海外からお越しのお客様の歓迎活動に勤しんできました。

花巻温泉も主要加盟企業として、毎回歓迎デッキでのお出迎え、お見送り、到着ロビーで記念品をお渡しするなどの活動に参加しています。

いわて花巻空港の国際チャーター便利用者数は年々伸び続け、初年度6,003人だったのが、この日8万人を迎えることができたわけですが、これまでの継続は歓迎活動がその推進役を担ってきたのです。
岩手県のPRとイメージアップを図るこの活動は、海外からの観光客誘致には欠かせない事業となっています。また、海外からのお客様の旅の始まりと終わりに立ち会えることはとても光栄なことです。

今後も素晴らしい岩手県の魅力をＰＲし、楽しい旅だったと思って頂けるような活動を続けていきたいと思います。

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

注目で～す！！

ホテル花巻の夕食バイキング～和風お座敷バイキング～

★和風お座敷バイキングは約55種類の和食を中心に季節と地産にこだわった食材がたっぷりのバイキング♪郷土料理や名物料理、刺身からデザート類とバラエティ豊かなバイキング料理は、幅広い世代の方から好評です！

↓【　ス　ペ　ア　リ　ブ　】夏のビールに合う*＾▽＾*！！

↓【ほや(三陸特産)】肉厚でおいしくなりました♪

６月のオススメメニューはこのようになっております♪
ぜひ、お越しになる際の参考にしてください♪お待ちしておりま～す(^^)/

　

↓　　　　↓　　　　↓　　　　↓　　　　↓　　　　↓　　　　↓　　　　↓　　　　↓

↑　　　　↑　　　　↑　　　　↑　　　　↑　　　　↑　　　　↑　　　　↑　　　　↑

お好きなものをお好きなだけ楽しめるので、たくさん食べたい方にはもちろん、
好きなものだけ食べたい！という方にもお勧めのホテル花巻イチオシプランです！

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

湯浴みの郷　花巻温泉の春まつり！
は、桜が散っても元気に開催中p(^-^)q

さて、そのじゃじゃじゃ祭りでは各種イベントが行われております。
先日行われた『正式十二単着付けデモンストレーション』をご紹介！

「歴史公園えさし藤原の郷」の協力で、お姫様に変身中です（＾▽＾）ﾉ
　
　　　　　重ねて重ねて～・・・　　　　　　　　　　　　　　　　　さらに重ねて～・・・

はい、できあがり～！！

えさし藤原の郷のスタッフの方は、楽しい解説をしながら
テキパキと着付けをし、あっという間にお姫様が完成しました！

この、十二単をみなさんも体験することができるんですよ！
コチラをご覧下さい⇒◆平安の雅　正式十二単・束帯着付体験◆

そして、えさし藤原の郷では『平安春祭（へいあんのはるまつり）』を開催中です！

スペシャルイベントなど盛り沢山ですので、GWの行楽にオススメです♪

それから、世界遺産登録を目指している平泉では
5/1（木）～5（月）まで『春の藤原まつり』が開催されます！
中でも、３日に行われる『源義経公東下り行列』は見物ですよ！！

こうしたイベントを通して、岩手の様々な文化や歴史に触れるのも楽しいですね！
花巻温泉から南へ南へと観光したり・・・
平泉から北へ北へと観光したり・・・

あっ！そういえば、花巻と平泉を結ぶステキな観光バスがありました～↓
花巻・平泉ゴールドライナー

楽しいゴールデンウィークをお過ごし下さい♪

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

あっという間に「さくらの季節」が終わり、次はバラの開花が待ち遠しい季節になりました。

バラは6月中旬～7月上旬に１番の見頃を迎えますが
今、ローズ＆ハーブガーデンでは春の花が咲いています。

桜の後に咲く、『花桃』がとてもキレイに咲いています！

そして！！

“今年もたくさんのバラが
立派に花を咲かせますように”

と、願いを込めて・・・
スタッフが毎日手入れをし
開花に向けて準備中です！！

バラはまだ温室内でしか咲いておりませんが、春の花々に包まれて
ゆとりのひとときを過ごしてみませんか？

5月いっぱいは、入園無料です！

春のお散歩コースにぜひどうぞ(＾0＾)ﾉ

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

　　　■╋■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　　╋╋┛
　　　■┛　　写真は昨年の花巻温泉内の桜並木の様子です。　　　　　
　　　　　　　　花巻市街地より少し遅れて満開を迎えるため、　
　　　　　　　　花巻では二度桜の見頃があると、みなさまに喜ばれています。

　　　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■╋■

◎例年の見頃は4月下旬～ゴールデンウィーク頃。
　 （昨年の満開は5月1日でした。）

今年は例年より早い開花が予想されています。
ますます開花情報から目が離せません！！

そ・こ・で！
桜開花情報を随時更新いたします☆

　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─────────┐
　　　　　　　　　　　　　　　　　　■　桜の開花状況　■
　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────┘

←3.28‥硬いつぼみ　←4.6‥膨らんできたつぼみ←4.9・・花びらできた！←4.12・・ピンクのつぼみ！
←4.15・・準備段階に！←4.17・・間もなくです♪←4.18・・三分咲き！！←4.19・・五分咲き♪←4.20・・七分咲き！！←4.21・・★桜・満開★←4.23・・満開キープ！←4.24・・満開キープ！←4.25・・散り始め約1/3←4.26・・約半分落花←4.27枝垂桜はｷﾚｲ

2008.4.21★桜・満開★を迎えました～！
さくら色の幸せ時間はとてもはかなく・・・

本日2008.4.28現在・・

全体的に落花し、ほとんどの桜が葉桜になりました。

これで、“2008年花巻温泉の桜開花情報”の更新は終了となります。
毎日見てくださった皆様、ありがとうございました(＾▽＾)ﾉ

◆わずかではありますが・・・
　枝垂桜はまだキレイに咲いております！！
　八重桜がキレイに咲き始めました！！

ＧＷのお出かけに、ぜひ花巻温泉へ足をお運びください！
お待ちしております♪

▼　花巻温泉の桜　▼　ライブ映像公開中！　▼

（じゃじゃじゃ祭り期間中）



▲　FOMAテレビ電話機能付携帯からご覧下さい　▲

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

桜花爛漫！湯浴みの郷　花巻温泉の春まつり！

まもなく始まります！！
春のじゃじゃじゃ祭りにむけて、桜も花巻温泉のスタッフも準備中です(＾0＾)ﾉ

今日は、とってもいいお天気の下、鯉のぼりをお空に泳がせました！
　
クレーンを使った作業が無事終了し、泳ぎ出したたくさんの鯉のぼり！

お子様が、空を指差して笑顔になること間違いなしです♪

そして・・・

気になる気になる桜の開花状況は、随時ブログ内で更新しておりますので
チェックして下さいネ～！！

さらに！！

じゃじゃじゃ祭り開催期間中は、なんと“ライブカメラ”で
桜の状況をチェックできるんです！
　

FOMAテレビ電話機能付携帯からご覧いただけます！
♪♪　Let's　アクセス　♪♪

桜を楽しみに、そして鯉のぼりが気持ち良さそうに泳ぐ空を眺めに
花巻温泉へお越しください♪

日時: 15:00 | この記事のURL | コメント (0)

つ・い・に～！！

が、４月１日(火)より始まりました！！
早速ですが♪
初日にゴールドライナーに乗って行ってきました(＞Д＜)ゝ

08:50
　【花巻温泉】出発
　　　　バスガイドが同乗して観光のポイントを教えてくれます。
　　　　花巻ＩＣ～平泉前沢ＩＣまでの道のりがあっという間！
　　　　実際に観光する前の豆知識！とっても参考になりますよ！

　　

　　

　　

　　そして、中尊寺から平泉レストハウスへ向かう途中に弁慶の墓を発見！

　▼お昼は平泉レストハウスでカツ定食を♪▼平泉は餅が有名。こんな定食もありました！！
　　　　　　　　 　　　　　　　　

★今回利用したコースが「ゴールドライナー１号」です。
「ゴールドライナー２号」はこの一関駅発～平泉観光～花巻温泉着というコースす。
個人の旅行とは違ってガイドによる観光は、平泉文化をより深く知る事ができます。
そして何といっても移動に便利です。

これを機会にどうぞ平泉文化に触れてみてください！

日時: 10:04 | この記事のURL | コメント (0)

★好評公演中の少林魂Ⅱ★

ストーリーは★コチラ★
　→少林魂Ⅱみどころ①　　　→少林魂Ⅱみどころ④　　　→少林魂Ⅱ見どころ⑦
　→少林魂Ⅱみどころ②　　　→少林魂Ⅱみどころ⑤　　　→少林魂Ⅱ見どころ⑧
　→少林魂Ⅱみどころ③　　　→少林魂Ⅱみどころ⑥

12月23日から開催していた『少林魂Ⅱ』。
いよいよ、4月6日にグランドフィナーレを迎えます。

これまで、沢山のお客様にご来場いただきました。
足をお運びくださった皆様、ありがとうございます！

お帰りの際に皆様が“笑顔”だったことがとても印象的です。

団員たちの真剣な表情、渾身のパフォーマンスが
お客様に伝わっている証拠ですね！

そして先日、嬉しいコメントを頂いたのでご紹介します♪（一部抜粋）

▼ 投稿者：まきこ　さん▼

はじめてみる少林寺拳法に終始感動しました！
小さな子供たちが一生懸命頑張る姿を見てかわいいなと思ったし、かと思えば、人間離れした動きでびっくりさせられたり。お兄さんたちは、子供たち以上に凄い技を見せてくれ、本当に楽しい時間を過ごさせていただきました。
そして、何より、私たち夫婦がステージに上がった事が一番の思い出になりました。
私はお椀を使った技のときに、夫は丸太を使った技のときに、それぞれステージで実際に少林魂に参加させていただきました。
一時間あまりでしたが、本当にいいものを見せていただいたなとおもいます。
４月６日までの公演、皆さんが怪我をせず最後までやり遂げられますよう応援しています！
本当に楽しい時間をありがとうございました！！！

ありがとうございます！！！
お声を聞くことができて、私たちスタッフもとっても嬉しいです！

中国語に翻訳して、団員のみんなにも伝えますネ！

◆　今後の公演スケジュール　◆

　・3/28（金）17:00～、21:00～　　・4/1（火）17:00～、21:00～
　・3/29（土）17:00～、21:00～　　・4/2（水）休演日
　・3/30（日）11:00～、17:00～　　・4/3（木）17:00～、21:00～
　・3/31（月）17:00～、21:00～　　・4/4（金）17:00～、21:00～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　・4/5（土）17:00～、21:00～

◆　最　終　公　演　◆
　　　4/6（日）11:00～、17:00～

　
まだ、ご来場頂いていない皆様！残すところ公演日は９日間です。
ぜひご鑑賞にいらして下さい！！

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

★好評公演中の少林魂Ⅱ★

ストーリーは★コチラ★
　→少林魂Ⅱみどころ①　　　→少林魂Ⅱみどころ④　　　→少林魂Ⅱ見どころ⑦
　→少林魂Ⅱみどころ②　　　→少林魂Ⅱみどころ⑤
　→少林魂Ⅱみどころ③　　　→少林魂Ⅱみどころ⑥

ステージを見るだけじゃつまらない！
と思っている、そこのア･ナ･タ！！

お客様も参加できるステージなんです♪
そうしたことによって
より、リアリティを感じることができます。

例えば･･
少年修行僧たちのお椀パフォーマンス！

　　　←取れない！！

そして！！
驚きのパフォーマンス。
丸太を使った演目は、腹筋を気孔で硬くして
その腹筋を丸太で打つというものです(*ロ*;)

普通の人なら怪我をしかねないこの技(>_<)！！
しかし。
お客様と一緒に・・

　ド～～ン！！

いかがですか？
鍛えてる彼らだからこそできる技ですね！

ぜひご覧の際は、
立候補してステージで驚きと興奮を体感してください★

日時: 14:00 | この記事のURL | コメント (0)

★好評公演中の少林魂Ⅱ★

ストーリーは★コチラ★
　→少林魂Ⅱみどころ①　　　→少林魂Ⅱみどころ④
　→少林魂Ⅱみどころ②　　　→少林魂Ⅱみどころ⑤
　→少林魂Ⅱみどころ③　　　→少林魂Ⅱみどころ⑥

連日、ショー公演中の少林魂Ⅱ★
皆様一度はご覧いただけたでしょうか？？

少林魂の魅力、まだまだあります！

■象形拳
一般的に各種の動物の特徴と形を真似る、また古代の人物の戦い等を表現する武術の一種。また、何らかの動きを模した拳法のこと。

演目の中に生き物に例えた演技があります。
まさに、中国武術の一つ象形拳！！
カエルやカモ、ヘビ、サソリ、ヒョウなどをイメージした動きです。

△親子カエル　　　　　　　　　 △カモ　　　　　　　　　△ヘビ

更に･･
衣裳に注目(*｀д´)b

彼らの衣裳には例える生き物の絵がプリントされています。
分かりやすいですね！

可愛らしい衣裳とは裏腹に、
観客を引き込むダイナミックな演技力！！

見どころのひとつとしてオススメします♪

　　
△サソリ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　△ヒョウ

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

★好評公演中の少林魂Ⅱ★

ストーリーは★コチラ★
　→少林魂Ⅱみどころ①　　　→少林魂Ⅱみどころ④
　→少林魂Ⅱみどころ②　　　→少林魂Ⅱみどころ⑤
　→少林魂Ⅱみどころ③

公演終了まで１か月を切りました！！
しか～し！ロングラン公演まだこれからです♪

天創の少林武術団は中国が活動の拠点ですが、
国内(中国)だけでなく花巻温泉での公演のように、
海外公演も積極的に行なっているいわばエンターテナー集団！！

日本でもテレビやスポーツで現役大学生が活躍しているように・・
現役女子大生もいるんですよ！！

前回、女性の団員の紹介をしましたが、
今回もう一人の女性の団員を紹介(*^_^*)

彼女の演技はダイナミックでかっこいい！
ストーリーの中では少年のお姉さん役で登場しています♪

そして「少林魂Ⅱ」を見終わってからのお楽しみ・・
出演者が出口でお見送りをしています(o^ロ^o)♪

一緒に記念撮影もできちゃいますよ♪
旅行の思い出の１ページにいかがですか？

日時: 11:00 | この記事のURL | コメント (0)

★好評公演中の少林魂Ⅱ★

ストーリーは★コチラ★
　→少林魂Ⅱみどころ①
　→少林魂Ⅱみどころ②
　→少林魂Ⅱみどころ③
　→少林魂Ⅱみどころ④

去年と違う見どころの一つ！

それは女性が加わって演技、パフォーマンスをしちゃいます♪
ストーリーの中では少年のお姉さん役で登場します。

女性だからといって甘く見ちゃいけません！！
可愛らしさだけでなく
武術パフォーマンスからは、迫力と強さを見ることができます。

そして注目すべきは余ｲ青さんが中心となってやる「太極拳」です！

余ｲ青さんは中国の太極拳の大会で準優勝するほどの腕前！
彼女は、小学校卒業してからずっと武術学校で、鍛錬を積んできたそうです。

思わず一緒に体を動かしたくなってしまいますね！！
本場中国の太極拳を見にレッツゴ～♪♪

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

★好評公演中の少林魂Ⅱ★

ストーリーは★コチラ★
　→少林魂Ⅱみどころ①
　→少林魂Ⅱみどころ②
　→少林魂Ⅱみどころ③

ストーリーの中心的存在の少年たち。
そして、少林寺で日々精進修行に励む少年たちを指導する和尚。

舞台では和尚の熱の入った修行や、
少年のいたずらを怒ったりする場面が見られます。

子供の成長を見守る「親」の様な存在ですね！

そして面白エピソードが･･

この和尚役の劉国飛さんは、
日常生活でも少年たちの演技指導や生活面などの先生役なんだそうです！
なるほど！
演技の枠を飛び越えた深い絆を感じられるわけです！

少林魂Ⅱのステージを一味違った角度からお楽しみいただけますね♪

興味が湧いてきたそこのア・ナ・タ！！
お待ちしております♪♪

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (1)

雑穀の里　岩手　花巻　だからこそ！
生産高日本一の県産雑穀「稗・はと麦・粟・きび・黒米・赤米」を使用した料理長こだわりのメニュー。

日時: 12:00 | この記事のURL | コメント (0)

皆さん、こんにちは。
朝夕と、まだ寒さが厳しいですが、一日一日と春に近づいてきましたね。

３月と言えば、『ひな祭り』

花巻温泉では、祝ひな祭り！ということで、お重を配達します。

ひな祭りに、お重とは豪勢！？な気もしますが、ここは奮発して、
かわいいお子さんお孫さんに、いかがでしょうか？
私も、食べたいくらいです（笑）

ぜひ、ご予約お待ちしております！

日時: 14:00 | この記事のURL | コメント (0)

★好評公演中の少林魂Ⅱ★

手に汗握るパフォーマンスの数々！！！
ハンカチをご用意下さい～！！

今日は『気功術：棍棒割り』をご紹介。
※絶対に真似をしないで下さい！！(汗)

木の棒を勢い良く・・

割ってしまいました！！痛そうです・・

そして・・
鉄板を２枚重ねて頭で割るパフォーマンスもあります。
実際目で見て驚いてください！！！

人間の限界を超えた鋼の肉体・・
驚嘆ステージをご覧下さい！

日時: 09:30 | この記事のURL | コメント (0)

岩手県各地のひなまつりイベントのご紹介を致します！
どうぞご参考にしてください☆

≪一ノ倉邸のひな遊ぶ≫(盛岡市)
盛岡市の保護庭園「一ノ倉邸」で開催されるひな祭りは、県内のひな人形展の先駆け的存在です。
■開催日／2月4日(日)～3月3日(月)
■所在地／盛岡市安倍舘町19-64(一ノ倉邸)
■お問い合わせ／一ノ倉邸保存委員会　TEL019-646-1817

≪南昌荘ひな人形展≫(盛岡市)　
はるか昔から行われてきたひなの節句、我が子の幸せを願う家族の数だけ様々な雛人形が存在します。
南昌荘では、そんな雛人形を一般有志から借り受けて展示しています。
■開催日／2月8日(金)～3月3日(月)
■所在地／盛岡市清水町13-46(南昌荘)
■お問い合わせ／南昌荘　TEL 019-604-6633

≪大迫・宿場の雛まつり≫ＪＲ新花巻駅から車で30分
宿場の雛まつりは、昔｢おひなさん、お見せってくなんしぇ｣と言って
子供たちが家々の雛人形を見て歩いた風習を復活させたイベントです。
■開催日／2月22日(金)～3月3日(月)
■所在地／大迫交流活性化センター(本部展示会場)・花巻市大迫町中心商店街ほか
■お問い合わせ／大迫商工会　TEL0198-48-3230

≪花巻人形ひなまつり展≫ＪＲ新花巻駅から徒歩で10分
花巻人形は300年以上の歴史をもつ伝統工芸品。
市内の愛蔵者より人形を借りて一般に公開し、花巻に残したい「民芸」の素晴らしさを共に味わう展覧会。
■開催日／2月25日(月)～3月3日(月)予定
■所在地／花巻市・ブドリ舎
■お問い合わせ／鎌田広告室　TEL0198-32-1060

≪遠野町家のひなまつり≫(遠野市)
手づくりの雛めぐりマップ片手に家々に伝わる雛人形をご覧いただけるイベントです。
■開催日／2月29日(金)～3月4日(火)
■所在地／遠野市・遠野駅周辺の商店街等
■お問い合わせ／遠野商工会　TEL0198-62-2456
→詳しくは★コチラ★

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

★好評公演中の少林魂Ⅱ★




連日公演中の「少林魂Ⅱ」！
昨年と違う見どころは何といっても・・

少年たちによるコミカルな演技です。

ストーリーの中心的存在で、　(ストーリーのあらすじ)
舞台で臆することなくパワフルな演技で観客を沸かしています！

お椀やイスを使った少年たちだけのパフォーマンスは、
可愛らしくて、でも魅せてくれます。

　

躍動感あふれる演技を実際その目でご覧下さい♪

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (0)

～第９回　遠野町家のひなまつり～

▽遠野町家のひなまつり
　　　★　詳　細　★　　　　　★ひなめぐりマップ★　

遠野は旧南部藩の城下町として栄え、現在でも多くの古民具などが
代々伝えられています。
遠野町家の人々の温かさを感じながら人情に触れ、
穏やかなときをお過ごし下さい。

■開催日／08.2.01(金)～3.4(火)　10:00～17:00

　　◎遠野城下町資料館　(入館料310円)
　　◎遠野市立博物館　(入館料310円)
　　◎とおの昔話村　(入館料310円)
　　　→お得な上記３館共通入場券520円
　　◎市街地商店数軒のみ　

■メインイベント／2.29(金)～3.4(火)
　　◎市街地の商店約50店舗参加！

■宵節句／3.2(日)　10:00～19:00

※お問合いせ※
遠野商工会　TEL(0198)62-2456

　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-

♪遠野ふるさと村にて♪
第８回　遠野どべっこ祭り(～3.2(日)も開催中です♪

日時: 09:30 | この記事のURL | コメント (0)

好評公演中の少林魂Ⅱ
　

数々の見どころの中から気功を使った『硝子針突拳』をピックアップ！

硝子の向こうに風船が一つ。
手には針が１本。

１本の針を投げ、硝子を突き通して向こう側の風船を割る！
という技です！！

不思議なことに、硝子は割れずに針が通った穴が空くだけ。
風船だけが見事に割れます！

でも・・・
連日、生で上演しているので時には失敗することも^-^;

「マジックではなく本物なんだな～」と思う瞬間です！

みなさんも、目の前で繰り広げられる衝撃の気功術をご体験下さい！！

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

◆日時◆　08.2.7(木)20:30～
◆会場◆　ホテル花巻１Ｆ「胡四王の間」

花巻市の郷土芸能の一つである神楽。
羽山神楽(はやまかぐら)は花巻市指定無形民族文化財に指定されています。
地域のシンボル「羽山」が恵み多き作神として人々の篤い信仰心を集めてきたことと密接に結びついた、花巻市でも指折りの伝統と格式を誇る神楽です。

≪予定演目≫
★三番叟(さんばんそう)
　天地創造の神といわれている伊耶那岐(イザナギ)、伊耶那美(イザナミ)の御子に生まれた
　蛭子命が教える人間の生涯に起きる喜怒哀楽の様相を舞ったもの。
★権現舞(ごんげんまい)
　神楽が奉納される神社の祭り神が獅子頭すなわち権現様となって現れ、その霊験によっ
　て無病息や五穀豊穣の予祝を喜寿する舞です。

※鑑賞は、無料となっておりますのでぜひこの機会にご覧下さい！

日時: 13:00 | この記事のURL | コメント (0)

12月から好評開催中の『少林魂Ⅱ』。
　
そのストーリーをちょこっと紹介します！

舞台は歴史ある仏教寺院、少林寺。

この寺院では誠心を統一し、人生の真の意味とは何かを突き止めるための
修行が行われています。

ある日、二人のお姉さんは、幼い弟をこの少林寺へ入門させます。
そして様々な困難と苦労を経て、成長していく姿が上演されています！

奥深い仏教心理、精神修行の追求のため、厳しい訓練を積んだ
天創の少林武術団による花巻温泉ロングラン公演です！

演目内容は・・・

　カエルや豹や蛇などをイメージした動きとか･･･

　気功を使った衝撃パフォーマンスや･･･

　時には痛々しい見せ場があり･･･

　思わず立ち上がって一緒に体を動かしたくなる太極拳などなど･･･

　　　

神秘的で迫力があり、且つ可愛らしい演技に心奪われる「少林魂Ⅱ」

みなさんも一緒に時空を超えて彼らの時代へタイムスリップ！

ご来場をお待ちしております！

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (0)

★★　大　感　謝　企　画　★★

いわて花巻空港内にある羽山空港店から日頃の感謝を込めまして！！

月～木曜日のサービスタイムだけ！！このチャンスお見逃しなく！！

羽山空港店はふるさとの味を楽しめるお食事処です。
店内からは飛行機の離発着はもちろん、北上山系の最高峰、早池峰山が見えるなど眺望豊かです。
いわて花巻空港からご出発の方もご到着の方も、そしてお見送りの方も、立寄って腹ごしらえをどうぞ♪

羽山空港店(いわて花巻空港内)
ＴＥＬ：0198-26-2525
営業時間：8:30～18:30(ラストオーダー18：10)

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (0)

【ホテル紅葉館のお正月飾り】

　　　　┏┓┏┓┏┓┏┓
　　　　┏┛┃┃┃┃┣┫
　　　　┗┛┗┛┗┛┗┛ 　　　 ━━花　巻　温　泉　株　式　会　社━━

　　　　謹┃賀┃新┃年┃
　　　　━┛━┛━┛━┛

　　　　新年、明けましておめでとうございます！！

　　　　旧年中は格別のご厚情にあずかり、心より御礼申し上げます。

　　　　皆様のますますのご健勝を祈念しますとともに、
　　　　本年もなお一層のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

日時: 13:00 | この記事のURL | コメント (0)

元旦0:00に花巻温泉恒例の裸参りを行います。
ホテル紅葉館前から出発し、花巻温泉内の稲荷神社まで。

社員が中心となってその名のとおり裸でお参りします！

≪無病息災・五穀豊穣・家内安全・商売繁盛≫を祈願！

1/2(水)はイベント目白押し！！
≪ホテル紅葉館ロビーお祭り広場にて≫９：３０～

岩手の郷土芸能である神楽権現舞や鬼剣舞が披露されます！！

■神楽権現舞…権現舞は、神楽の最後に必ず舞われる、あらゆる災いを
　　　　　　　　　　退散、調伏させ、人々の安泰を祈祷する舞。

■鬼剣舞…国の重要無形民俗文化財に指定。鬼の面をつけ、毛釆をかぶり
　　　　　　　腰には大口袴、鎖帷子・手甲・襷がけといった異様ないでたち
　　　　　　　で激しい所作を展開します。

その他にもお子様も喜ぶ、餅まきも行いますので皆様お越し下さいませ♪

日時: 15:30 | この記事のURL | コメント (0)

今年も残すところあと１週間となりました。

雪が降り冬らしい景色となっています。
コートはもちろん、マフラー、手袋が手放せなくなったこの時季！

花巻温泉ではついに「少林魂Ⅱ」がはじまりました！

中国４千年のエンターテイメント･･･
小さい男の子や女性が出演していて思わず力が入ってしまう、手に汗握るステージとなっています。

ＰＲするのも、思わず熱が入ります ∑d(ﾟ∀ﾟd)!!!

■ＴＶ出演スケジュール■
12/14(金)　[放映済み]
「とく得ウィークエンド金曜日」　(めんこいテレビ)
12/19(水)　[放映済み]
「リビスパ」　(福島中央テレビ)
12/21(金)　[放映済み]
「５きげんテレビ」　(テレビ岩手)
12/29(土)　[放映済み]
「楽茶間年末スペシャル」　(岩手朝日テレビ)
12/31(月)・08.1/1(火)
「じゃじゃじゃＮＡＶＩ」　(ＩＢＣ岩手放送)
08.1/1(火)
「いわてホットライン2008」　(ＩＢＣ岩手放送)

※今後追加予定ありますので詳細分かり次第更新します。

躍動感溢れる演技と少年たちの可愛らしい演技など、見どころイッパイです！！
どうぞお越しくださいませ♪♪

日時: 16:00 | この記事のURL | コメント (0)

耳よりな観光情報をお届けします！

花巻市の郷土芸能である 「鹿　　踊ししおどり」が
新花巻駅で皆様をお出迎えします！

新花巻駅で夏に披露され大好評！
今回はその第二弾！！

【鹿踊御披露目】
◆期間◆　 07.12/1(土)～08.3/22(土)の毎週土曜日(12/29除外)、全16回。
◆時間◆　 13:45～14:00　 　　
◆場所◆ 　東北新幹線　新花巻駅構内

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　写真提供：花巻市観光課

新花巻駅からは花巻温泉の無料送迎バス「湯～ハトーブ号」がございます。
どうぞご利用くださいませ♪

この機会に、ぜひ花巻市の郷土芸能「鹿踊」をご覧ください！

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

今年もスキー＆スノーボードの季節ですね！！
花巻温泉から岩手県のゲレンデ情報を発信いたします♪

岩手県のゲレンデ地図→★コチラ★

＊岩手のスキー場のご案内＊
①奥中山高原スキー場【12/8ｵｰﾌﾟﾝ】
②安比高原スキー場【12/1ｵｰﾌﾟﾝ】
③平庭高原スキー場
④八幡平スキー場
⑤八幡平リゾート　パノラマ＆下倉スキー場【12/14ｵｰﾌﾟﾝ】
⑥網張温泉スキー場
⑦岩手高原スノーパーク【12/15ｵｰﾌﾟﾝ】
⑧雫石スキー場【12/14ｵｰﾌﾟﾝ】
⑨鉛温泉スキー場【12/22ｵｰﾌﾟﾝ予定】
⑩夏油高原スキー場【12/8ｵｰﾌﾟﾝ】
⑪国見平スキー場

　
　　　　　 【夏油高原スキー場】　　　　　　　　　　【八幡平リゾートスキー場】

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

第３１回花巻市場まつりが開催されます(*ﾟ▽ﾟ）ﾉ”

■日時■　2007.11.18(日)　9：00～13：00
■場所■　花巻市公設地方卸売市場
■主催■　花巻市公設地方卸売市場まつり実行委員会

★詳しい会場案内は⇒コチラ

━ 青果物コーナー ━　二子のいものこ汁試食できます！
★模擬セリ　　　　　　 ①9：30～②11：00～
★餅拾いゲーム　　　①10：00～②11：00～
★くだもの展示　　　　9：00～13：00
★じゃんけんゲーム ①10：15～②11：15～
★即売会　　　　　　　 9：00～13：00
★食堂　 　　　　　　　 9：00～13：00

━ 水産物コーナー ━　鮮魚解体・試食会あります！
★生まぐろ解体実演・販売 　　　9：30～
★数量限定サンマつかみ取り 　9：00～
★模擬セリ 　　　　　　 　　 　 　　11：00～11：30
★大衆魚調理実演　　　　　　　　 9：30～
★メーカー出店即売会　　 　　　 9：00～13：00
★屋台　　　　　　　　　　　　　　 　 9：00～13：00

各コーナーのお楽しみだけでなくアトラクション、お楽しみ抽選会等が
あります！
ぜひ、皆様お出かけください♪♪

日時: 15:30 | この記事のURL | コメント (0)

花巻温泉の温泉は宿泊の方はもちろん！
日帰り入浴の方だってお楽しみ頂けます♪

　　　　　　　　 　 (入浴料)
ホテル千秋閣　800円　サウナ付きの広々とした大浴場
ホテル花　 巻　800円　季節の移ろいを楽しめる大浴場
ホテル紅葉館　800円　眺望豊かな露天風呂
青 　 葉　 館　500円　かけ流しの大浴場

にてご利用頂けます！

お好きな大浴場をご利用下さい(^-^)v
入浴券は各フロントでお求め下さい。
※清掃時間等にてお入り頂けない場合がございますので事前にお問合せ下さい。
※備え付けのタオルご準備しておりませんのでお持ち頂くか、フロントにて販売しております。

たまには花巻温泉の広々とした大浴場でゆったりのんびりいかがですか？

それだけじゃ物足りないアナタ！！
◆お得な入浴回数券でお得に入浴はいかがですか？？
◆各ホテルのレストランで日帰り入浴付ランチはいかがですか？？
◆入浴＆岩盤浴でリフレッシュはいかがですか？？

ゆっくり寛ぎたいアナタ！！
ご入浴+お食事+お部屋(又は宴会場)をご用意いたします！
ご予算に合わせて、お選びいただけるお得なプランです。
◆お日帰りプランでのんびり寛ぎませんか？？

ぜひお気軽に日帰り入浴は花巻温泉へお越し下さいませ♪
お待ちしてます！！

日時: 14:44 | この記事のURL | コメント (0)

皆様は「メールマガジン」をご利用されていますか？？
旅行情報だったり、お買い物情報だったり・・
メルマガがどんどん増えてきていますよネ！！
花巻温泉のメルマガもあるんですよ～＾▽＾v

ご存知でしたか??
●花巻温泉のお得な情報発信を受け取れたり！！
●携帯からも花巻温泉の宿泊ご予約が可能だったり！！

そんなの知らないー！！　+。・(Pд`。q)゜。+ウァァァン
そんな方へお教えいたします！！！

■花巻温泉のお得な情報が届く■
【花つぼみ会員】

◇簡単登録・情報ＧＥＴできます◇
定期的にメールマガジンにて情報発信しております！！
内容はお得なプランやイベント情報など先取り！！

　 ∧＿∧
　 (　・ω・ )　 　 　　 　 届いた----!!!!
＿(__つ/￣￣￣/＿ ホントに～？？
　　＼/　　　 　/ 　　　 スッゲーーー!!!！
　 　　￣￣￣ 　　　 　 泊まる-----!!!!

ネットはもっぱら携帯で！！という方へ！！
■携帯から宿泊ご予約可能■
【モバイル会員】

◇携帯１つで簡単操作◇
急な出張や当日泊まれる宿探しはもちろん！
予約状況を確認したり、キャンセルも可能です！！
会員限定のお得な情報やクーポンをお届けします♪

登録がお済でない方は、ぜひこの機会に登録してくださいねp^-^q
花つぼみ会員＆モバイル会員、大募集中でっす*^-^*

宜しくお願いします♪

日時: 09:30 | この記事のURL | コメント (0)

深まる秋！菊に親しむ文化の集い！
花巻温泉も菊花大会に向けて着々と準備しております！！
丹精込めて育てられた色鮮やかな菊。
技と美の競演をご覧下さい！

　【↑＾▽＾＊菊花大会に備えて待機中の菊たち＊＾▽＾↑】

【第３３回花巻温泉菊花大会】
10/28～11/6　(ホテル花巻前　受賞作品展示)
【第３５回岩手県菊花大会】
会場　ホテル花巻
(一般公開)
10/31-15：00から11/1-15：00まで

日時: 17:00 | この記事のURL | コメント (0)

*・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・゜
花巻温泉ローズ＆ハーブガーデンは、広さ約5,000坪の敷地に約450種6,000株を
こえるバラと約150種2,000株にもおよぶハーブが四季折々に鮮やかな色彩と豊かな
香りで庭園を彩ります。
*・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・☆・゜・*:.。.:*・☆・゜・*:.。.*.。.:*・゜

カメラ片手にローズ＆ハーブガーデンに◆秋バラ◆取材に行って来ました♪
バラの見頃は、６月下旬から７月上旬だけではございません！！！
四季咲きとなっている為、シーズン通してお楽しみ頂けるんです♪
そ・し・て！！
秋バラが見頃の時期を迎えております～(人´∀｀)．☆．。．:*ステキ
バラはもちろんのこと秋咲きの花々が咲き誇っていました！！

また、園内にある「日時計花壇」は宮沢賢治の設計によるもので、
今も変わらず時を刻み、中央に佇む「冗語」の碑からは
賢治の花壇作りへの思いを偲ぶことができます。

ローズ＆ハーブガーデン⇒★Garden　Map★

秋バラの見頃は今月下旬くらいまでと予想されます！！
＼(＾▽＾*)ぜひ、お立ちよりくださ～い(*＾▽＾)／

日時: 15:00 | この記事のURL | コメント (2)

11世紀後半から12世紀後半、みちのく奥州を百年あまりにわたって支配した藤原氏の偉業を顕彰して建設された、「歴史公園えさし藤原の郷」。日本初の壮大なスケールで現代に甦った約20ヘクタールのこのテーマパークには、厳密な時代考証に基づき、東北古代の城柵から、黄金文化の象徴である金色堂など、120棟あまりの華麗な平安建設群を本格的に再現しています。

その、「えさし藤原の郷」では１年を通して多種多彩なイベントが繰り広げられています。
１０月からは平　安　秋　祭へいあんのあきまつりを開催中です！

平安秋祭イベントの一部をご紹介しますp^-^q
　10/8 （月）加藤　茶　爆笑トークLIVE
　10/28（日）それいけ！アンパンマン着ぐるみショー
　11/4 （日）小倉優子トークショー
この他にも、期間中の土・日は各種イベント盛り沢山です！
詳しくは平安秋祭スケジュールをCHECKしてくださいv(=∩_∩=)v

Ｌｅｔ’ｓ　ココロと体で平安遊戯！！
この機会にぜひ一度足をお運びください”ｄ（∩ω∩）ｂ”レッツゴー”ｄ（＞∀＜）ｂ”

日時: 16:00 | この記事のURL | コメント (0)

ようやく暑い夏も終わり、行楽の秋　食欲の秋がやってきました。
天高く馬肥ゆる秋。馬ニモ負ケズ・・・人間もこの食欲の秋にはドーンと肥えるのです。それでもやっぱりウマイもんが食べたくなるんだよね！

今日は、ホテル千秋閣のティーラウンジに新登場した「なんたらうんめェじゃ！」と言ってしまうスウィーツを紹介しまーす。ベーカリープロスパー特製のケーキは相変わらず大人気なのですがそれに仲間が増えたのです。
「レアチーズケーキ」と「バニラカフェゼリー」です。どちらもベーカリープロスパーのパティシエ伊藤が作っている美味しいスウィーツなのです。「レアチーズケーキ」は、オーダーをいただいてから器にこんもりお山のように盛り付けブルーベリーソースをトッピング。コクがあって、ふんわりとした食感がなんともいえないおいしさです。
それに「バニラカフェゼリー」も伊藤特製のバニラアイスがまた濃厚な味でホントほっぺが落ちそう・・・（でも、おどさないでや）。このバニラアイスにコーヒーゼリーをクラッシュしてトッピング。ウエハースやチョコのスティックも添えられていてちょっとしたパフェ感覚。ホテルのロビーでゆったりとくつろぎながら、のんびりスウィーツを食べるのもこの秋の過ごし方！

【↑↑　バニラカフェゼリー　↑↑　　　と　　　↑↑　レアチーズケーキ　↑↑】

もうひとつ、毎朝8：30～10：00ごろまでホテル千秋閣のロビーでベーカリープロスパーの焼きたてパンを販売しています。ホテル千秋閣の朝食に出しているパンが買えちゃうんです。なんと言っても大人気は、花巻特産の雑穀が入った「六穀パン」。これはチョ～大人気！この私もハマってます！その他にもクロワッサンやレーズンパンなどいっぱいありまぁーす。

おいしー　うれしー　ヘルシーなパンもぜひ召し上がれ！
来週も耳より情報をお届けしまーす。　どんど晴れ！！

日時: 08:30 | この記事のURL | コメント (0)

特別名勝・特別史跡『毛越寺』
毛越寺(もうつうじ)は嘉祥３年(850年)に藤原氏二代・基衡が造営した寺です。
薬師如来を本尊とし、極楽浄土を地上に表現したという庭園が創られたそうです。

秋、毛越寺庭園では萩の花が美しい趣きを添えます。素敵ですね！！
そこで毎年９月１５日～３０日まで開かれる◆萩まつり◆
期間中は、境内に琴の音が静かに流れ、茶会や延年の舞いも奉納され、
風情あるたたずまいを見せます。

＜日程＞
９月１５日(土)　【萩まつり花供養会】　午前10時～　　本堂
　　 １６日(日)　【延年の舞講演】　　　 午前11時～　　舞台
　　 １７日(月)　【邦楽演奏会】　　　　　午前10時～午後3時　　舞台
　　 ２０日(木)　【常行堂秋大祭】　　　 午前11時～　　常行堂
　　 ２３日(日)　【萩まつり文化後援会】午前10時30分　本堂
　 　３０日(日)　【萩茶会】　　　　　　　　午前10時～　　広間・常行堂萩園側

毛越寺の他にも中尊寺や金色堂など歴史が息づく平泉町。
いま平泉は文化遺産を世界遺産登録に向けて力を入れています。
　　　　　～岩手の“平泉”から世界の“HIRAIZUMI”へ～

これを機会に平泉文化に触れてみてください！！

日時: 10:00 | この記事のURL | コメント (0)

楽しもう！収穫の秋～！！！

毎年恒例の「大迫ワインまつり」がやってきました(*ﾟ▽ﾟ*)ﾜｸﾜｸ♪

■日時■９月１６日　午前11時～午後15時
■会場■大迫町ぶどうの丘地域
　　　　　　(国道396号大迫バイパス沿い)
■入場料■無料
　　　　　　　※ワインチケットは1000円　　　( ^_^)／∀☆∀＼(^_^ ) ｶﾝﾊﾟｧｰｲ
　　　　　　　　(エーデルワイン又はぶどうジュース、ワイングラス、大迫産チーズ付き！)
⇒もっと詳しくはコチラ

グラスにワインを注ぎ、地元の食を楽しむことが出来ます☆
ワイン娘のぶどう踏みや参加型のステージイベントなど、
さまざまな催しが繰り広げられます！！！

日本のワインのトップブランドをご賞味下さいヽ(*’-^*)。

日時: 17:00 | この記事のURL | コメント (0)

猛暑・猛暑の夏が過ぎ・・・実りの秋がやってきます。
秋まつりの時期がきます！！
イーハトーブの秋まつりを一緒に楽しみませんかp^-^q？？

【花巻まつりの風流山車】
写真提供：花巻市観光課
◆花巻まつり◆
9/7（金）～9（日）・・・花巻市上町周辺
４００余年の歴史と伝統を誇る「花巻まつり」
風流山車や神輿、鹿踊りなどが華やかに彩ります！
写真提供：花巻市観光課

◆石鳥谷まつり◆
9/8（土）～10（日）・・・石鳥谷中央通・向町商店街
南部杜氏の里で行われる「石鳥谷まつり」
南部流の風流山車・神輿・神楽・鹿踊りなどの郷土芸能・
小・中学生・高校生による演奏・演舞などが華やかに彩ります！

◆土沢まつり◆
9/15（土）～16（日）・・・東和町土沢商店街
まほろばの郷で行われる「土沢まつり」
伝統の風流山車や神輿、神楽権現舞・鹿踊の群舞などで
商店街が賑わいます！

◆大迫三社祭◆
9/23（日）・・・大迫愛宕神社周辺
早池峰の里で行われる「大迫三社祭」
秋の豊作に感謝しながら、神輿や権現様、子どもたちによる神楽
などが長い行列となってまちを練り歩きます！

日時: 15:30 | この記事のURL | コメント (0)

ここ数日、ジメジメした日が続いていますが・・・。
短い「夏」は、もう後半です(T0T)/

皆様、花巻温泉でのビール祭り、お済でしょうか^-^？？

『まだ』の、皆様！

あと９日間しかありません！！
お急ぎください！！

今年も大いに盛り上がっておりますp^-^q

レストラン・サマーフェスタも人気です＾0＾ｖ
お・ま・ち・し・て・お・り・ま～っす！

【ビアフェスタ＆レストラン・サマーフェスタは下記の４会場で同時開催中です！】
★涼やかな風と開放感たっぷりのBeer　Garden⇒ホテル千秋閣
★快適な室内、インドア派の方はBeer　Hall⇒ホテル花巻

落ち着いた雰囲気と自慢のお料理を楽しみたい方は↓↓
★創作本場イタリアンを生ビールとワインで！
　　イタリアンDEビア＆ワイン⇒ホテル千秋閣　フランス料理「プロスパー」
★６種の醤で斬新な味を追求するシェフの自信作！
　　とことん夏醤!!⇒ホテル紅葉館　中国料理「和鏡」

日時: 13:30 | この記事のURL | コメント (0)

凌霄花と漢字で書きます。
中国では「霄」という字は空という意味だそうです。

空をあおいで咲く花、ということらしいです。
花びらは５枚、葉は奇数になっているって知ってましたか^-^？

この、のうぜんかずらがホテル紅葉館の庭園に咲いています！

夏の花といえば・・・ひまわり？それとものうぜんかずら？？
みなさん、どっちを連想しますか^-^？

のうぜんかずらがホテル紅葉館前で、皆様をお出迎えしております♪

予約課Ｒ．Ｔ

日時: 13:00 | この記事のURL | コメント (0)

日時: 16:00 | この記事のURL | コメント (0)

日時: 13:07 | この記事のURL | コメント (0)

ご存知ですか？
モクレン科　ユリノキ属　百合の木（ゆりのき）

花巻温泉園内で、一番背の高い木が百合の木です！
その、百合の木の花が咲いています！！

見えますか？黄緑色で、下の方にちょっとオレンジ色の斑紋があります。

さらにクローズアップ！

とっても高い位置で花を咲かせているため
気をつけて見ないと開花にも気付きません・・・

この花を見た人は、幸せになると言われている･･･とか･･･！？

そんな百合の木の花が今、咲いております！
バラを見た後にでも、ちょっと見上げてみてください♪

場所はこちら↓

☆☆☆本日のRose＆Herb　Garden☆☆☆
この３日間、とっても暖かかったですね～♪
ポカポカお天気で、バラはどんどん咲き始めています！
本日は、６～７分咲きです！！！

見頃ですよ～ｖ（＾▽＾）ｖ

日時: 13:54 | この記事のURL | コメント (0)

梅雨入りも間近でございますネ。
湿気もいよいよ私の髪の毛を攻撃してくれます。

さて、6月10日(日)よりローズフェスティバルが花巻温泉ローズ＆ハーブガーデン内にて
開催されます。
開催までカウントダウン！！！ドキドキ‥
１年のうちにもっともバラが咲き誇る時期です(*＾-＾*)
ステキですね～花に囲まれながら園内を歩いてみませんか？！気分はお姫様‥ポッ☆

そ・し・て！！な・ん・とッ！！すごいんです。。。
当ガーデンで品種改良、新品種のバラが２種うまれましたっっ！！！
誕生でございます！！！！！！

花巻温泉創立８０周年に、ちなんだ新品種のバラの名前を付けていただけませんか？？
応募先はガーデン内にある応募用紙に記入して専用BOXへ。
詳しくはこちらをぽちっと♪
皆様のご応募お待ちしております♪

☆本日のローズ＆ハーブガーデン☆

本日のバラは↓

☆２分咲きです☆

ここ数日で、つぼみ群がキレイな花を咲かせると思います！！

待ち遠しいですね～p（*＾▽＾*）q

日時: 14:30 | この記事のURL | コメント (0)

今年もローズフェスティバルが６月１０日（日）から始まります。
４５０種６,０００株のバラが一斉に咲く様子、皆さん想像できますか？

ここ、花巻温泉ローズ＆ハーブガーデンで生まれた「ホット羽山」「ホット花巻」
「ホットスプリングス」というとてもかわいらしいバラも見られますヨ。

バラを育ててみたいというアナタ！
ローズガーデン園長の「バラ講座」もあるんです。（６月１７日10:00～）
とても丁寧に教えてくれるので、初心者でも安心してバラを育てることができるんです。
あなたの家にもバラ園ができるかも！？ぜひ挑戦してみて！

それから満開の時はガーデンいっぱいにバラの香りが漂っていてサイコーに幸せな気分！
これぞ自然のアロマテラピーという感じ。

花巻温泉の癒しの空間　ローズ＆ハーブガーデン　にぜひ来て見て下さい！
お待ちしています。

ホテル千秋閣フロントＥ．Ａ

日時: 08:20 | この記事のURL | コメント (0)

世界のバラが450種、6,000株、香り優しいハーブが150種、2,000株
季節ごとに美しい花々が咲き誇る、彩りと香りの園

花巻温泉Rose＆Herb　Garden

まもなく見頃の時期がやってきます！

本日のローズ＆ハーブガーデン↓

サルビア・ベゴニア・ニューギニアインパチェンス・サンパチェンス・マリーゴルドなどが
あざやかに咲いています。

主役のバラはと言うと・・・↓

つぼみです！だいぶ膨らんできています！もー少し、あと少しの辛抱ですね^-^

ローズ＆ハーブガーデンには売店があり、6月10日までは土・日のみ営業しております。

ローズティーや、ジャム、アイスクリーム、かわいい小物etc･･･
日本一高い（お値段が!!）ソフトクリームもありますよ～＾0＾/
6月11日～ローズフェスティバル期間中は連日営業しておりますのでガーデンでの
ブレイクタイムにご利用ください♪

そ・し・て・・・
只今、ローズレディがキャンペーン中です！！

秋田放送「ゆうドキっ！」で生放送に出演！！

仙台駅Ｓ－ＰＡＬ前では・・・


宮城テレビ「ＯＨバンデス」の生放送に出演！！
ばっちり笑顔でキャンペーンしてきました♪

【ローズフェスティバルのキャンペーン予定】
６月６日（水）福島中央ＴＶ「リビングスパイス」スタジオ収録
　　　　　　　　山形放送「ピヨ卵ワイド」16:40～生放送！ローズレディ登場！
　　 ８日（金）東奥日報（青森）　本社表敬訪問
　　　　　　　　青森放送「＠なまてれ」16:30～生放送！ローズレディ登場！
　　　　　　　　テレビ岩手「５きげんＴＶ」Ｒ＆Ｈガーデン生中継
　　 ９日（土）ＩＢＣ「じゃじゃじゃＴＶ」Ｒ＆Ｈガーデン生中継
　 １６日（土）岩手朝日放送「楽茶間」Ｒ＆Ｈガーデン生中継
　　　　　　　 めんこいＴＶ「あなろぐ」Ｒ＆Ｈガーデン生中継

◇追伸◇
只今、とってもお得なローズプラン「Ｖｅｒｙ　Ｖｅｒｙ　Ｒｏｓｅ」でのご予約承り中です！
こちらも要ＣＨＥＣＫです＾▽＾/

日時: 14:38 | この記事のURL | コメント (0)

今オンエアー中の、ＮＨＫの連続テレビ小説「どんど晴れ」って・・・
盛岡がメインの連続テレビ小説なんですが、恥ずかしながら私は未だに見たことがありません。けど、それにあやかって売店では「どんど晴れ」コーナーを新設しました。売れる物、売れない物は、その日によって違いはありますが、やっぱりテレビの力はすごいと思います。

これからも岩手が舞台の番組が増えるとうれしいんだけどなぁ・・・

日時: 09:00 | この記事のURL | コメント (0)

最近パッとしない天気が続き、昨日もあいにくの雨。でも、じゃじゃじゃ祭りのイベントは、ホテル紅葉館の1Ｆ「おまつり広場」でやっちゃいました！ イベントによって、雨天中止のものやホテル紅葉館に会場を移して行うものがあります。

　 「十二単着付けデモンストレーション」

　　　　　　　　　　　　　　 　着付け完了 (^^)

着付けをしながらの説明や客席からの質問への回答をしている間に着付け完了。そして最後は“ジャンケン大会”で盛り上がりました。ちなみに秋田県からお越しのお客様が、えさし藤原の郷での「十二単の着付け体験」（25000円相当）をゲットしました。＼(^o^)／
その他、踊りのショーなどで楽しんでいただきました。

5/6まで、連日イベント盛りだくさん！　皆様のお越しをスタッフ一同、お待ちしておりま～す 。

日時: 13:51 | この記事のURL | コメント (0)

日時: 11:19 | この記事のURL | コメント (2)

お待たせいたしました！
昨年９月～３月の期間中にご宿泊頂いたお客様へ
「ラッキー羽山まんじゅう」当選のお知らせです(^o^)丿♪

「ラッキー羽山まんじゅう」って？なんぞや！？
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
お部屋のお茶菓子の「羽山まんじゅう」にピンクのあんが入っていたら「幸運」！
抽選でペア宿泊券などが当たりま～っす＼（＾0＾）／
という企画があったのです！

(*'∇')/ﾟ･:*【祝】おめでとうございます！*:･ﾟ＼('∇'*)

【ホテルペア宿泊券】１名様
☆盛岡市　八重樫裕二　さま

【手造り羽山まんじゅう（24ヶ入）】５名様
☆秋田市　中村一男　さま
☆横手市　半田いづみ　さま
☆奥州市　佐々木萌絵　さま
☆北上市　伊藤恵美子　さま
☆滝沢村　井上勝巳　さま

【花巻温泉オリジナルワイン花つぼみ（１本）】５名様
☆さいたま市　小嶋邦夫　さま
☆大館市　畠山雪子　さま
☆川崎市　野口紗貴　さま
☆紫波町　菅原正司　さま
☆神戸市　石田久美　さま

ご当選の皆様、賞品が届くまで楽しみにお待ちください（＾0＾）／

日時: 09:34 | この記事のURL | コメント (0)

このコーナーは花巻温泉の紹介だけにとどまらず、花巻・岩手の魅力や旬の情報を発信して参りたいと思っております。皆様からのご質問や情報をいただきながら「日頃感じていること」「今すぐ皆様に伝えたいこと」等を順次更新していきたいと思っております。こちらに足をお運びいただく際の参考としていただければ幸いです。

では、今回の最新情報ですが･･･
花巻温泉の園内にある約1,000本のさくらが咲き誇る「春のじゃじゃじゃまつり」の開催期間が4月15日からに決定しました。今年の開花が早いのでは・・・という長年の経験と勘にたより、開催時期を１週間早めました。詳しい開花状況は4月に入りましたらこのコーナーやトップページでお伝えしたいと思っております。
春の花巻温泉への皆様のお越しをお待ちいたしております。

花巻温泉㈱　営業推進部長　照井勝男

日時: 13:06 | この記事のURL | コメント (0)