みなさん、こんにちは！
梅雨が明け、日々暑さが増す中、私の家にはクーラーがありません（涙）
扇風機は壊れました（泣）
うちわには穴が空きました（哀）
しかし、そんな夏の暑さにも負けない私をはじめ花巻温泉のスタッフは、
レベルアップ向上 の為こんなチャレンジをしています！！
そう、「日本の宿 おもてなし検定」です！
昨年から始めているこの取り組みは、花巻温泉の将来を担う若人達が受験し、
日ごろの仕事の成果を十二分にぶつけているのであります！
今回は中級の試験も新たに増え、内容もなかなか難しくなってきましたが、
それでも私達花巻温泉スタッフはお客様に最高のおもてなしが出来るよう、
一人一人頑張っております。
もういくつ寝ると夏休み！！海だ！花火だ！！花巻温泉だぁ！！！
スタッフ一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております！
そして、レベルアップし た私達に乞うご期待！！！
こんにちはー。
先週の7/6～7/8の3日間、ホテル紅葉館ロビーに七夕を飾りました。
国内だけでなく、海外からお越しのお客様にも短冊に願い事を書いていただくなど大好評でした。
七夕といえば一年に一度、彦星と織姫が天の川を渡って会う事が許された特別な日とされています。
我々スタッフも短冊に願いを込めて飾り付けを行い、いざ！ 記念撮影！
願いは人それぞれ・・・「恋愛成就」「家族健康」「商売繁盛」「世界平和」・・・・・etc
みんなの願いは何かな？ どうか、みんなの願いが天に届きますように・・・。
こんにちは！！
花巻温泉がある花巻市は昔から剣道が盛んです。
私も今でもやっており、また東和町の東和スポーツ少年団を指導しております。
先月２０日に、中総体地区予選がありました。
男子団体戦は、上位７チームが県大会に出場出来ますが、
７位決定戦で最後の代表戦までもつれ込み、
惜しくも負けてしまい、とても悔しい思いをしました。
まあ、中学生から始めた子供たちですし、まだ２年生なので、
この夏場に一生懸命精進すれば、秋の新人戦地区予選は良い結果を残せると思います。
私も生徒と共に練習に励み、一緒に成長していければと思ってます。
話は変わりますが、汗を流した後のビールは最高ですね（＾＾）
７月９日から花巻温泉でも「ビアフェスタ２０１０」がスタートしました。
料理内容も充実してますので、是非是非お越し下さい！
皆様のお越しをお待ち致しております。
7/4(日)に紫波町のサンビレッジでフットサルの交流会があり、
友人のチームで大会に参加しました。結果は準優勝でした。
近年は花巻市にプロチームのステラミーゴいわて花巻ができたこともあり
花巻市だけでフットサルチームが30チーム以上に増えました。
当社にもサッカー部があり、フットサルの大会にも参加しているので、
次回は会社のサッカー部で大会に参加し、優勝を目指したいです。
ワールドカップが盛り上がってますね。
試合結果などをチェックしているときに思うのは、名前は知っていてもその国については
よく知らないことが多いなぁということです。
そういう時は、まず地図を開いて場所を確認。
それから首都、公用語、人口などを気が済むまで調べていって、最後に一言、
「世界って広いなぁ」とつぶやくのがいつものパターンです。
調べてみると意外な発見があったりして楽しいですよ。
国や地域によって、さまざまな文化や思想が存在します。
その違いがときには争いの原因になってしまうのは残念ですが、多様性を見いだすこと、
そしてそれを尊重することは異文化交流の重要なポイントですし醍醐味でもあります。
特にグローバル化された現代社会ではなおさら大切ですよね。
花巻温泉にも海外からたくさんのお客様がお越しくださいます。
これからも世界中の方から愛される宿を目指して日々努力していきますので、
ぜひともお越しくださいね。
ちなみにワールドカップですが、肝心の試合はまったく見てません（笑）
花巻温泉一の
ＮＢＡファンですから！
先日、岩手でも梅雨入りしたという発表がありました。
この時期は、じめじめして憂うつな気分になりますよね。
しかし、花巻温泉では、バラも見ごろを迎え、バラ園もたいへん賑わっております。
私はというと、この前、息子が勝手にカブトムシの幼虫をもらってきて、
憂うつな気分になっております。
世話をするのは、すべて私で、息子は何もしません。
早く梅雨があけ、カブトムシが成虫にならないかなーと思っているのは
息子より、私のほうかもしれません。
でも家族の思い出づくりは大切ですね。
花巻温泉の宿泊プランで、お子様連れ限定の「夏休みファミリープラン」はいかがですか。
バラ園や釜淵の滝など園内の散策をお楽しみいただけます。
花巻市総合体育館で6/11～13まで、
第53回全日本花いっぱい大会花巻大会が開催されました。
天気にもめぐまれて色々な花が元気良く輝いていました。
▲花巻温泉アニバーサリーガーデン（手前）と日時計花壇（奥）
開園50周年迎える花巻温泉のバラ園のバラ達も
大会に負けないように咲き始めています。
▲花巻温泉「バラ園」で咲き始めているバラ
皆様ぜひ綺麗なバラのさまざまな表情を見に来てください。
お待ちしております。
みなさぁ～ん、衣替えしてますかぁ(^o^)丿
ボチボチですが暑さ＆梅雨の時期（涙）、
そしてサッカーワールドカップの時期（喜）に
突入ですね。
先日ではございますが、花巻温泉社員の
仲良しグループで栃木県に1泊2日で
旅行をしてきました。
2日間とも天候は良かったのですが、
日光の「華厳ノ滝（けごんのたき）」は
霧が深くほとんど見る事ができませんでした(T_T)
（普段の行いかぁ････）笑
鬼怒川に宿泊しまして宴会・2次会・3次会とリフレッシュをしすぎ、翌日、数名はグロッキー状態zzZZ････な時もありましたが、天候に恵まれ福島県を観光してきました。
「大内宿」という観光スポットを訪れ、名物「高遠そば」（ネギそば）を堪能しました。ネギ丸ごと1本を箸がわりに蕎麦を食べ、ついでに箸となっているネギもガリッと食べられるという、二度美味しいランチでありました。
ただ残念ながら私は蕎麦アレルギーなので、一人玉こんにゃくをグニャッと食べる始末でした(ToT)/~~~ 寂しいぃ～～。でも、とても素晴らしい旅行になりました♪
さて花巻温泉も『バラまつり（6/6～7/11）』が始まり、また『釜淵の滝』（新緑の時期が自分的にオススメです）など名所がございますので、皆さんもご旅行の際には是非リフレッシュしに来てください(^o^)丿
皆さん、こんにちは。
今年のゴールデンウィーク中は誰と過ごしましたか？
家族や恋人とたくさんの思い出を作られた人も多いと思います。
ゴールデンウィークを楽しんだ人も、仕事で忙しかった人にもお知らせです。
6月～7月の上旬に花巻温泉でバラまつりが行われます。
約450種類以上のバラが咲いており、とてもきれいです。
今年は特にバラ園が開園して50周年なので、記念にアニバーサリーガーデンも新設します。
日中は鮮やかな色彩とゆたかな香りが満ちあふれるバラを観賞し、
夜は紅葉館でバイキング！リニューアルしてメニューもたくさん増えました。
ぜひ花巻温泉に足を運び、よい思い出を作ってください！
新入社員の私たちが元気よくサービスいたします。
皆さんこんにちは！
本日は、ホテル紅葉館バイキング会場の新メニューのご紹介をさせていただきます。
まずは、朝食会場にて、黒酢ドリンクコーナーのご案内です。
黒酢の豆乳割やミルク割、リンゴ酢などがありますが、1番人気はトマト酢マンゴー味です。
すべての黒酢ドリンクに特徴があり、疲労回復や美肌効果など、
飲むだけで改善されるので、すごくオススメですよ。
次に夕食会場にたこ焼きが新メニューとして登場いたしました。
クルクルまわる焼きたてたこ焼きはお子様から大人の方にまで幅広く人気です。
アツアツでご提供していますのでお越しの際は是非是非ご賞味下さい。
では、皆様のお越しをお待ちしております。
みなさん、こんにちは♪やっと春らしくなってきましたね！
朝の空気はとてもさわやかで、ついつい園内を散歩したくなるはずです。
花巻温泉の園内には釜淵の滝があり、一周20分ほどで散策できますよ。
そして散歩した後の朝食は、いつもより美味しくいただけると思います♪
そして来月から毎年人気のの行事、バラまつりがあります。
<<詳細はコチラをクリック♪
期間は6月6日(日)～7月11日(日)です。みなさん！バラの香りに包まれてみませんか？
写真が趣味の方は色んな角度からバラの魅力を感じてみてください。
カメラ付き携帯でも綺麗に撮影できます。
みなさん、是非花巻温泉で自然を感じてみてください。
沢山の思い出を作ってください！(＾ｖ＾)
ゴールデンウィーク中は、花巻温泉の桜がとっても綺麗でした。
今年は全体的に桜の開花が遅かったです。
いつ咲くのかなと思っていたら、休み明けに会社に出勤した時
バラ園の周りの一面に咲いていた桜に驚いてしまいました。
↓5/6★満開★バラ園内からの桜の様子
話は変わりますが、ホテル紅葉館のバイキング会場は2月にリニューアルしました。
料理や飲物のメニューも増え、ライブコーナーでは串揚げやステーキ、
三陸のホタテ焼きなどもやっております。
またタイムサービスというコーナーも行っており花巻の雑穀を使用して作った
マカロニグラタンやホテル紅葉館7階の中国料理「和鏡」で作られたエビチリなども
出しております。
皆さんぜひ一度ホテル紅葉館のバイキングに足を運んでみて下さい。
心からお待ちしております。
みなさん、こんにちは。
季節の中で一番好きな春。
最近は天候不順が続いて温泉周辺の桜はと言うと…
そろそろ咲き始めてくる段階まできました！
先週まで桜を楽しみに来られるツアーのお客様は
ちょっと残念でした。
花巻温泉は桜だけではなく食事もお薦めです。
5/1(土)～5/5(祝)までＧＷランチ＆ディナーバイキングを開催いたします！
中国料理レストラン「和鏡」料理長自慢の中華バイキングですので
ぜひ花巻温泉にお越し下さい。
先日、昨年某漁港で釣り上げた鰈のサイズアップを狙い、
朝3：30起床、妻に夕食はまかせろと言い残し、出陣！！
↓昨年吊り上げた鰈！！
気温1℃の中5：30～釣り上げ開始。
先日の鰯大漁400匹もあり、気分はクライマーズハイ状態。
↓先日の鰯大漁400匹！！
しかし、3時間以上経っても一切あたり無し。
手持ちの食料とドリンクも無くなり作戦変更。
今までの仕掛けはそのままにサビキ、ワーム、ジギングといろいろあがいて
さらに5時間経過。
寒さと空腹に耐えられずついに退陣‥。
全てをかたずけ、最後に5時間投げっぱなしの仕掛けをゆっくりと回収。
手応え無しのまま、足元まで来てなんと根がかり？
手袋をはめ、仕掛けだけは救出しなければと、
ゆっくり引くとかなり重いが上がってくる！？！？！？
何だ？
タコか？
カニか？
気分は一気にハイテンション興奮しつつ慎重にたぐりよせると、
なんと釣り竿一式。
しかもオールDaiwa。まだ新しそうだ。
ボウズも忘れ、心弾ませ家に着くと、妻から一言。
「何しに行ったの？」
身も心も冷えた一日でした。でもラッキー！
毎日徐々に温かくなり、すっかり春らしくなった今日この頃、
みなさんはタイヤの交換はもうお済でしょうか？
花巻温泉もあれだけあった駐車場や道路の雪もすっかりなくなりました。
｢道路の雪がなくなった｣といえば、
岩手の春の風物詩、『八幡平のアスピーテライン』が4月16日に開通になりました。
ご存知の方も多いと思いますが、八幡平アスピーテラインとは八幡平スキー場入口付近から秋田県へ抜ける県道のことで、冬季間は大量の積雪により通行禁止となり、春近くになるとその大量の積雪を道路の部分のみ除雪する為、頂上付近の道路脇には7ｍ～8ｍ程の雪の壁ができ、『雪の回廊』と呼ばれる絶景のドライブコースです。
今年は積雪の減少や雪質の低下などの影響が多少心配されていたようですが、
無事に除雪も終わり最大で7.5ｍの見事な雪の白壁が出来ているとのことです。
雪国育ちの私達でも興味のあるドライブコースなので、
積雪の少ない地域の方などにはとてもインパクトのあるドライブになると思います。
夏の新緑、秋の紅葉で有名な八幡平ですが、春に訪れる八幡平の自然と人が作り出した絶景を、付近をお車でお越しの際は是非ご覧ください。
>>詳しくは八幡平観光協会ＨＰで！
ここ数日、気温も上がり過ごしやすくなってきました。
冬の寒さも終わり、南からの暖かい春の風が気持ちよく、深呼吸したくなります。
春と言えば最初に『桜』が思い浮かびますよね。
花巻温泉の桜並木道がとても綺麗で、
ホテル紅葉館７Fの中国料理レストランから観ると「ピンクの絨毯」のように見え
食事をしながら桜を観たら、満喫＆満腹で両方満たされますよ。
今から桜が咲くのが楽しみです。
因みに私自身の桜開花日は、4月19日だと思います。
↓4/12現在の桜の様子
これを参考に(笑)
予定を立ててみてはいかがでしょうか！！
最近天気がいい日が続くようになりましたが、岩手はこの間まで雪が降り積もり、
3月下旬にはめずらしくあたりは真っ白でした。
先日宿泊していた四国からいらしたお客様が、降っている雪を見て「きれい」と言って
写真を撮っていました。同じ風景でも人によって感じ方は違うものですね。
そんなまだまだ冬が続く岩手ですが、我が家に春が訪れました。
庭に可愛い花が一輪咲いていました。
このまま暖かくなって、寒さで花が萎れてしまいませんように。
3月4日のお風呂のリニューアルに伴い、バイキングの料理も新しくなりました。
人気の釜飯が今度は、六種類に。海鮮釜飯、カニ釜飯、ホロホロ鳥釜飯、
鮭釜飯(イクラ付)、山菜釜飯、タコ釜飯です。
ちなみに私が見る限り、一番人気は海鮮釜飯です。
なぜ海鮮釜飯が一番かというと、これはウニが入っているからではないかと
分析しています。
個人的には地元花巻のホロホロ鳥釜飯がお勧めです。
是非一度皆さん食べに来てください。
朝食は、新しく鯛茶漬けを用意いたしました。
夕食で刺身にした鯛のアラ(中骨や頭など)から取った身、骨はだし汁に
使用しています。出来るだけ捨てることのないように丸ごと一匹使い切る、
これも小さな「エコ」ではないでしょうか。
朝食で鯛茶漬けを食べるお客様は、お年寄りが多いと思ったら若い人、
中でも女性の方が多く食べられています。これって前にテレビで見たコマーシャルも影響しているんでしょうか？
私もどちらかと言うと、お茶漬けやご飯の上に何か乗せて食べるのが
好きなチョット太目のメタボリックシンドローム予備軍の料理長です。
こんにちは！！
先週道端でばっけ(ふきのとう)を見つけました(笑)
春ですね～
と言ってもまだまだ寒いですよね。
さて、そんな時は当店の「あったか麺フェア」であったまりませんか？
和食処「羽山」では、春にちなんで山菜を取り入れた
おそばを提供しております。
またお風呂付きのお得な月替わりランチも大好評ですよ♪
<<月替わりランチ【入浴付1,480円】を見る♪
お食事の後に、先月当ホテル２Ｆにオープンしたひのき露天風呂に浸かって身も心もポカポカなんていかがですか＾＾？
スタッフ一同お待ちしております！
最近通勤の途中で、白鳥が編隊を組んで飛んで行くのを目にしました。
白鳥の北紀行もそろそろ終わりなのか、近くの田んぼにはほとんど白鳥の姿がみえなくなりました。
また冬になったら元気な姿を見せて欲しいものです。
白鳥の旅立ちもそうですが、私たち人間の社会でも新たな旅立ちの季節ですね。
そこで！
卒業を控えた学生さんや職場内の部署の異動などで歓送迎会を検討している方にピッタリな宿泊プランがあるんです！！
題して「卒業旅行＆歓送迎会プラン」です。
このプランで思いっきりリフレッシュして下さい。
新たな旅立ちが出来るよう、皆さんの思い出づくりのお手伝いをさせていただきます＾＾
ホテル花巻の大浴場は約１ヶ月の工事を経て、３月４日にひのき露天風呂がオープンとなりました。
大浴場から、ひのきの香りがプンプン・・・いい匂い。
そして眩しいくらいにキラキラしています。
やっぱりいいですね、露天風呂(^^)
ホテル紅葉館の露天風呂とは、また一味違ったお風呂となっています。
え？どこが違うのかって？
それは...実際見て、体で感じてみてください！
そしてそして、お得な各種宿泊プランもありますので、是非この春は花巻温泉へお越しくださいo(^-^)o
3月に入り、春の息吹を感じ始めている今日この頃、雪で覆われていた所もこの暖かさで溶けて、地面が現れ始めています。
すると残念なことに雪で隠れていたゴミが見えはじめました。
一部の人のポイ捨てが原因だと思われますが、本当に残念なことです。（ゴミはくずかごに）
話は変わりますが、ホテル花巻の大浴場に「ひのき露天風呂」が3月4日にオープンいたします。
花巻温泉に宿泊のお客様は、ホテル3館の温泉を自由に利用できますので、ぜひ湯めぐりを楽しんで頂きたいと思います。
２月１９日は「雨水」でした～。
「あまみず」ではなく、「うすい」と読みます。
カレンダーの中に目立たず、載っているこの二文字、気になったことはありませんか？これは季節の移り変わりを二十四にわけて、その様子を二文字であらわしたもの「二十四節気」の一つで、「夏至」や「冬至」は、よく知られていると思います。
先日の雨水は「降ってくる雪が暖かくなって、雨に変わるころ」とされ、その前の２月４日は「立春」でしたから、暦のうえではもう春で、どんどん暖かくなるイメージですね。
とはいえ、花巻温泉のまわりはまだ雪景色、今日も小雪がちらついています。
雪の風情もいいですが、雪が雨になるくらい暖かくなるといいなとカレンダーを見ながら思う今日この頃、でした。
昨日、2/14はバレンタインデーでした♪
ということで、日頃からお世話になっている男性社員の皆様に愛を込めて！！
チョコレートをお渡ししましたぁ♪（*＾＾*）♪
はやくも、ホワイトデーが楽しみで仕方がないのが本音です（笑）
ニュースなどを見ると、今年のバレンタインデーは日曜日ということもあり、
「会社の上司や同僚は考えていない」という答えが多かったように思います。
売り場も、少し活気がなかったかも…（＾＾；）
来年はもう少し盛り上がればいいなぁ～。
ここ最近の花巻温泉は、寒暖の差がある天気が続いてます。
今日の朝も寒かったぁ～（＞＜）
しかし、ハワイからいらしたお客様は、雪が降る中で踊ってましたヽ(^o^)丿
よっぽどうれしかったようです♪
そして、ホテル花巻の大浴場の改修工事も着々と進んでます！！
もう少しお待ちくださいね♪
まだまだ寒い日がつづく花巻温泉ですが、
皆様いかがお過ごしでしょうか。
私事で申し訳ございませんが、ゴルフにはまってます。
スコアは９０台とお恥ずかしいものです。
最近、押入れに大切にしまっていたゴルフバックを出し、
今年こそは平均で８０台出してやると
気合満々で部屋に閉じこもり、ゴルフクラブを磨いております。
花巻温泉の近くには盛岡南ゴルフ倶楽部や岩手ゴルフ倶楽部新山コース等もあります。
高速道路で１時間くらいの所には安比高原ゴルフクラブや雫石ゴルフ場等があります。
プレー後は花巻温泉に泊まって温泉でリラックスしてください。岩盤浴もありますのでこちらもご利用ください。
お待ちしております。
まだまだ、雪に囲まれながら過ごす東北の冬。
今年も、娘二人と家の前に小さな小さな｢かまくら｣を作りました！！
｢せっかくパパがんばって作ったのにぃ・・・｣
と呟きながら、今にも泣き崩れてしまいそうな程の深刻なダメージが
自分の頭にも落ちてきた感じでした（涙）
まぁそんな事はさて置き、なんとこんな大変な思いをしなくても｢かまくら｣体験ができる
イベントがあるんです！！
２月６日から２月１４日まで開催していて、そちらの会場にある｢かまくら食堂｣では名前のとおり、｢かまくら｣の中でこたつにあたりながら、ジンギスカンや温かい豚汁、甘酒などを頂ける、雪国ならではの素敵な食堂なんです☆
５日の夜には前夜祭があるらしくライトアップされた雪景色の中、花火が上がるみたいみたいですよ。
こんなに楽しそうな｢小岩井農場いわて雪祭り2010｣
是非、家族とでも、友達とでも、恋人とでも、とにかく自分が一番大好きな人達と
一緒に岩手で冬の思い出作っていきませんか？
1、２月といえば厄払い・同級会のシーズンです。
厄年の年齢になると社会的な責任も重くなり、無理をして病気になったりするので、
今まで以上健康には気を使います。
この時期に小・中学校の同級生が集まり、盛り上がって厄を払い飛ばします。
私も○年前に、花巻温泉での厄払い同級会に出席しました。
久しぶりに再会する同級生の中で、誰だっけ？と思う人が数人いましたが.......
日帰り参加だったので話したりず、宿泊にすればよかったと今でも後悔しています。
皆さんには、ぜひ友と一晩中語り合う事をおすすめ致します。
その為にも、お得なプランで宿泊して花巻温泉での宴を楽しんで頂きたいと思います。
花巻温泉の2010年は、
2月10日 ホテル紅葉館「和洋中お座敷バイキング」のリニューアルや、
3月4日 ホテル花巻「ひのき露天風呂」新設など、
みなさまに喜んでいただけるビッグニュースが盛り沢山です。
それらを紹介しようと思っていたのですが、昨年末 個人的なビッグニュースがありましたので、今回はそちら紹介させていただきます。
買ってしまいました。
以前から欲しいと思っていたエスプレッソマシンをとうとう買ってしまいました。
朝、目覚めに美味しいエスプレッソコーヒー飲む事を夢見て・・・。
しかしスイッチを入れるとあまりの爆音と振動で、静かな朝に使うのは
チョッと問題がありました。
朝はダメでも夕食後毎日エスプレッソやカプチーノを妻と楽しんでおります。
まだハートの形すら上手く作れませんが、練習して色々なデザインカプチーノ作れるようにがんばるぞー！
皆さん、「加齢臭」って知っていますか？
中高年特有の体臭…あの、「加齢臭」です。
私、勝手にお年を召した男性だけと思っておりましたが…、
実は、女性にもあるのだそうです。
そしてなんと！その臭いは、男性は50歳ぐらいがピークだそうですが、女性は40歳ぐらいから増す一方…と、テレビで言ってました。(ウッソ～、そんなバカな！)
でも、皆さんご安心下さい！強い味方があったのだ…。
その加齢臭には、なんと“岩盤浴”がいいそうです！もう一度言います。
“岩盤浴”がいいそうです！ 大事なところなので、２度言いましたよ。(byみのもんた)
我が花巻温泉にはその“岩盤浴”があります。
<<クリック！
体内にたまった有害なものを汗と一緒に流しちゃいましょう。
ぜひ、一度お試し下さい。
明けましておめでとうございます。
おかげさまで昨年はホームページからたくさんの予約をいただき、ありがとうございました。
今年も魅力あるプランをアップしていきますので、どうぞご期待ください。
さて、今年の花巻温泉の目玉はホテル花巻の大浴場を改修し、
露天風呂を新設することです。
同時にホテル紅葉館のバイキング会場もリニューアルを予定しています。
どちらも1月25日からの工事で、バイキングは2月10日、露天風呂は3月4日にオープン予定です。
担当部署は年末年始も関係なく、図面のチェックや新メニューの開発で大忙しです。
どうぞご期待ください。
ところで国立感染症研究所の発表では、
インフルエンザ患者が減少していると昨年末に発表がありました。
しかし、「これから本格的な流行が再び到来する可能性ある」との事で注意が必要です。
インフルエンザに限らず病気になると、自分だけではなく周囲の人にも迷惑をかけてしまいます。皆で気をつけましょうね。
今年もぽちっと花温をよろしくお願いします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
┏━━┓┏━━┓┏━┓ ┏━━┓
┗━┓┃┃┏┓┃┗┓┃ ┃┏┓┃ 謹┃ 賀┃ 新┃ 年┃
┏━┛┃┃┃┃┃ ┃┃ ┃┃┃┃ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛
┃┏━┛┃┃┃┃ ┃┃ ┃┃┃┃
┃┗━┓┃┗┛┃┏┛┗┓┃┗┛┃ 〓 花 巻 温 泉 株 式 会 社 〓
┗━━┛┗━━┛┗━━┛┗━━┛
あけましておめでとうございます。
旧年中は格別のご厚情を賜わり有難く御礼申し上げます。
なにとぞ本年もよろしくご愛顧のほどお願い申し上げます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
朝晩冷え込みが厳しい中、今日も布団から出れない私・・・
例年からは考えられない雪の量で毎日毎日、雪掻きで筋肉痛です。
しかし、この雪を見たいと楽しみに宿泊されるお客様も多くいらっしゃいます。
昨年は雪が少なかった為にガッカリしていたお客様がいました。
以前に沖縄からいらっしゃったご家族連れのお客様が
初めて見た雪に感動し、手が真っ赤になるまで遊んでいました。
見ている私も嬉しくなって思わず、
「発砲スチロールに入れて、いっぱい持ってかえってえ～（＾０＾）／」
と言った事があります。
みなさん！
佳松園のロビーから見る中庭の雪景色は最高です!!
さらに夜はなお良い!!!
かがり火の炎に反射する雪がお客様の心を癒します。
全国のみなさんに是非見て頂きたいです!!!!
わたしの扱う備品はさまざまな物があります。
その中でも最新の注意を払っているのが食器です。
大きいものから小さいもの、複雑な形をしたものなど
ちょっと角をぶつけただけで割れたりかけてしまいます。
あとから食器の金額を聞いてビックリすることも・・・
食器を破損させた時はヘコんでしまいます。
最近、佳松園の食器たちに新たな仲間が増えました。
大きくてとても高そうです。
・・・壊さないように気をつけよう。
みなさん、佳松園の吟味された料理を味わいに
そしてこだわりの食器も見に、泊まりにきてね。
早いものでもう１２月なんですね。
雪が降らなくていいなと思ってる今日この頃です。
１２月といえばクリスマスや年越しがありますね。
花巻温泉では、クリスマスケーキやオードブル、おせち料理の予約も承っております。
ご注文の際には、是非花巻温泉のホームページでもお申し込み、
またはお電話くださいませ。
私事ですが、家で飼っているハムスターが寒くなってきたせいか、
なかなか小屋からでてこないんです。
ひまわりの種やかぼちゃの種、カシューナッツ、ピーナッツなど、ほお袋いっぱいにして、
また小屋に入っていきます。
冬なので、小屋に食べ物を貯めてあとで食べてるみたいです。
最後に・・・寒くなってきたので、家族みんなで温泉にゆっくり入って温まって下さいね。
紅葉もすっかり枯葉となり、めっきり寒くなってきた今日この頃ですが、
我が家の子供たちはまだまだ外で遊びたい。
一緒に公園や堤防に行ったりするんだけど、
最近寒くなってきて母は辛い、でも子供たちは元気！
どこかいーとこないかしら・・寒くなく子供たちが発散できるとこ。
先日、子供たちとその友達が集まり、凧揚げをしました。
学校の凧揚げ大会がインフルエンザ予防のため中止になり、持ち帰った凧を手に堤防へ。
お兄ちゃんは家にあった凧糸を３本結んで長くした結果、
ぐんぐんとはるか上空まで揚がりました。
一方で、下を見ると低学年の子たちは糸が絡まるなどして
なかなか揚がらず、結局、サッカーを。
そして絡まった糸を一人黙々と解く母でした……。
早く雪が降って、「スキーがしたい」「スケートがしたい」と叫ぶ我が子たち。
元気だね。
みなさん、こんにちは。
突然ですがみなさんはどんな色が好きですか？？
花巻温泉では毎月ウエディングフェアや会場見学会を開催しております。
それにともない数十種類のテーブルクロスを組み合わせ、会場をコーディネイトするのですが・・・。
大人っぽく、シックにしようか・・・
シンプルで爽やかにしようか・・・
和風できらびやかにしようか・・・
毎月どんな会場に仕上げようか、スタッフ一同頭を悩ませます（笑）
今回は私、Ｋ．Ｓがコーディネイト担当です♪
装花にもこだわりたいので、お花屋さんに自分のイメージを伝えるのも必死です！！
スタッフが毎回交代で会場コーディネイトをしておりますので、是非毎月お越しいただいてどのコーディネイトが好みか皆様のお声を聞かせてください！！
今月の会場見学会は、
11/29（日） ホテル花巻 胡四王の間 10：00～17：00となっております。
予約無しでもＯＫです♪
皆様のご来場心よりお待ち申し上げております。
ぽちっと花温をご覧の皆様、こんにちはっ！！！
先日岩手では今年初の雪が降りましたね。
本当に本当に寒い毎日ですが、花巻温泉のブライダルセンターには
結婚式を控えたアツアツvvvラブラブvvvカップルが毎日のように来店なさいます。
紅葉シーズンにはこんなに素敵な前撮り写真ができました。
和装を着て趣深い１枚です。
さらにはちょっと遠出して公園へ・・・
こんなにも自然豊かな花巻へ、そして花巻温泉へ皆様是非癒されにお越しくださいませ。
岩手県内には、岩手山や早池峰山など有名な山がありますが、
花巻にもいくつか登ってみたいと思う、山があります。
登山時期は、５月～１１月。
◆駒頭山（９４０ｍ）
・下山後には鉛温泉にも立ち寄れる。
・豊沢ダム奥にあります 美しいみごとなブナ林に圧倒されると言われる。
◆八方山（７１６ｍ）
・下山後には、高村山荘にも寄れる。
・新緑の季節にはイワウチワやカタクリの咲き、ハイキングコ－スにもなっている。
どんな山なんでしょうか？花巻温泉の裏山も色づいてきました。
雪が降る前に登って汗を、流したいものです。
登山の後は、もちろん花巻温泉で入浴しておいしいものをいただく…
が、私の夢です。（ストレス解消）
誰か、一緒に行きませんか？
皆さんこんにちは。
花巻市民にとって嬉しいニュース！
花巻市大迫町の「早池峰神楽」がユネスコ無形文化遺産に登録されました。
先日お客様に少しでも説明できればと社内研修会が行われ、社員みんな真剣な面持ちで話しに聞き入っていました。
早池峰神楽には岳神楽と大償神楽があり、お面も違うこと。
全国の獅子神楽の代表的な存在であること等… 初めて知ることばかり。
とても奥が深いなと思いました。
そんな生の早池峰神楽が見られちゃうんです。
31、1日花巻市総合体育館で「はやちね全国神楽祭」が開かれますので、
皆さんぜひ見に来てくださいね。神楽を見た後は温泉でほっこりしましょう。
皆さんこんにちは！
秋になり段々と寒さが増してく今日この頃、みなさん元気にお過ごしでしょうか？
私は寒すぎて朝なんか布団からでられません！
しかし、そんな朝でも早く起きたくなるようなニュースをお知らせします ！
只今花巻温泉では、11/3まで朝市を開催しております!!
特産品から秋の味覚まで勢揃い！中には試食コーナーもございます♪
今日はこの試食コーナーにある、せんべい汁コーナーに行ってみましょう！
おっと!!綺麗なお姉さん達がせんべい汁を振る舞っていますよ～！
それでは私も味見してみたいと思います♪
「熱っ!あづづづっ・・・・・おいっすぃー」
朝の寒さに冷え切った体にはなんとも優しい暖かさ♪
お味もさっぱりしていて、懐かしい母の味(笑)かなりおいしゅうございました♪
ちなみに私が食べようとしているのが煎餅です！
今回はせんべい汁コーナーをご紹介しましたが、まだまだ色んなお店が盛り沢山!!!
みなさん是非、花巻温泉にいらして、朝市を堪能してみて下さい♪
もうすっかり秋ですね。
半そで短パンの季節はそろそろ終わりのようです。
長そで長ズボンを買わねば！
久々に花巻に帰ってきたら、色々新しくなっててびっくり！
なくなってた店もあるけど・・・飲み屋とか銀河モールとかできちゃってます。
いわて花巻空港も新しくなったんです！でかくなりました！
-- リニューアルされたいわて花巻空港 --
常に進化し続ける花巻・・・素敵です。
秋といえば、スポーツの秋ですね。私はスポーツ大好き人間です。
花巻温泉にはいろいろなサークルがあり、
私は野球部とバスケットボール部とソフトボール部に入っています。
いつも職場ではこわ～い人でも、みんなでスポーツしてる時なんかは、
意外な一面を見たりすることができます。
こういう人だったんだ！みたいな・・・素敵です。
-- 一昨年の花巻温泉バスケ大会 --
食欲の秋だけど・・食べてばっかりいないで、みんなで体を動かすぞ～！！
ばぁい（＾０＾）/
皆さんこんにちは。
花巻では、肌寒く感じる日が多くなってきましたが風邪など引いてはいませんか？？
１０月に入り、私たちは衣替えです（´ω｀）ノ
暑がりの私にとっては、しばらく過ごしにくい日が続きますが、
装いを新たに一同皆様のお越しを心よりお持ち致しております。
さて、話は変わりまして・・・先日社内で「ソフトボール大会」が開催されました（☆ω☆）ノ
毎年、社員の交流を深める為に行われておりますが、私は2年振りの参加となりました！
ソフトボールと言っても・・・実はほとんどが男性（×θ×；）
（※一応、１チーム3名は女性を入れなければいけないルールです）
滅多に運動をしない私はというと・・・エラーエラーエラー ～～～～。
ああ～人生一度でいいので、ホームランを打ってみたいものです・・・。
ソフトボール大会は、ケガをする人もなく無事に終了致しました☆
待っているであろう筋肉痛との戦いは考えないことにして、
心もカラダもリフレッシュできた1日でした♪♪
そして～～花巻温泉を取り巻く山々たちも季節が変わり衣替えを始めます♪♪
紅葉シーズンには私たち同様、装いを新たに皆様のお越しを心待ちにしていることでしょう。
ほっこり小さな思い出づくりに。
どうぞ、花巻温泉におでれんせ。
皆様はシルバーウィークをどのように過ごされましたでしょうか？
私は、大学時代の友人（新婦）の披露宴に行ってまいりました（＾o＾)/
彼女は同じような志を持って共に学び、
リュックを背負って共に旅をし、
共におバカをした大切な友人です。
友人夫婦が考えた披露宴は、
そこに居る人すべてが幸せに包まれるとっても素敵なものでした☆
感動的な披露宴を見ると、
自分の時には何のBGMを使おうかな～
どんな衣装にしようかな～ ・・・と考えるのが楽しくなりますね♪♪
これからご結婚をお考えの皆さま！
花巻温泉では、おふたりのワクワクするお気持ちをカタチにいたします☆
ウェディングフェアやプランはHPでもご紹介しております（＾_＾)
ウェディングプランナーブログもございます!!
ぜひぜひご覧下さいませ～（＾o＾）♪
高速を走っていると道路脇には、すすきがちらほら見かけるように
なり、また、山々も薄っすらと色づき始めました！秋の気配を感じる
季節となりましたね！（＾＾）
只今、シルバーウイーク中で、最大９連休の方もいらっしゃると
思います。（うらやましい限りです・・・）
この大型連休予定が未定の方は、岩手へ、花巻へ、花巻温泉へいらしてみては
いかがでしょうか！！
シルバーウイーク期間中、高速道路はご承知の通り、
ETCを利用すると片道１，０００円で利用できます。
我が、花巻温泉も花巻ICから５分ちょっとの距離にあります。
また、民話の里 遠野、中尊寺のある平泉や県都 盛岡へ１時間圏内という
立地条件にあり観光にも最適の温泉地です。
紅葉の見所としては、八幡平や栗駒山、厳美渓といったところが見所ですし（＾０＾）！
温泉内も綺麗に色付きますよ～～！！
これからは、、秋バラが綺麗に咲き誇り、
秋の味覚 名物 朝市も１０月１０日から開催となります。
日ごろの疲れを温泉で癒しに、季節の料理を食べて胃袋を満たしに、
より深い秋の思い出づくりに花巻温泉へいらして下さい（●＾０＾●）
おでんせ！花巻温泉へ！！
秋ですねぇ。どこかに“ぶら～っ”と出かけたくなりますねぇ。花巻温泉の「バラ園」で、可憐なバラたちに囲まれながら秋空を見上げてボ～っと過ごすのも、また一興ですかねぇ。
秋のバラは、どこか大人っぽい雰囲気が
優雅に漂っていて、本当にステキです。
(＾0＾)ｐ オススメ
そして、その「バラ園」の横にひっそりとたたずんでいる建物は、
「松雲閣（しょううんかく）」という昭和２年に建てられた旅館です。
最高級の建材・建具が使われた総ヒノキ造りで、窓には柔らかい日差しが差し込む 手すきガラス がはめられています。凛とした品格の中にもどこか温かさが滲むような、そんな建物です。
かつては昭和天皇皇后両陛下様を初め、皇族の方々、政界の方々、
岩手の偉人 齋藤實、後藤新平や、与謝野鉄幹・晶子ご夫妻、徳富蘇峰ご夫妻、
漫画『のらくろ』の作者：田河水泡氏等々、多くのVIPや著名人たちがご利用くださった、
まさに「岩手の迎賓館」だったそうです。
もちろん、一般のお客様にもたくさんご利用いただいて、皆様から７０年以上愛され続けた旅館です。
残念ながら、あまりにも老朽化が進んだために、多くのファンの方々に惜しまれながら
平成１４年(２００２年)に閉館いたしました。
お客様を安全にお泊めできるように改修するには、国家予算（ウソ～？）ほどの
莫大なお金がかかるそうです。ビル・ゲ○ツさんのような大金持ちの方が、
「松雲閣」再建に投資してくださらないかなぁ。
奇しくもこの閉館の時に、私は「松雲閣」に配属されていました。
あの時のお庭の紅葉は、それはもうホントに見事で、これが最後の営業だと、
まるで木々たちが知っているかのように真紅に燃えていました。（T＿T）ウルウル
そういえば、修学旅行の生徒さんたちが玄関に入るやいなや、レトロな階段や
赤いジュウタンを見て「『千と千尋の神隠し』みたいっ！」とキャイキャイはしゃいでいたことも
ありましたっけ。あの頃は楽しかったなぁ。（あ、いや、今も楽しく働いております…）
「松雲閣」での時間が、お客様とふれあう喜びや、お客様をお迎えするうえでの心構えを、
私に教えてくれたように思います。
心の中で「おはようございます」と「松雲閣」に一礼をしてから、今日も仕事に就くのでした。
最後まであきらめない心とどんなときでも笑顔を忘れなかった、花巻東ナイン。
岩手県民を一つにまとめ、熱かった花巻東高校の甲子園での活躍は、
まさに「岩手を代表する」ものでした。
夏の甲子園が終わるとなんだか･･･もう秋の気配。
ちょっと寂しい気がします･･･。
おっとそんなことは言っていられません。
なぜなら、花巻最大のイベントが間もなくやってくるのです！！
「岩手を代表する秋の○○」。
それは、400年余の歴史をもつ「花巻まつり」です。
各町内会から繰り出す豪華絢爛な風流山車の運行や、
花巻まつりに欠くことのできない150基の神輿、躍動感あふれる鹿踊りの大群舞、
よく子供の頃は頭が良くなると言われ、自分の頭を噛んでもらった神楽権現舞･･･
どれをとっても見ごたえがあるものばかり。花巻の街全体が熱くなる3日間です。
--2009年9月11日～13日開催♪--
まつりまでの日程も押し迫り、各町内会では山車作りも大詰め。
きっと今年も素晴らしい山車の数々を観ることができるでしょう。
この夏は猛暑！？とは言えず、例年に比べ過ごしやすい夏でしたね。
とは言っても、今年の夏は、違う意味で熱い夏でしたね！
そう！高校野球。今年の夏は、花巻東高校ベスト４で盛り上がりましたね。
そんな夏もうすぐ終わり、実りの秋になりますねぇ～～～～～♪
秋は、どこか心さみしい季節になりますが、花巻温泉では、心和む場所があります。
それは、「バラ園」
>>★バラ園 Garden Map ★
初夏を彩るバラもすばらしいですが、秋のバラもまた見ごたえがありますよ☆
涼しい時期に咲く秋のバラは少し小ぶりになりますが、花びらが日焼けしないので、色づきがいいんです。さらに暑さに耐える必要が無いので長持ちします。
春は暖かな陽気で心地よい風が吹きますが、秋のバラ園は少し肌寒いですが、見に来たかいはありますよ。
９月１９日(土)からは秋のバラまつりも開催されます。
さまざまなイベントもありますので、音楽と秋のバラを楽しみながら、秋を満喫しにいらして下さい。そして、バラ園を見たあとは、お風呂に入って体もポッカポカ～♪
秋のバラまつりが終わると紅葉も見られます。
梅雨明け宣言の無い東北ですが、季節は確実に秋に向かっています。
ぜひぜひ秋の花巻温泉へお越しください☆
～PS～
秋のバラまつりのイベントには、私も出演予定です！(-_-;)
--三味線やります--
私は今年入社した新入社員です。入社して5ヶ月たちました。
だんだんに仕事内容が分かり、少しずつ慣れてきました。
花巻温泉は季節ごとに、4月には桜まつり、6月にはバラまつり、7月はビアガーデンなどのイベントがあり、9月には秋のバラまつりがあります。
多くのお客様に満足していただけるよう頑張りたいと思う、そんな私の高校時代のクラブ活動は野球部でした。
それも今年夏の甲子園で準決勝まで行った花巻東です。
選手全員が県内出身ということもあり、彼らの活躍に地元でも大変盛り上がり、すばらしく感動しました。
花巻東の後輩たち、来年も健闘を祈る！
みなさんこんにちは(o^_^o)
8月23日ホテル紅葉館の巌鷲の間でウエディングフェアがあるよ♪
これから結婚する人は参考にしてみてね☆
フェアのイベントはバラ園でのチャペル挙式や花巻温泉内の前撮りフォトスポットを紹介するロケーションフォトツアーのほか、人前挙式や披露宴など感動がいっぱい！！
予約をすると素敵なプレゼントもあるよ！
気軽に来てみてね♪ ご来場お待ちしてま～す♪
８月に入り、暑い日が続きますね。
そんな夏真っ盛りの今にピッタリ！
生ビールはもちろん、各種お酒が飲み放題！温泉にも入浴できます！
また、美味しい料理も豊富に用意してますので
是非是非！ビアガーデンにいらしてください。
また、8月14日と15日は、恒例の「花巻温泉夏まつり盆踊り大会」が開催されます。
様々な屋台もあり、お子様からおじいちゃん、おばあちゃんまで皆で楽しめます。さらにホテルのペア宿泊券が当たるお楽しみ抽選会もありますので、家族そろって花巻温泉にお越しください。
ぐびっ！と一杯。とは言わず、一杯飲んで今年の夏を乗り切りましょう。
こんにちは！
ようやく夏らしい暑い日がやってきました！(今日だけかもしれませんが…)
さて先日、中国からやってきたＮさんという方とお話しする機会がありました。
その際、私が今までずっと言いたくて言えなかった「ごゆっくりどうぞ」の
言葉を中国語で何と言うか、質問してみました。
するとＮさんいわく、日本語の「ごゆっくり～」のように、いつでもどこでも何をする時でも(？)使える言葉は中国にはないらしく、その時と場合によって言い方は変わるそうです。
とりあえずスタンダードな「ごゆっくりお休み下さい」は、
(チン ハオハオ シューシー)
「ごゆっくりお食べ下さい」は、
(チン マイ ヨー)
と、言うそうです。上についているアクセントは中国語のアクセントを表しています。
中国語には、「四声」と呼ばれる４種類の音の高低があり、それがとても難しい…。
と言うことをＮさんに話したら、
「日本語の方が難しいです。日本人は本当に頭が良いね！天才！！」
といわれました。
「いやいや、Ｎさんのほうが・・・」「いえいえ・・・」
しばらく謙遜ごっこをしていました…。
Ｎさんは本当に日本の文化を心得ていらっしゃいます！
私ももう少し中国の文化を心得なくては…と感じました。
ホテル紅葉館では、様々な方々にこの夏を満喫していただくため、
しっとりと癒される部屋でのお部屋食、
ワイワイとみんなで楽しむバイキングをご用意しております！
(ビアレストランもあるよ！詳しくはＨＰで)
調理担当の私としては、どちらもおすすめなのですが、
特に独身男性・女性におすすめ！
バイキングでの、カワイイ女性スタッフ・イケメンスタッフに囲まれての食事。
なかでも超カワイイ女料理人が心をこめて焼いてくれる牛・豚ステーキは、
ハートまで焼かれるほど思い出に残る味かも？
一度宿泊してみてはいかがでしょうか。
みなさんこんにちは！！
最近暑さも増して、いよいよ夏本番と言ったところではないでしょうか。暑さ対策は万全ですか？？熱中症にならないためにもこまめに水分を取るなど工夫することが大切ですよね。屋外で働く人、スポーツをする人は特にです！！
スポーツと言えば夏の高校野球。ファンの方も沢山いるかと思います。春の選抜大会では花巻東が準優勝を修めました。花巻市民に、岩手県民に多くの感動を与えてくれましたよね。今年の夏も優勝！！なんて、大それたことは言わないけれど、とにかく精一杯の勝負を見せてほしいです。ＯＢの私はそれだけで十分です♪(笑)
スポーツは温泉社員でも楽しんでいるんですよ！！温泉内にソフトボールチームがあるんです。他にもバスケ、野球もあります^ロ^♪最近私はソフトをしたのですが…辛い辛い！！
久々のスポーツだったので体が追いつかないんです(汗)でもソフトは楽しい！！だからこれからも先輩方に誘っていただいて、楽しみながらまたスポーツを始めたいと思っています。
これからが夏本番。球児たちのように、私たち社員もお客様全員に感動を与えられるようなお仕事をしていきたいと思っております。暑さは厳しくなりますが、そんなときの温泉なのです。当館、紅葉館には露天風呂もありますよ。
木々に囲まれた大自然の中で、ゆっくりとお湯に浸かってみてはどうですか。
温泉に入り、日々の疲れを癒しましょう！！
①冷たい麺に温かい甘辛の特製肉味噌で仕上げた逸品「ジャージャー麺」
②ほんのり甘い胡麻だれ「白胡麻冷し坦々麺」
③見た目にも珍しく、香ばしい風味と深みが楽しめる「黒胡麻冷し坦々麺」
冷し坦々麺はどちらも特製のピリッと辛いラー油を好みで入れて召し上がれ。
特に黒は弊社の社長も頻繁に?!食べる、お気に入り！！
さらに、某アナウンサーが取材そっちのけで?!絶賛した一品！！
８月２８日(金)までの季節限定メニューです。いずれも1,200円です。
それから７月１０日(金)からレストランにて和鏡ビアフェスタスタート！
６種の料理と飲み放題。
オススメは麻婆豆腐グラタン。山椒の効いた麻婆豆腐とチーズ。
「中華と洋食の運命の出会い！？や～」
とにかく和鏡にお越しくださいませ！
賑やかな場所、雰囲気(※お酒も)大～好き！☆
スタッフ一同、お待ちしておりまーす。
７月に入りとてもいよいよ夏本番ですね！
岩手の本格的な夏といえば、実際は７月上旬～８月上旬の1ヶ月位しかないように思えます。お盆過ぎるともう涼しくなってしまいますよね！
夏といえばバーベキュー、海水浴、夏祭りなどたくさんのイベントがありますが、どのイベントにも付き物といえば、「生ビール」ですね！
やっぱり夏に飲む生ビールはうまいっ！！まっ、冬でも旨いんですけどね・・・！（笑）
居酒屋とかでもよく生ビールを注文しますが、そもそも生ビールとビールの違いは何かな？と思い調べてみました。簡単に言うと長期保存できるように加熱処理をしているのがビールで、していないのが生ビールです。今の日本で発売されているビールはほとんどが生ビールなそうです。
でもやっぱりビールサーバーから注がれる生ビールおいしいですよね！実際は樽詰される行程や工場からの輸送方法、保存方法により味の違いがでるみたいです。
「みんなで夏はおいしい生ビールを飲もう！」という事で、
花巻温泉でも7/10～8/16まで「フードガーデン＆ビアフェスタ2009」を開催しております。
花巻駅などからも無料送迎バスもありますので、気軽にご利用ください。
★6種の料理と飲み放題！レストラン サマービアフェスタ 2009
★山本高広・クールポコ お笑いライブ＆ビアホール2009
突然ですが、ホテル花巻の和風お座敷バイキング夏の料理内容をご紹介！
白金豚のシャブシャブと和風ミックスサラダ
冷やし茶碗蒸カニ餡
鰻蒲焼
牛肉陶板焼き
三陸産生ウニと胡麻豆腐
ホヤの酢の物 などなどなど
夏に美味しいメニューがずらり。ぜひ、旬の素材と味をお楽しみ下さい。
次に、バイキング会場での出来事をご紹介！
5～6歳の男子が、「この鮎おいしそうだよ」と妹に薦めていた。
私の心の声「彼方は将来酒飲みになるでしょう。」
たらの芽の天ぷらを揚げていると、大学生が一言。
「これ激アツだ！」
私の心の声「その台詞は違う場所で聞いたことがある。確か私の好きな場所で。」
この頃、熟年カップルが多く見られます。
でも、向かい合って座る方と左右に座る人がいます。
さて、彼方はどちらのタイプ？
皆さん、こんにちは。
私は、最近嬉しかったことがあります。
それは周囲に『猫好きな人』がたくさん出来たことです。
ちなみに、家でも猫を飼っていてミミ(白)、ミント(黒)、グレイ(茶色)の３匹です。
触ろうとすると逃げられます…。
ご飯のときだけ寄ってきますが、可愛い猫たちです。
小さな幸せかもしれませんが、猫を通して色々な人と話ができました。
こんな、平和な職場ですので(笑)ぜひともお越し下さい。
体を動かすって良いですよね。僕としては一番のリフレッシュ法だと思います。
さて僕は花巻温泉のバスケットボール部に所属しておりまして、
5月12日から11月17日まで毎週火曜日に花巻市市民体育館で
午後7時から熱戦を繰り広げています(爆)
僕は毎回ではないですが、仕事明けの日や休みの日には必ず参加し、
気持ちよい汗を流しています(笑)
僕はフロント勤務なので日頃、体を動かす機会がないので
試合をした次の日は必ず全身筋肉痛との闘いです(汗)
でも僕は高校時代もバスケット部に所属していたので実際のところ
あまり苦ではないです(＾皿＾)
皆様もなにか体を動かしてみてはどうでしょうか♪♪
一日10分でも散歩してみるとか階段の上り下りとか
ちょっとしたことでも良いと思います。
なにより体を動かせば健康にも、ストレス発散にもいいですよ～(＾∀＾)
皆さんいかがお過ごしですか？
緑美しい季節ですね！バラ園のバラも少しずつ咲き始めてきました。
そこで初夏にぴったりなホテル花巻７F和食処「羽山」のメニューをご紹介いたしましょう。
まずは、人気の日替わりランチ！！
今月は鰹のたたき御膳です。
こちらは、小鉢・お新香・白米・味噌汁・デザートが付き、さらに入浴券まで付いて
お得な￥1,480のセットとなっております。
また、羽山の麺フェア【夏バージョン】は、
花巻六穀冷麺、胡麻タレ冷し中華、天ぷらそばハットの３種類でこちらも￥1,050！！
グループで来て食べ比べというのもいいですね。
さて、バラまつり期間中は、お店が大変混み合います。
早めに来ていただければ、景色のいいお席でごゆっくりお食事を楽しめるかと思いますよ♪
皆さん、こんにちは。最近とても暑くなってきましたね。
こんな暑い日はビールがおいしいですね。
皆さんはビールを飲むときは何をおつまみにしていますか？
やっぱりビールには枝豆！という方が多いのではないでしょうか(*´w｀*)
ところで、昔ビールのつまみとして出されたものが何だったか、
皆さんはご存知ですか？
枝豆ではないですよ。
何と大根だったそうです。
ドイツで大根を薄く切ったものを出していたのを真似たそうです。
大根とビールが合うのか、気になる方は試してみてはいかがでしょうか♪
何か新しい発見があるかもしれませんね(≧∀≦)
-- ビールには枝豆！ --
皆様、初めまして。
ホテル千秋閣厨房のイケメンこと「ＭＡＭＯ」と申します。
岩手の花巻では山折に彩る藤の花が見ごろを迎えております。
【花巻温泉修蔵館前にある藤の花／09.5.22撮影】
子供たちは日々、運動会の練習、早起きマラソンで大忙し・・・。
疲れていても、早寝・早起きで体も「リフレッシュ」って感じですかね～。
その中で、先月我が家の近くの山であった大事件があります。
なんと「クマ」が出没！！
狸やカモシカなどは見かけるときがありますが、相手が「クマ」では逃げる以外に方法はありません。なぜ人里近くまで降りてくるのか、よく分かりませんが、山菜採りに出かける方は十分に注意してください。
さて花巻温泉ではホテルメイドのとっておきの「スウィーツ＆デリカブッフェ」が好評です。20種類以上のスウィーツやデリカ、ソフトドリンクバーで和やかな一時をお過ごしくださいませ。
最後になりましたが、新型ウイルスも流行の兆し。
私達も、マスクをしながら仕事に精進してまいります。
P.S.またブログでお会い致しましょう。そのときまで・・・・チャオ！
５月もあと２週間です。このところ天気も暑かったり寒かったり～なので皆さんも風邪とか引いてませんか？体調には気をつけてくださいね。
とはいえ、気温も徐々に暖かくなってきています。もうすぐ夏ですね～。
さて、きたる猛暑に備えて、花巻温泉ホテル千秋閣12Ｆ「プロスパー」では６月からドドーンと、カレーフェアを開催します。
子供から大人まで人気の各種カレーをお楽しみ下さい。
あつあつでチーズがとっろとろの【あつあつ焼きカレー￥1,100】
大人気の料理を欲張りダブル盛の【オムライス＆キーマカレー￥1,100】
あつうまのどごしの【魚介類のスープカレー￥1,200】
の、３種類を用意して皆さんをお待ちしております！
フェアは６～８月までの３ヶ月間、平日ランチで開催です。(水･木曜日／定休日)
おなかをググーっと減らして！
ぜひ、いらしてください(＾O＾)ﾉｼ
新緑も深まりきれいな時期になってきました。
バラ園でも季節の花が咲き始めています。
お散歩の合間にcafe de 蔵にお茶しに寄ってみませんか？
4月も終わり、日々暖かくなって来ております。
最近休日はドライブがてらおいしいラーメン店を探しております。
北上に住んでいるので、北上市中心に探し回ってますが
今のところは川岸にある「ラーメン徹治」！！
この店のマーボーラーメンが絶品なのです。
行けば必ずにぎやかなので、あの店のファンは多い様です。
え～、まだまだ新しいラーメン店も出来ていれば
まだ知らないラーメン店もたくさんあるはずです。
次はどんな店を見つける事が出来るか…
旅はまだまだ続きます。
園内の桜は、昨日までの雨で花びらが舞い始めていますが、とても綺麗に咲いています。
冬の厳しい寒さに耐えて春には美しい姿をみせてくれる桜の木は
わたしに元気を与えてくれる存在です。
遠くからただ眺めたり、近くでお花見を楽しんだりと
何かにつけて明るい気持ちにさせてくれる桜の花。
わたしもそんな存在になれるといいな～・・・と秘かに思っている今日この頃でした（＾＾）ｖ
日に日に暖かさが増し、花巻温泉にも春の花が見られるようになってきた今日この頃です。
先日、ポカポカ陽気の日に釜淵の滝へお散歩に行ったら、可憐なカタクリとキクザキイチゲが咲いていました。
私が所属している佳松園の周辺でも、レンギョウやコブシ、ショウジョバカマ、ヤマブキ等が見られ、中庭では椿と梅が満開で馬酔木(あせび)も今が見頃です。残念ながら日本人が好きな桜は、まだちょっと早いようですが、これからが楽しみです。
佳松園の池の近くでは、クリスマスローズがきれいに咲いていて今が見頃です。
その池には「小さな鯉」と間違われるほどのちょっと大きな金魚が４匹います。
今朝のぞいたら、岩に隠れて出てきませんでした。(まだ寝ていたのかなぁ…)
いつもは４匹仲良く悠々と泳いでいます。たまには、ただぼーっと金魚達の泳ぐ姿を見ているのも、心癒されていいものですよ。
ぜひ皆様も佳松園で春を感じ、心癒されるひと時を過ごしてみませんか？
従業員一同、心よりお待ちいたしております。
新入生、新学期、新社会人、新生活。
新しい事があふれている4月。
ここ花巻にも、世界一新しいものがあるんです。
それは．．．
4月9日にオープニングセレモニ－が行われました。
花巻の鹿踊りも新ターミナルの門出をお祝いしています。
多くの花巻市民の方々もセレモニーを見に来ていていました。
岩手・花巻にとって新ターミナルは嬉しいニュースですね。
新ターミナルには奥羽山脈を眺められるレストランやカフェもあるんです。
また、滑走路を眺められる展望デッキにはベンチも設置され、
大空へ飛び立つ飛行機を眺めながらランチもできます♪
お天気の良い日は、とっても気持ちいいと思いますよー!!
この新しくなったいわて花巻空港を利用して
国内外のたくさんの方々に春の岩手を観に来ていただきたいです♪
もう少しすると花巻温泉の無数の桜も花開きます。
きっと、飛行機から見える桜の絨毯は絶景ですね!!
大空から桜を眺める。
いつの日か、そんなセレブなお花見をしてみたいで～す(＾o＾)
ここに勤めて五年間、ずっと気になってました。
かといって誰に言うわけでもなく、ひたすら自分の心の中に留め続けてきたので
誰も気に止めなかったことでしょう…。
でも、これを見たらきっと気になってしまうはず(笑）
では、公開しましょう!!
←クリック♪(大きく表示)
山から一本だけ松の木が飛び出てるんです!!
松はまさに佳松園のシンボル。
私はずっとあの木に願掛けをしています(^-^)//
日が沈むころ、あの松の木と太陽が重なる絶妙な瞬間を見た日には感動です。
佳松園のロビーから望むことができますョ。
ラウンジで、コーヒーを飲みながら、
あの松の木のふもとには松茸が?!なんて妄想を膨らませるのも悪くないですね。
４/２春のセンバツ高校野球が終わりました。
地元の花巻東が準優勝です！！
【 2009.4.2 清峰(長崎)vs花巻東 】こんなに注目して見たのは久しぶりでした。
やっぱりスポーツっていいですね♪
私も部活に明け暮れていた高校時代を思い出して、またやりたくなっちゃいました。
きっと動けないけど…（笑）。
４月から新年度になり私にも後輩ができましたー！！
一緒に働くのはもう少し先だけど、仲良く楽しく仕事できればいいなーと思います。
そして頼れる先輩になれるように、
早く諸先輩方に追いつけるように、これからはもっと努力しなきゃです。
２年目も焦らずマイペースに元気いっぱい頑張りまーす！！
春めいて来たと思えば、雪が降り…。
年々、桜の開花時期も早くなり、やっぱり地球温暖化の影響でしょうか…
そうそう、最近スポーツでの岩手県勢（花巻勢？）の活躍が目立っていますね!!
東京マラソンで那須川選手が女子の部で優勝し、高校野球では花巻東高校が2回戦突破！（知らない方もいるかもしれませんが…）中学のハンドボールは男女とも花巻の中学校が全国大会に出場しているのですよ(^^♪（男子は2回戦突破しました!!）
いろんなところでみんな頑張っていますネ。
平成23年にはインターハイ、平成28年には国体が岩手県で開催されます。
さらにハンドボールに限って言うと、来年から3年間全国高校選抜大会が花巻で
開催されます!!
これから、全国規模のスポーツ大会が目白押しの岩手県。
たくさんの方に来て頂きたいですね～!!
もう既に春もスタート準備が整っている今日この頃。
私は最近、一日一日が早く感じてきました（＾＿＾；）
皆さんもご存知だと思いますが、日々様々な記念日があります。
歴史や恒例行事、誕生・結婚記念日、etc･･･。
例えば本日３月２３日は「世界気象デー」。ニュース等で言えば「ファミコン発売以来約３年半で１千万台突破」、誕生日だと「黒澤明さん」の誕生日、花言葉は「情熱的な恋」といった日なのです♪
最近の記念日で言えばホワイトデーもありましたね！
ちなみに誰も聞いてはいないのですが、私の生まれた記念日は俳優の「松田優作さん」の誕生日とご一緒なのです。花言葉は「悔いなき青春」と書かれていましたが、今青春時代を振り返ってみると胸が痛い×２病になっちゃいます
★今日は何の日サイト
花巻温泉「佳松園」には記念日プラン「いつもありがとう」がありイチオシプランの１つです♪ご来館お待ちしております（＾○＾）
定額給付金の支給が遂に決定しました。昨年後半から話しは出ておりましたが、一向に決まらず、“一体いつになったらもらえるの？”とか“本当にもらえるの？”などとやきもきしていたところ、先日正式に決定。所得制限を設けるかあるいは設けないか、また、消費拡大ではなく貯蓄に回るだけだといった否定的な意見など様々ありますが、我が家は家族4人で64,000円もらえるので、正直大きい金額です。
また、3月28日から自動料金収受システム（ＥＴＣ）を利用すると休日の高速道路料金が1,000円になることも決定しました。大都市圏をまたいで通行する場合は計画より遅れ、完全実施には約1ヶ月程度かかるそうですが、それでもかなり安くなります。
ただ、我が家の車にはまだＥＴＣがついてません。高速道路料金が1,000円になることを知りＥＴＣをそのうちにと思いつつも、なかなかきっかけがつかめませんでした。そんな中、先日、ＥＴＣ購入助成金がもらえることを知り、これはゼッタイ今月中にＥＴＣをつけようと決意しました。
今年の春は、定額給付金を使用してＥＴＣをつけた車で旅行をしようと思っています。みなさんは定額給付金をもらったら何に使うか決まっているでしょうか？もしまだ決まっていない方は、定額給付金を使って花巻温泉に来てみてはいかがでしょうか。
花巻温泉では「お得なプラン」があります。温泉に入ってのんびり過ごすのも良いものです。
一年365日、人は何も変わりの無い生活を続けていると、変化を求めるもの。
そのために人は食欲に走る！、物欲に走る！、温浴に走る？
普段と違い非日常的な空間に身も心もリフレッシュ、明日からまた頑張ろうというものです。
しかしお客様には非日常的でもそこで働いていると日常的な空間になってしまうもの。
一日中パソコンに向っていると、自然と眉間に皺（しわ）も寄ってくる。
お客様を笑顔でお迎えしなければならないのにそれではいけないと思い、
心の平静を保つためにデスクの横に置いたサンスベリア。
日々の小さなイライラを吸収し、空気を浄化してくれる優れもの。
土はホームセンターで、それ以外は100円ショップで購入して2年余り。
忘れなければ週に一、二度の水やりでだいぶ大きくなりました。
今日は窓辺に置いて久々の日光浴です。
皆さんも花巻温泉で日頃のイライラを放出してください。
周りの木々が全て吸収してくれますから。
皆さん、確定申告はお済ですか？
税務署ってなんだか手続きが難しくて、話を聞いても何を言われているのか理解できなくて怒られそうだから（あくまでも私の勝手な思い込みです）出来ればあまり行きたくない所だなぁと思っていました。
ところが！なんと自分のうっかりミスで申告漏れがある事に気付き手続きをしに行かなければならない事に。
気が重い。しかも外は猛吹雪。
失敗したぁ～と叫びながらも諦めて特設会場へ行くと、私の想像より賑わっていてちょっとびっくり。こんなに吹雪いているのに…
会場に入るとすぐに受付の方が空いている席へ案内してくれました。
担当してくれた方もとても親切で優しく教えて頂き、手続きはあっという間に終わってしまいました。還付金は３週間程度で振り込まれるとのこと。
おまけに｢医療費控除も出来るかもしれないので、良かったら領収書を持ってきてみて下さい。｣と丁寧にご案内までしてくれました。
税務署のみなさま、怒るとか行きたくないとか勝手なこと言ってゴメンナサイ！！
自分のミスを忘れてすっかり気分を良くした私。
勢いにのって還付金をぱ～っと使っちゃおうかなぁ、などと考えながら帰りました。
もしも私のように、｢ぱ～っと使いたい気分♪｣ になっている方がいらしたら、その時はぜひとも 花巻温泉 にいらして下さいね。
最近、自宅のパソコンの調子が悪いというか動きが重くなり、休日に再インストールをしました。ウインドウズのＯＳから各種ソフトをすべて一から入れ、アップデートをしなければいけない事はすべて行いました。気がつくと朝１０時から始めたのが午後４時を回っておりました。作業をほぼ終え、最後にウィルス対策ソフトを入れましたらさあ大変、
パソコンの画面に赤く
と表示になっているではありませんか。その時、今までの時間は何だったのかとしばらく放心状態になりました。
結局、また一からやり直し、今度はウィルスソフトを最初の方に入れてから作業を行いました。すべての作業が終わったのは午後１１時を回っておりました。すごく疲れました。
ウィルス感染の原因はどうやらインターネットでソフトのアップデートの際に感染したようでありました。２回目の再インストールは何とか成功しほっとしました。パソコンのウィルスは感染すると他へもいたずらし、次々とばらまいてゆくので困ったものです。
１月から２月にかけてインフルエンザウィルスに感染し大変な思いした方もたくさんいたと聞いておりますが、パソコンも元気に動いてくれないと大変です。
皆さんこんにちは。
男性の皆さんはバレンタインの成果はいいかがでしたか？私は・・・
話はガラッと変わりますが今年は雪が少なくて、ちょっぴり寂しい気がしますがとっても過ごしやすい冬ですね。
実は花巻温泉にはバイクツーリングチームがあるんです。平均年齢40歳のオジサンチームですけど・・・私もその一員です。早く温かくなってくれないかなぁと思う今日この頃です。
毎年何回かツーリングに行っていますが岩手は広い！！とにかく広い！！四国４県とほぼ同じなんです。（オジさんには結構遠出は辛い）
時期によって走るコースは違いますが今回は、春お勧めコースをご案内致します。
まずは小岩井農場の一本桜を見て～角館の武家屋敷（結構桜並木がスゴい）～横手（昼食・焼きそば）～湯田（温泉）～花巻温泉（夜桜・さくら祭り）なんてオススメですよ。
夏・秋のお勧めコースはまたの機会に。それではまた。あ～早く春にならないかなぁ。
もうすぐ２月１４日♪☆Sｔ．Valentine’s Day☆ですね。
女性の皆様っ！！
本命へのお相手へのプレゼントの用意は万端でしょうか？
男性の皆様っ！！
今年は『逆チョコ』が流行る様ですっ！今年はこっそり大好きな女性へのプレゼントを用意してみてはいかがでしょうか。
バレンタインデーに向けて花巻温泉が自信を持ってオススメするのが花巻温泉オリジナルワイン『花つぼみ』です。
『花つぼみ』の甘～い香りに包まれて是非素敵なひとときをお過ごし下さい(●´д`●)ﾉｼ
『花つぼみ』は花巻温泉でしか購入できませんのでご宿泊・ご入浴がてら、
お立ち寄り下さい。
鳥だべがど おら おもたれば
やっぱり光る中華航空だたぢやい
ホウ
横断幕 風吹けば
歓迎のビッグウェーブだぢやい
1月25日、いわて花巻空港にとって初めてとなる冬季チャーター便が
台湾から到着しました。
到着に合わせ、私達スタッフは空港へお出迎えに行きました。
いわて花巻空港に国際チャーター便が就航して今年は、10年目を迎えます。
ところが、冬季チャーター便は、なんと初めての就航なのです!!
「ＹＯＫＯＳＯ！」の気持ちを込めて、台湾のみなさんに
国際チャーター便歓迎実行委員会のメンバーとして
南部風鈴と岩手のりんごをプレゼント♪
日本のフルーツ（特に岩手産）は、アジアの方々に大人気なんですよ。
また、今年は、1月26日が旧暦のお正月です。
台湾では旧正月を盛大にお祝いする風習があります。
岩手の温泉、美しい自然、おいしいお料理、そして温かいおもてなしで
お正月を満喫していただけたら嬉しいです。
これからも、もっともっと世界の方々に花巻を訪れていただきたいですね。
夢を現実に！
YES，WE CAN !!
前日の有意義なお食事の翌日に、
花巻温泉では、朝食会場に県内産の稗・はと麦・粟・きび・黒米・赤米の
６種類を使用した六穀米をご用意しております。
朝はパン派という方、ご心配なく。
県産小麦の「ゆきちから」を生地に使い、六穀を練りこんだ相性バツグンの六穀パンも
ご用意しています。
ご宿泊の際は是非ご賞味あれ。
二十四節気の一つの大寒も過ぎこれから少しづつ暖かくなっていく時期。
ただ今年は寒暖の差はおおきくも、雪も少なく暖冬の様子。
岩手の冬の景色とは一面の銀世界をイメージするものの、いまの景色も一興かと思うようで来ていただいたお客様に静かに楽しんでいただける風情かと。
その中に観光スポットでも案内の釜淵の滝があり、
各ホテルから向かう途中途中にある碑をご覧になりながら自然を感じて
花巻温泉を楽しんで心休まる時を過ごしていただければ良いなと思う。
そして、ここにはそのような場所がたくさんあります。
園内は、奥羽山脈の山ふところに抱かれ、県立自然公園にも指定された自然豊かな場所にあります。
この時期、外は肌をさす寒さですが、そんな朝にちょっと雑木林の中に耳を済ませてみてください。
「ツーピー」とか「ツツピー」と大きく明るい声でさえずる小鳥の鳴き声が、聞こえてきます。
この鳴き声の主は、すずめよりちょっと小さい野鳥、「シジュウカラ(写真上)」や
「ヤマガラ(写真下)」です。
冬の間、人里に下りてくることが多く、枝から枝へとさえずりながら追いかけっこしています。
冬は落葉樹が葉を落とすので、容易に見つけることができるはずです。
かわいいですよ。
園内にある大工さんの工場では、かわいい屋根つきのえさ台を作り、ひまわりの種やクルミの実を用意して、野鳥が集まってくるのを楽しんでいます。
皆さま、いかがお過ごしでしたか。
私のお正月は、毎年の事ですが会社のお正月イベント等で仕事でした。
仕事が終わり家に帰ると、冬休みで泊まりに来ている甥っ子4人と一緒に
テレビゲームをするのが楽しみでした。
ゲームをクリアする度に、みんな興奮！！
家の中はお祭り騒ぎで、楽しいお正月を過ごす事が出来ました。
そんな、お祭りさわぎの我が家はさておき、
花巻温泉は、１月７日から「おまつり広場」を開催しております。
(ヨシッ! うまく繋がった・・・)
歌や踊り、そのほか、マジックショーや、津軽三味線の曲引きなど
毎日いろいろなステージをお送りしております♪
今回私がお薦めしたいのは、「花巻温泉スクリーンショー」、昭和初期 の貴重な映像です。
おそらく皆さまはあまり目にした事がない、
当時の千秋閣や紅葉館・松雲閣や花盛館、そして貸別荘など沢山の宿泊施設が
立ち並んでいるうえに、動物園や遊技場、運動場やスキー場が存在！！！
△万寿山より望む当時の全景（昭和２年）
「懐かし～い」と思われる方もいれば、「えーっ、昔はこうだったの」と・・・
写真ではなく動画なので、「花巻温泉の昔」を身近に感じて頂けるのではないかと思います。
ご宿泊のお客様も、お日帰りのお客様も・・・
ホテル紅葉館 １階 おまつり広場 夜8：30～無料開催中。
ぜひご覧ください。
※催し物は、日替わりとなっております。
2009年ですヽ(^o^)丿
寒い日が続きますね。
花巻温泉付近の道路は路面凍結のため、かなり運転がこわいです！！
路面凍結の中、運転する方々どうかお気をつけください。
そして私も気をつけます。
でも、いいこともありますよ？
冬は星がきれいに見えたり、雪遊びにウィンタースポーツ！
そして花巻温泉ではイルミネーションが点灯されます♪
花巻温泉の入り口にはゲートがあります。
それを越えると・・・
写真
実際に、ご覧になってくださいヽ(^o^)丿
立ち寄るだけでももちろん大歓迎です♪
ミニーはライバル！
ミッキーを永遠の彼氏だと思っている少女Ｙ
※花巻温泉のイルミネーションの点灯は２月末までを予定しております
今年もついに残すところ３日。
雪も降ってきてますます冬本番という感じになってきましたね～★
皆さんは寒い冬といったら何を思い浮かべますか？
やっぱり 『 鍋 』 ですよね！！
ただいま花巻温泉では「Ｓｐａ ｄｅ 鍋」を開催しています。
ホテル千秋閣・ホテル花巻・ホテル紅葉館のレストランでとてもリーズナブルなお値段でおだししています。
→詳しくはコチラをクリック♪
今年のしめくくりや、年始めに花巻温泉で「Ｓｐａ ｄｅ 鍋」はいかがですか？
ぜひ、皆様のお越しをお待ちしております。
あ～と～す～こし寝～る～と♪お正月～です！
お正月といったらアレ、
アレといったらおせちみたいなことあるじゃないですか？
アレを食べるなら佳松園のおせちをおすすめします！
皆さん！！
「正月のアレ」といったら、イコール「佳松園のおせち」ですよ～！
限定品ですので今すぐ予約しましょ～！
【おかげ様で完売いたしました】
あ～と～す～こし寝～る～と♪クリスマスです！
クリスマスといえば、彼氏・彼女と出かける人たちを妬むことによって消費される
エネルギーを、カロリー高めなお肉や甘～いケーキでがっつり補充して、
「よし！明日も頑張るぞ！」
って、年越しまでのエネルギーを貯める日ですよね！？
そんなクリスマスまではまだいくらか時間はありますが、
花巻温泉自家製手作りケーキの予約締切まではあまり時間がありません！！
ご予約はお早めに！
詳しくは↓をクリック☆
ついに、雪も降りはじめましたね。
この時期になると温泉につかって温かい鍋でもかこみたたくなりますね～！
つい最近我が家ではキムチ鍋をしましたが、家族にカレ－鍋が食べたいと言われました。
今、コマ－シャルでよくながされていますが、最後の〆にはごはんとチ－ズを入れ、
リゾット風に食べるんだそうです。
とりあえず、い・つ・か 作ってあげます。
各地から雪の声が聞かれるなか、温泉近くに毎年たくさんの柿を実らせる所があります。
柿は日本から１７００年代ヨーロッパ､北アメリカへ伝わったことから、
学名もkakiの名が使われます。
柿の皮は他の果物と違い皮から呼吸せず、ヘタから呼吸します。ですからヘタが少ないと未成熟の柿ができるそうです。
又、柿の中に黒い粒粒が有りますがあれはタンニンが固まったものだそうです。
昔から「柿が赤くなると医者が青くなる」と言うことわざがあり、
豊富なビタミン類とミネラルをおいしくいただきましょう。
旅好きの私。仕事柄、まとまった休みは取れないけれど暇を見つけてはあちこちと出かけています。
行った先々で必ずやることがあるんです。それは泊まったホテルのパンフレットやポストカード、地域限定の情報紙などをもらってくること。
これを後で読み返しては旅行の思い出にひたっています。
皆さんも旅の記念に「花巻温泉」のパンフレットはいかがですか？
ぜひ思い出の１ページに加えてください。
朝晩の冷え込みが厳しくなり、皆様は昼との温度差で体調を崩されてはいませんか？
よく、～の秋というように、皆さんは何の秋を思い浮かびますか。
スポーツの秋、読書の秋、食欲の秋、・・・・・。
そこで、皆様にも花巻温泉の園内で見つけた秋をご紹介します。
秋が深まると鮮やかな色彩の中に哀愁を感じます。木々の葉の四季折々の色の移り変わりを見ていると日本に生まれてよかったと思える瞬間です。
皆様もぜひ、花巻温泉にお越し頂き、色彩豊かな秋を満喫してください。
『巷ではアラフォーとか言って40代の女性が話題をよんでいるけど、おなかぽっこり、二の腕プルプルの私はとても・・・
ある日友人に誘われて、花巻温泉はホテル千秋閣の「サンテピエール」という岩盤浴へ出かけてきました。もう汗が出まくりって感じでスポーツをした後のような爽快感でした。
それから時間をみつけては通うこと半年余りが過ぎ・・・
今では、おなかもすっきり、二の腕ほっそりのアラフォー美人て感じ・・・
おまけに娘のセーラー服でもきれそ～？？』
この話信じるか信じないかはあなた次第ですけど「岩盤浴」サイコー！
紅葉も始まり、秋を感じさせる季節となりました。
そこでもっと紅葉を感じるためにちょっとでかけてみませんか？
遠野を身近に感じることができる
遠野かっぱ号
というバスツアーがあります。
カッパ淵やとおの昔話村、博物館など、
“とおの”の本場の昔物語が聞けますよ！
運行日は日・火・木曜日です。
詳しくは→コチラをぽちっと♪
花巻温泉郷出発の１号と
遠野から花巻温泉郷へ向かう２号があり
一泊してからの翌日観光にオススメ♪
観光してからの宿泊にもピッタリ♪
秋にしか食べられない旬の物を
たくさん食べて温泉につかって
ゆっくりと一泊。
秋にしか楽しめない、
秋のめぐみを堪能できる休日を
花巻温泉で楽しんでみませんか＾ﾛ＾？
ぜひ、お待ちしております！
10月も中旬となると朝晩めっきり冷え込んできました。
温泉内の木の葉が、紅色や黄色に色づき始めこれから紅葉の本番です。
現在、温泉では秋の味覚まつり「朝市」を開催中！
みちのく花巻の、染まる山々と芳醇な味わいの食材。
花巻温泉の特旬をお楽しみください。
花巻温泉にも紅葉の季節がやってきました。窓の外には赤や黄色に色づいた山々が見えています。
千秋閣の最上階、洋食レストラン「プロスパー」では紅葉を眺めながらお食事ができます。
ただいま、プロスパーでは11月まで旬の素材を使用した『秋のパスタフェア』を開催中です。
中でもオススメなのが「秋刀魚とトマトのパスタ」。
秋の味覚サンマとトマトの酸味が意外なほど好相性。シェフのオリジナリティーが光る一品です。ほかにも「秋茸と鶏肉の和風パスタ」と「イカ墨のパスタ」をご用意しております。
スープにコーヒーがついて1,050円。今の時季だから味わえる11月までの平日ランチ(水・木曜は定休日)をぜひご賞味ください。
最近空気がとても冷たいですね。もうすっかり秋ですね♪
秋と言えばやっぱり紅葉ですよね。
まだあまり色づいてはいませんが、赤や黄色に染まった葉はとてもキレイです。
そんな景色を眺めながら入る温泉は最高ですよ（*゜w゜）b
花巻温泉へ秋の旅行を計画中の皆様へ！！
今、岩手県では“総額1億円1万人プレゼントキャンペーン”
を開催しています。
今月からスタートしたキャンペーンです。
宿泊されたお客様へ抽選ハガキをお渡ししています。
もし当たれば10,000円分の宿泊割引券GET！
チャンスは3回♪
1回目でハズレでも、残りの2回で当たるかもしれません。
この宿泊割引券、岩手県内の宿泊割引参加施設で使えます！
⇒宿泊割引券を利用できる施設は！ここをぽちっと！
とってもお得ですよね（*＾_＾*）v
ぜひ皆様もこの抽選にご参加ください！！！
只今、花巻温泉では秋の名物「朝市」を開催中ですヽ(^o^)丿
朝早いのに賑わっております！！
一番始めに目を惹くのは・・やはりコレ！！
秋といったら「松茸」～！！
新米や岩手が誇る南部鉄器など・・・
岩手ならではのものや秋の味覚が満載の「朝市」！
それだけではなく乾物や果物、漬物、雑貨など豊富な種類を取り揃えております♪
お楽しみ抽選会所も賑わってました～！！
なんと特賞は「ホテルペア宿泊券」です。
早起きは三文の徳♪朝市で一日の運試しはいかがですか？
１店舗につき3,000円お買上げごとに１枚の抽選券がつきます。
また宿泊のお客様は一人に一枚の抽選券がついています (^o^)／
朝市会場を全体ＭＡＰにするとこうなります！！
花巻ら辺は、すっかり秋っぽくなっちゃって、焼イモのおいひい季節になりやした。
そんでもって、毎年大好評の朝市をチェック！！
←詳細ぽちっと♪
岩手ならではのキノコや野菜やフルーツがモリモリ。
オラの大好きな栗もあるよ！！
11/9までの営業。スタッフみんなで懸命に！？販売してま～～～す。
泊まった次の朝はちょっぴり早起きしてみて。
イイコトあるカモ・・・！？
皆さんこんにちは(＾＾) いかがお過ごしですか？
食欲の秋がやってきました。
さて「羽山」では新しいメニューが仲間入りしました！
夏に好評だった“稗冷麺”が“六穀冷麺”に生まれ変わり、
お客様にご好評いただいております。
こちらはビタミン・ミネラル・食物繊維を多く含んでおり、
女性にはうれしい一品ですよ！！
また、
◎きのこ天ぷらとつるつるうどん ◎三陸わかめいっぱい蕎麦はっと
は、小さなお子様でも食べやすい一品となっております♪
いずれも、９月～１１月までの限定メニュー（各1,050円）です！
ぜひ、ご賞味下さい。
企画「夏休み冒険隊」でご宿泊いただいた
お子様からお手紙をいただきました。
思いもよらぬ手紙に、うれしい思いでいっぱいになりました。
仕事をしていて、やりがいを感じる瞬間です！
今年の夏の思い出であり、宝物になりました。
夏のむし暑さが過ぎ、８月も終わりにさしかかってきました。
ついこの間まで半そででいても「暑い～！」と感じていたのがうそのように、
今花巻ではすずしい秋を感じさせる風が吹いています。
花巻の秋といえば、そうご存知、花 巻 ま つ り！
今年もその季節が近づいてきました。
今年の花巻まつりは９月１２日～１４日の３日間行われます。
初日の１２日(金)では獅子頭を棒持ちして舞う神楽権現舞、
１３日(土)では花巻ばやし踊り、
最終日では岩手を代表する郷土芸能鹿踊り をご覧いただけます。
また、各地域が工夫をこらした風流山車や約150基にも及ぶ勇壮な神輿数は日本一！！見どころ盛りだくさんです！
私は昨年初めて花巻まつりを見に行きました。
山車をひく知り合いの８歳の女の子が、ばっちり化粧をして、とても大人っぽくなっていてびっくり(@_@;)しました。
風流山車は１つずつテーマがつけられているので、それを見ているだけでもおもしろいですよ(^v^)
花巻の老若男女がここぞとばかり取り組む花巻まつり。
みなさんぜひ一度、ご覧になってください！！太鼓や笛も出ます♪
☆★大呂麺・・だーるーめん・・（蟹入り卵くず麺）★☆
アツアツのとろみスープにたまごと辛味の絶妙なバランスがやみつきになります！
半ライスをご注文いただき、残ったスープにライスを入れて、酢をひとまわし・・・。
なんと！！韓国料理のクッパに変身！！
暑い夏だからこそ、アツアツのとろみスープで夏バテを吹き飛ばしませんか？
ぜひ、お試しください！
※まかない料理からできた大呂餡を使用した裏メニューあり!!!
みなさんこんにちは！！今年も暑い暑い夏がやってきましたね。
とは言うものの、こちら花巻温泉では、すでに６月中頃からもうセミが鳴き始め、私が勤めているホテル紅葉館の向かいの森から、駐車場そばの木から、林の奥から・・・。早い！！バラ園では丁度見頃できれいに咲き誇ったバラが最高の時季。しかし、それと同時にセミの声。とっても不思議な夏の始まりでした。これも地球温暖化の影響なんでしょうか。そんな気さえします。自然の力には勝てません・・・。
さて、夏本番と言うことで花巻温泉ではフードガーデン＆ビアフェスタというものを開催しております。飲み放題・食べ放題で、さらに、ホテル入浴券もついていますから絶対お得です！夏休みに家族で！！仲良しのお友達と集まって！！会社の人たちとの親睦にも！！みなさんで楽しい時間を過ごしませんか。きっといい夏になること間違いナシです。会場ではゆかたで接客していますので、気分も涼しい。恥ずかしいですが私も着ています（笑）嬉しいことに、無料送迎バスも運行しています。詳しいことはぜひお問合せ下さい。期間は8/17まで。ホテル千秋閣屋外フードガーデン＆ビアフェスタ会場でお会いしましょう！！
私は入社して７年目になります。
現在所属の佳松園には去年７月の人事異動で配属になり、
今月でちょうど１年目、最近ようやく佳松園の一員になれたかなと感じております。
今月も多人数の社内人事異動があり、それぞれの現場では新鮮な面々が見られます。
人事異動は、不慣れな仕事を覚えることに苦労もありますが、
気持ちがリセットされ、初心に返る事ができるという利点があると思います。
さて話は変わりますが、最近ガソリンの値上げが止まりませんね。
私は毎日往復42ｋｍの距離を車通勤しております。
燃費の良い軽自動車に乗りたいところですが、いかんせん子供が３人おりまして、
祖父母と合わせて７人家族の為、リッター10ｋｍ未満のミニバンに乗ってます。
ガソリン代で非常に家計は圧迫されております。
そんな我が家でよく利用するのが花巻広域公園です(お金がかからない)。
花巻温泉より車で5分ほどの距離に位置するこの公園は、平日でも多くの家族連れで賑わっております。サッカーやバドミントン、キャッチボールなどで親子のコミュニケーションには最適の場所です。
広大な園内には様々な広場や遊具、きれいに整備された池や遊歩道、大展望台などがあります。最近、遊具コーナーに大きなローラーすべり台が登場し、我が家の子供たちは大喜びで利用しています。
大人は花巻の大自然に触れ、心が癒されること間違い無しです。
花巻広域公園
岩手県花巻市金矢第５地割２５２－１
℡0198-27-3586
開園期間／4月1日～11月30日
開園時間／午前９時から午後５時
公園利用料：無料
テニスコート・野球場・ゴルフ場：有料
体調管理が難しい今日この頃ですが、
皆さんはどのようにリフレッシュしていますか？
佳松園の周辺は、釜淵公園があり、南部赤松の林に囲まれています。
遊歩道を歩くと、台川のせせらぎや、釜淵の滝の音、野鳥のさえずりが心地よく
耳に響きます。
ちょっと歩いて、汗をかいたら温泉です。
佳松園の大浴場は花巻温泉のホテル３館とは源泉が異なります。
泉質は「低張性アルカリ性高温泉」で、PH9.1のやわらかい温泉です。
温泉で汗を流したら、やっぱりおいしいお料理！
私は、新鮮な三陸の海の幸や、季節の香り豊かな山の幸を毎日調理しています。
『土産土法』にこだわった旬の味を、皆さんに堪能していただきたいです。
お湯と料理で日頃の疲れを忘れるひととき･･･
ちょっとほぐしに佳松園へお越し下さい。
ビールが美味しい季節です＾＾
ついに始まりました！！
お料理はバイキング形式で食べ放題！！
そ・し・て！！
今年は、お客様を浴衣でお出迎えいたします(＾ロ＾)/
涼しげで可愛らしいです♪
また、お飲み物も飲み放題となっておりますのでお気軽にスタッフまで＾＾
生ビールはもちろん、日本酒・ウイスキー・焼酎各種サワーまで取り揃えております。
賑やかに盛り上がっております ｶﾝﾊﾟ─( ´∀｀)_凵☆凵_(^∀^ )─ｲ!!
←お子様に嬉しい遊び場まであります☆
どうぞ皆様お誘い合わせの上、
会社に入社して１年が経ち、仕事の内容や季節に応じた様々な行事、各館の特徴なども大分わかってきた今日この頃♪
最近は暑さも増してバテそうです↓
花巻温泉といえば
春は桜が満開、
夏は青々とした木々の緑と6,000株のバラ、
秋は紅葉、
冬は銀色世界…と、自然を感じる景色がたくさん☆
私が働く佳松園も今ちょうど、部屋から見える景色をはじめ、自然を満喫するにはもってこい！！の時季です。
表情豊かな花巻温泉に囲まれて働いたこの１年は、あっという間でしたが、とても中身が濃いものでした。
１年経って気持ち的にも少し余裕がでてきました。たくさんのハプニングもあったけれど、それもいい経験としてこれからも初心を忘れずに頑張っていきたいと思います！！
最後に入社一年目の私が、つい仕事を忘れてしまいそうになるくらい好きな景色が館内に何ヶ所もあります。お客様がいらしたときにも癒しを感じていただけるように、佳松園のいいところをもっとたくさん探しながらお待ちしておりますね↑↑
“値上がり”でスタートした７月。
世間は、物価の上昇とそれにどう対応していくか(節約など)の話題でいっぱいです。
買い物に行く度に、あまりにも値上がりした商品を見てお地蔵さんのように固まってしまう自分がいます。
(キャベツ１個買うべきか…それとも半分売りしているものにするべきか…あ!!４分の１もあるぅ～なんて葛藤しているのであります(泣))
さて、私事で大変恐縮ですが、只今、１歳と３歳の子育てに奮闘中です。あっという間に時間が過ぎ、全くといっていいほど自分の時間がありません。
このブログを読んでくださっている方の中にも、私と同じ状況、もしくは、それ以上に子育てに奮闘している方がいらっしゃる方かと思います。
気がつけば髪はボサボサ、顔は洗顔フォーム(１本で化粧も落とせるもの)で洗うだけ、お風呂なんて“からすの行水”と言わんばかりのスピードで「はい！終～了～」、おまけに肩こり、腰痛…
いつしか“女性”であることを忘れかけてたある日、ふと佳松園のホームページをみると“レディースプラン”という文字が…。
“レディー”…なんて美しい響き。疲れを癒してくれるだけでなく“女性”としての輝きを取り戻せるような数々の特典に目を奪われてしまいました。
こ、これは行かなくては！自分の職場の宿泊プランなのに頭の中は完全にお客様気分…。
子育てとパパのお世話を少しだけお休みして、
いつの日か気の合う友人と贅沢なひとときを・・・と、夢見る今日この頃なのでした。
ＩＳＯ１４００１取得しました。
この度、花巻温泉郷のホテル・旅館（花巻、志戸平、大沢、山の神、新鉛の５社１０施設）が、環境マネジメントシステムのＩＳＯ（国際標準化機構）１４００１をグループ取得いたしました。
平成１９年夏から取得を目指してきたもので、東北の観光・宿泊業界では初めてのグループ取得となります。
思えば長い道のりでした。
ＩＳＯとは、何？から始まり、知識がゼロからのスタートでしたが、毎月１回程の外部講習会や、全社員への自覚・教育訓練を行っていくことで、環境に対するひとりひとりの意識の変化が見られました。本格的な運用を始めた昨年の１２月からは、ゴミの分別、電気、重油、ガス、ＯＡ用紙の使用量削減にむけ取り組んでいるんですよ。
●現在の取り組み内容の一例をご紹介します。
毎日、たくさんのお客様にお越し頂き、お食事を提供している訳ですが、その分、調理する厨房等からは、食品残渣のゴミが排出されます。この食品残渣を週２回たい肥製造業者に依頼し、たい肥に変える食品リサイクルに取り組んでいます。そのたい肥を有機肥料として購入し、花巻温泉のバラ園で使用しています。
今回のＩＳＯ14001の取得は、環境にやさしい花巻の温泉郷として、全社員の取り組みが認められた成果です。この取り組みを今後も継続していきたいと思います。
さあ、そろそろ暑い夏がやってきますよ！！
夏といえばビールが美味しい季節ですよね。
暑い日につめたぁ～く冷えたビールを飲む！！最高じゃないですか！？
と言いつつ僕はビールが苦手なんですが・・・。
まだまだビールの美味しさがわからないお子ちゃまなんで
ビールの味がわかる大人になりたいと思っている今日この頃です。
ビールといえば花巻温泉では7/11～8/17の期間
「フードガーデン＆ビアフェスタ2008」が開催されます。
料理もとても美味しいものが出ますので満足していただけると思います。
「フードガーデン＆ビアフェスタ2008」で楽しい時間を過ごしてみませんか？
ぜひ花巻温泉にいらしてください。
※レストランサマービアフェスタ2008を同時開催します！
期間／08.07.11～08.17 時間／18：00～21：00
ホテル千秋閣「プロスパー」 スパニッシュＤＥビア＆ワイン
ホテル紅葉館「和鏡」 夏の和鏡式創作中華
ホテル花 巻「羽山」 和食処の涼夏逸品
花巻もいよいよ梅雨入りしました。
いやですね～「梅雨」って・・・。
雨ばっかで、ジメジメするし、晴れる日が少なくて気分までダウンしちゃいますよね。
できることも限られますし・・・。
けど、この季節にしかできないこともあるんですよ。
それは「結婚式」
よく6月に結婚式する人を「ジューン・ブライド」（June bride・6月の花嫁）と
呼びますね。
みなさん、なぜだかご存知ですか？
実は、ローマ神話に出るユピテルの妻ユノ（ジュノー）からとったものなんです。
ユノ（ジュノー）が結婚生活の守護神であることから、この月に結婚すると
幸せになると言われるそうです。
結婚式といえば、そう、今月はホテル花巻で「ウエディングフェア」を開催します。
模擬チャペル挙式、模擬披露宴はもちろん、来場された方には、すばらしい特典が用意されていますので、みなさんぜひ見にいらして下さい。
６月も中盤が過ぎだんだん日差しが強くなってきました。
暑いですね～。
ただいま花巻温泉ではローズ＆ハーブガーデンにて
ローズフェスティバルが絶賛開催中です！(｀･ω･´)
まだいらしてない方も、この機会に来園してリフレッシュ・リラックスしてみてはいかがですか？バラのソフトクリームは本当においしいよ！
といってもただ来て欲しいというのも無責任なので、少しでもみなさんにバラに興味を持ってもらうため今回は“ミニ”バラ講座を開こうと思いまーす。
(本当のバラ講座は６月２２日(日)にバラ園園長が直々に行います)
みなさんはバラの花言葉を知っていますか？
「情熱」「愛」というのが、世間一般に知られているものですが、実はバラは色や大きさ、成長具合、状態、組み合わせで全然違ってくるんですよ(＾-＾)
おもしろくて変わったものをいくつか紹介してみますね☆
●小輪の黄色…「笑って別れましょう」
●小輪の白…「恋をするには若すぎる」
●大輪のピンク…「赤ちゃんができました」
●多弁のバラ…「私をバカにするな」
●二つの花に一つの蕾…「あのことは“当分”秘密」
●三つの蕾に一つの花…「あのことは“永遠”に秘密」
●満開のバラ…「私は人妻」
●バラのトゲ…「不幸中の幸い」
●バラの葉…「がんばれ」
●バラの蕾…「愛の告白」
なんだか笑えるものから、「えっ」と思うようなものまでありますねー(笑)
来園して頂いた際にはぜひ上の花言葉のバラを探してみてほしいです。
ローズフェスティバルは6/15(日)～7/13(日)まで開催します！
皆様のお越しをお待ちしてます！ミニバラ講座終了！
5月7日、
いわて花巻空港国際チャーター便利用者8万人到達記念
のセレモニーが、いわて花巻空港で行われました。
これは、いわて花巻空港はもちろんのこと、県内の観光、宿泊、行政の関係者にとって記念すべき出来事です。平成12年４月19日、初めて海外からのチャーター便が就航したのと同時に、花巻空港国際チャーター便歓迎実行委員会（旧花巻空港台湾国際チャーター便歓迎実行委員会）が発足し、以後9年間海外からお越しのお客様の歓迎活動に勤しんできました。
花巻温泉も主要加盟企業として、毎回歓迎デッキでのお出迎え、お見送り、到着ロビーで記念品をお渡しするなどの活動に参加しています。
いわて花巻空港の国際チャーター便利用者数は年々伸び続け、初年度6,003人だったのが、この日8万人を迎えることができたわけですが、これまでの継続は歓迎活動がその推進役を担ってきたのです。
岩手県のPRとイメージアップを図るこの活動は、海外からの観光客誘致には欠かせない事業となっています。また、海外からのお客様の旅の始まりと終わりに立ち会えることはとても光栄なことです。
今後も素晴らしい岩手県の魅力をＰＲし、楽しい旅だったと思って頂けるような活動を続けていきたいと思います。
疲れたときにはどうやってリフレッシュしていますか？
映画を見たり、カラオケや飲みに行ったり、ゆっくり眠るのもいいですよね。
私の場合は、自転車で近所を散策したり、近くの公園を散歩します。
先日イギリス海岸に行った際には、なんと四葉のクローバーを発見しました。小さな幸せ♪
【 イギリス海岸 】
花巻駅徒歩20分。国道４号に近く
朝日橋の上流にあります。
宮沢賢治がイギリスの海岸を想起
させることから名付けました。
花巻市の観光スポットです！
花巻温泉のローズ＆ハーブガーデンもオススメのリフレッシュスポットですよ。
バラの花も咲き始め、園内がますます色鮮やかになってきました。
なんでも、バラの香りには神経系統を健康にする作用があるそうです。
リラックス&リフレッシュできるわけですね。
また、ローズ＆ハーブガーデンでは、バラのソフトクリームやバラのジャムも販売しています。食べた瞬間、バラの上品でやさしい香りが口の中に広がります。
綺麗で香りも良くて、食べても美味しいバラが、はるか昔から世界中の人々に愛されてきたのも納得です。
ぜひ花巻温泉でたくさんのバラに癒されてみてはいかがでしょうか。
６月１５日から７月１３日までローズフェスティバルも開催いたします。
皆様のお越しをお待ちしております。
小学生の息子が、修学旅行に行って来ました。
１泊２日の短い旅行でしたが、とても楽しかったようです。
特に自主研修は、ちゃんと時間までに目的地まで行けるかハラハラ・ドキドキしたそうです（*^_^*）。でも、一番目に目的地に着いたと言ってました～！
宿泊先では、夜遅くまで友達と話していたのに、朝は3時頃にみんな起きて、トランプをしてたそうです（元気ですね…）。
修学旅行に行く前、息子が行く予定先の話をしていると、中学生の娘が割り込んで来て、小学校の修学旅行で行った先のことや、宿泊したホテルでの出来事を楽しそうに思い出して話していました。それを聞いて息子は期待を高めていたようでした。
花巻温泉では、数多くの修学旅行の生徒さんが宿泊されます。
友達と長時間過ごす宿泊先での出来事は楽しい思い出になることが多いようで、『修学旅行で泊まったんですよ～♪』と再び訪れてくれる方もいらっしゃいます。こうしたお客様の声を聞くととてもうれしく思います!修学旅行に限らず、家族旅行でも宿泊先の印象がよければ、その旅行自体が楽しかった思い出になります。いい思い出を残してもらうために、スタッフ一同、日々頑張っています!!
花巻温泉近郊の田植えもすっかり終わり、天気のいい日が続いております。
スポーツをするには、最適だなあと思う今日この頃、私も、小学校２年生の息子と毎日朝５時半に起きて、早起きマラソンに参加しています。毎朝、走るたびに日頃の運動不足を身にしみて感じています。時には、息子が家に帰ってから、５分後に家に着くときもあり、息子に負けないよう頑張ろうと思っています。
運動といえば高総体予選！６月の前半頃までたくさんの高校生が宿泊されますが、みんな頑張ってほしいなあと思います。
花巻温泉では、宿泊やパーティーを伴ったゴルフ大会やグラウンドゴルフ大会、ゲートボール大会が行われておりますので、興味のある方はぜひお問い合わせください。
益々、園内の緑が深くなりました。
先週の土曜あたりから、花巻市内の小学校で運動会が始まりました。
朝早くから家族分のお弁当を作り、一日中外で我が子をビデオやデジカメで追い掛け回し（時々友人とのおしゃべりに夢中になりすぎて子供の競技を見ないでしまったり）、運動会が終る頃には子供以上に疲れ果てている…。
これが毎年の自分。他の方々も同じではないでしょうか（えっ？違うの！？）
小学校によっては父兄の競技もあるとか…。大変ですね～
そんな疲れた時は、レストランバイキングで食事して、ゆっくり温泉に入って、疲れを癒しましょう～！一気に疲れが飛んでいってしまいますよ。
土曜の夜・日曜・祝日のレストランはバイキング営業しています。入浴券付もあるのでお得です！！
※詳細は★コチラ★
経理部Ｍ．Ｉ5月9日春のお祭りが行われました。
子供神輿のスタートする10時半すぎ、曇り空になりポツポツと雨が落ち始め、
ザｱーと降ってきましたが、緑に芽吹いた木々がうるおった頃には雨も上がり、
子供達の『わっしょい♪わっしょい♪』と元気な神輿の掛け声がひびきました。
午後2時頃には、かわいい衣装をまとった稚児行列がホテル前を通り、
神社の春祭りに花を添えて華やかな一日でした。
2007年3月15日にＯＰＥＮ致しました
は、おかげさまで一周年と1ヶ月17日が経ちました（＾＾）ｖ
管理者４名・専属者２名・総投稿数123件、登場スタッフ55名といった体制で
やってまいりましたm(ТТ)m感涙★
丁度一周年の時は、少林魂Ⅱが絶賛公演中でそちらをメインにして情報を掲載しておりました。このブログで『花巻温泉』の見所・魅力をもっと知って頂く為、日々最新情報をＵＰしていきたいと思っております。
さて、このスタッフブログを立ち上げる際にブログ名を巡って、
第一次花巻温戦が開催されました！
候補は色々ありましたが、最終選考で３種類も残る激戦になりました。
その名も…
“ぽちっと花温”ＯＲ“イーハトーブログ”ＯＲ“ハテナンテ”であります。
ネーミングはとても大切な事でいかに興味を持ってもらうかが重要でありますので“ハテナンテ”なんて･･･っと言った声が多く、逆に“ぽちっと花温”の評価を上げてしまう結果となりました。何を隠そう私目が“ハテナンテ”の名付け親でございました。
現在は、新たな野望を胸に日々精進している所でございます。ホームページ上で不可解なネーミングがあればクリックしてみて下さい･･･私の野望が叶えられた証拠です。
経理部Ｍ．Ｏ先日友人4人とＹ社の企画したミステリーツアーの一泊旅行に参加してきました。
花巻駅から出発し、目的地が分からないミステリーツアー。
「一体どこへ連れていかれるのか！？」
そのドキドキ感を胸に旅へ。
参加者の多くは年配の方々がほとんどで、私達4人それぞれ、20歳以上50歳未満は若い方でした。まあそれはさておき、格安の旅行と言うこともありそれほど大きな期待はしておらず、日頃のストレス解消にはもってこいの旅行でした。
バスで着いた先は、福島の芦ノ牧温泉Ａホテル、断崖絶壁に佇むひっそりとしたホテルでした。ビールをいただき、温泉に浸かり天候にも恵まれ、とても清々しい一泊二日の旅でした。
やっぱ、たまにはこんな息抜きもいいものですね。色々勉強にもなりますから・・・
機会をみつけ、またミステリーなツアーに出かけてみようと思っています。
朝は小鳥たちのピーチクパーチクの元気な声で最近目が覚めます。
まだ肌寒いですが、窓から差込む日の光に春を感じます。
日一日と暖かくなるこの季節、お花見と温泉を満喫してみませんか！
夕食はお部屋食でゆっくりと旬彩御膳「花春」で満喫
朝食はバイキング会場で地場産の自然食材や雑穀を使った
豊富な料理を取り揃えていますよ～
そして、おすすめは！
焼きたてあつあつのたまご焼きをどうぞ！
私たちが会場で皆様に幸運が訪れますよう願いを込めて
黄 金 色に焼いております。
美味しい料理と湯巡り、ゆっくり、春巡り。
スタッフ一同心からお待ちしております。
４月になり、暖かい日が続いていますね。
花巻温泉の桜のつぼみも、やさしい太陽の日差しに照らされて、
日に日に大きくなってきました。
早くかわいい花を咲かせてほしいなぁ～と、桜の木を見上げる毎日です。
さて、最近面白い話を聞いたので、紹介したいと思います。
このマークは何でしょう？
そう、よく見かけますよね！？温泉のマークです！
よく見てみると、お湯(浴槽)から湯気が出ていて、なんとも単純で、
温泉の特徴をつかんでいますよね？
この温泉マークの３本の線にも意味があるそーです。
３回の入浴が体に負担がかからずに、温泉の効果も効きやすいというのです。
他にも、いろんな説があって、
左側から「ほどほど５分」「じっくり８分」「さっと３分」入る入浴方法を
湯気の長さであらわしているとか。
皆さんはそれぞれ、入浴の楽しみ方があるとは思いますが、
こんな意味があったんだなぁ～と思っていただければ嬉しいです。
花巻温泉宿泊のお客様の特権として、
ホテル３館のお風呂のはしごも出来るんですよ！
宿泊の際にはぜひ、それぞれの大浴場や露天風呂を楽しんで入浴されてみては
いかがでしょうか？
寒い冬が終わり、桜のつぼみもふくらんできましたね(^_^)
みなさんも甘～いSweetsでお腹をふくらませてみませんか！？
ホテル千秋閣12F「プロスパー」で、
第２.４日曜日に開催されている“Ｓｗｅｅｔｓ Ｂｕｆｆｅｔ”
ご好評につき、４月からはバージョンＵＰ↑して・・・
“New Ｓｗｅｅｔｓ&Ｄｅｌｉｋａ Ｂｕｆｆｅｔ” 開催しま～す＾-＾*
甘いのが苦手な人でも、笹もち、キッシュなど・・・
デリカコーナーではオムライス、クロワッサンサンド、春野菜のパスタ、スープピストゥーなど数多く用意してますよ。
おすすめはお客さんの目の前で仕上げる甘さ控えめの
抹茶のクレームブリュレ、とろとろのオムライスだよ(＾Ｕ＾)/
花温の和洋中ベーカリーのシェフが腕をふるって待ってるよ！
■■スウィーツ＆デリカ ブッフェ 開催日変更のお知らせ■■
４月は、１３日（日）と２０日（日）に開催いたします。
※２７日（日）の開催はございませんのでご了承下さい。
田んぼの雪が溶け、土が見える頃、北へ帰る白鳥が飛んでいきます。季節は「春」。
ホテル花巻のバイキング会場では、春を感じていただく為、菜の花やうるい、たらの芽など今が「旬」の野菜や春限定の「桜アイス」などを取り揃えてお待ちしております。
オヤジの一言
「バイキングだと、おいしそーな料理を見ると、
つい･･･取りすぎちゃいますよね！うん！わかるわかる。
作っている身としては、それは大変嬉しい限りですが･･･
でもバイキングのマナーは、
自分の食べたいものを食べられる分だけ取ることなんです。
沢山の種類の料理を心を込めてお出ししています。
何度でもおかわりOKですから
少しずつ、色んな種類を味わってみて下さい。」
２００８年も３月に入りました。
花巻も、ここ最近、天気のいい日の日中は気温が上がる事が多くなり、少しずつ春が近づいてきたと思うのは私だけでしょうか！？
見てください！！この花はホテル花巻のロビーに飾ってある花なんですよ。
よく見ると中には『桜』が(ＯｏＯ)！カワイイですよねぇ～。
花巻温泉の園内には、桜の木がたくさんあります。
ですが…まだ×２咲くには難しい時期。でも、ここではちょっと早い桜が咲いています。是非、ホテルに来た際は、立ち止まってご覧になってみて下さい。
暖かくなれば、お外に出かける事も多くなります。そして、桜が咲けば、花より団子の時期ですよ～！！
早くそうなって欲しいと思う今日この頃です。
毎年、今の時期になると卒業、就職と世間は慌しくなります。
私も、そういう年頃の子供たちがおります。
以前は、思ったこともなかったのですが、最近家族みんなで一緒にいる時間が、子供たちの成長と共にだんだん短くなってきているなあと実感しています。
卒業、就職＝旅立ち・・・その前に、思いきって家族全員で旅行することにしました。
今までも何度か家族旅行をしましたが、これから家族全員がそろって旅行をすることは、
なかなか難しいことだなーと思います。
もちろん、全員参加です。・・・家族全員で行く(最後の？)旅行です。
みなさんも、今この瞬間を大切にするべく家族の思い出つくり旅行をしてみませんか？
皆さん、こんにちは。
朝夕と、まだ寒さが厳しいですが、一日一日と春に近づいてきましたね。
３月と言えば、『ひな祭り』
花巻温泉では、祝ひな祭り！ということで、お重を配達します。
ひな祭りに、お重とは豪勢！？な気もしますが、ここは奮発して、
かわいいお子さんお孫さんに、いかがでしょうか？
私も、食べたいくらいです（笑）
ぜひ、ご予約お待ちしております！
皆さん、こんにちは。
温泉では、まだまだ寒い日が続き、春の足音を聞けるのはまだ先のようです。
さて、コタツに入ってヌクヌク過ごしたい今日この頃ですが、そうもしてられません。
皆さん忘れてませんか？？もうすぐバレンタインデーですよ！！女の子はドキドキ、男の子はハラハラ。
紅葉館で盛り上がっているのは、私一人のようです・・・(汗) というのも、バレンタインデーよりも心躍るイベントを花巻温泉はご用意しているのです。
な、なんと！！2008年３月７日(金)ホテル紅葉館にマンドリン奏者「清心さん」がいらっしゃいます☆みなさん、テレビなどで一度は清心さんのマンドリンを聞いたことがあるのではないでしょうか？？岩手県では、有名なマンドリン奏者で、ＣＤも発売しております。そして、忘れてはいけないのが清心さんの☆美しさ☆です！！
演奏も出来て、美人なんて羨ましいですよね～～(泣)
ホテル紅葉館オリジナルの創作中国料理でお腹を一杯にした後に、マンドリンの音色を楽しんで頂きたいと思います。
この機会に、是非「清心さん」のマンドリンに癒されてみませんか？？
従業員一同、心よりおまちしております♪
新年を迎え早いこと１ヶ月が経ちました。
突然ですがみなさんおそばは好きですか？
花巻では毎年２月１１日に「わんこそば全日本大会」を開催しております。
岩手の三大麺である、『わんこそば』を５分で何杯食べられるかを競う大会です。
大会最高記録は241杯です！
日本全国から集まる出場者たちを「食士」と言います。
みなさんも、この時期にしか見ることのできない
「力士」ならぬ「食士」を見にいらしてはいかがですか？
みなさんこんにちは！寒い日が続いております・・。
佳松園の中庭ではつらら達がすくすく育っておりますよ～。中にはあと少しで地面にくっつきそうな見事なものも・・・！
朝の光をあびてキラキラしているのをみると思わず手にとってみたくなりますが、落ちてきたら怪我しちゃいますね・・・危ないので今日も見てるだけにしておきます。
さて、早いものです・・。もう２月に入りますね！２月はまたの呼び方を『如月』といいますが、これには「ますます厳しくなる寒さに“着”物を“更”に重ねて“着”る」ということから『着更着』という意味があるそうです。
重ね着してもまだまだ寒いこれからの季節、ぜひ花巻温泉でココロもカラダも温めてくださいね☆
2008年も早１ヶ月が経とうとしています。
ここ２、３年は、暖冬で雪は殆ど積もりませんでしたが、
花巻温泉も雪景色となりました。
当温泉では、もう１０年くらい行っております冬場のお楽しみ企画として
「人情芝居」がございます。
今や皆様ご存知だと思いますが、松井 誠さんのお弟子さんたちによる舞台です。
本年度のスケジュールは以下です。
◆１月２１日（月）～２月１２日（火）
「下町かぶき組 颯たかし・和 悠斗特別公演」
◎宿泊プラン◎ ◎日帰りプラン◎
◆２月１３日（水）～３月１１日（火）
「劇団 三峰組公演」
◎宿泊プラン◎ ◎日帰りプラン◎
公演会場は共にホテル千秋閣 Ｂ１「松の間」
当日観劇券 お一人様 １，５００円（税込 入浴付）
和 悠斗さんは、松井 誠さんの息子です。颯たかしさんと共に、
人気上昇中の若手役者で、
三峰座長は、昔、千葉真一さんでおなじみのＪＡＣ（ｼﾞｬﾊﾟﾝｱｸｼｮﾝｸﾗﾌﾞ）出身の役者です。
笑いあり、涙ありと必ずやご満足いただけると思います。
いかがでしょうか!? お風呂に入って身体を温め、美味しい料理に舌鼓、
そして人情芝居を見てと。これでもう冬場の温泉はきまりですね!!
詳しくは、当温泉の予約センター（0198-37-2111)までお電話下さい。
まだまだ厳しい寒さが続きますが温かい花巻温泉で
皆様のお越しをお待ち申し上げております。
朝晩の冷え込みが厳しい今日このごろです。
写真は佳松園の早朝の中庭。
早い時間なのでお客様はロビーにお見えになりませんが、
だんだん空が明るくなり、まるで水墨画の様な静かな風景を
見ることが出来ます。
お泊りのお客様にはラウンジにてモーニングコーヒーを
サービスしておりますので、ご宿泊の際にはゆっくりと中庭の雪景色を
堪能してください。
花巻のお正月は大雪で大変でした。
佳松園の周りの南部赤松は悲鳴をあげていましたよ。
ひょろ長い松なので、斜めになって雪の重さに耐えていました。
そして佳松園の中庭のかがり火は埋もれちゃう～といった状況です。
私たちは雪かきで大変ですが雪景色を眺めながら入る露天風呂は最高です。
【冬の佳松園中庭】 【夜の露天風呂】
日本には「四季」があっていいですよネ。
花巻温泉の「四季」も格別です。
春は桜。温泉の廻りには約900本の桜並木。
桜まつりも盛大に開かれます。楽しいョ！！
初夏はバラ。
一斉に咲き、ローズ＆ハーブガーデンでは
450種類のバラがお客様をお迎えします。
秋は紅葉が素晴らしい！！
冬はやっぱり冬景色。そして園内のイルミネーション。
お客様に「来て、良かったよ」って言ってもらえた時
一番この仕事をしててよかったと思います。
皆様のお越しをお待ちしています。
来年もよろしくお願いいたします。
今年も残すところあと１週間となりました。
雪が降り冬らしい景色となっています。
コートはもちろん、マフラー、手袋が手放せなくなったこの時季！
花巻温泉ではついに「少林魂Ⅱ」がはじまりました！
中国４千年のエンターテイメント･･･
小さい男の子や女性が出演していて思わず力が入ってしまう、手に汗握るステージとなっています。
ＰＲするのも、思わず熱が入ります ∑d(ﾟ∀ﾟd)!!!
■ＴＶ出演スケジュール■
12/14(金) [放映済み]
「とく得ウィークエンド金曜日」 (めんこいテレビ)
12/19(水) [放映済み]
「リビスパ」 (福島中央テレビ)
12/21(金) [放映済み]
「５きげんテレビ」 (テレビ岩手)
12/29(土) [放映済み]
「楽茶間年末スペシャル」 (岩手朝日テレビ)
12/31(月)・08.1/1(火)
「じゃじゃじゃＮＡＶＩ」 (ＩＢＣ岩手放送)
08.1/1(火)
「いわてホットライン2008」 (ＩＢＣ岩手放送)
※今後追加予定ありますので詳細分かり次第更新します。
躍動感溢れる演技と少年たちの可愛らしい演技など、見どころイッパイです！！
どうぞお越しくださいませ♪♪
 | ||
興奮と感動が昨年よりますますパワーアップして帰ってきたー！！
子どもから大人まで楽しめる最高のパフォーマンス！！
誰もが手に汗握るようなハラハラドキドキのパフォーマンス！！
そしてそしてパフォーマンスの後はお見送り♪
出入り口に立ってて握手をしてくれたり、写真を一緒に撮ってくれます。
きっと今年もふれあってくれるはず♪楽しみですね♪
私は昨年撮った写メがまだ記念にケータイに残ってます♪
そしてなんと今年は女性のパフォーマンスが見れちゃう(^皿^)
昨年との大きな違いですね！！
期間は12月23日～４月６日
12/22まで前売券を販売しております！
(花巻、北上、紫波、矢巾の少林魂Ⅱポスターのあるローソンで販売中)
是非是非来て下さ～い！
みなさ～ん、忘・新年会シーズン到来で～す！
今年も残すところあとわずかですネ。
居酒屋もいいけど、「花巻温泉」はいかがですか？
ホテル３館お風呂のはしごができて、ゆっくり飲める。
お酒好きの方にはお得な企画が盛りだくさん！
カラオケもついて、２時間飲み放題！さらに
２次会・冷蔵庫など、ななんと半額、飲んべぇの私が
オススメの花巻温泉！！(私も忘年会した～い)
お酒が飲めない方でも満足していただける料理を
取り揃えております。
忘年会・新年会はぜひ花巻温泉へお越し下さい。
お待ちしております。
花巻温泉にも先々週、初雪が降りまして…（キラリーン+｡:.ﾟ.｡+ﾟ）
バイキング会場の窓からのぞく雪景色にウットリしながら仕事してました♪♪（キレイだにゃ～三（/＾＾）/）
花巻温泉に勤めて約３ヶ月。まだまだ何するにしてもおぼつかない私ですが、先輩方に色々教えて頂き、早く仕事に慣れていきたいです（*＾_＾）ﾉ
今まで知らなかったことが自分の知識として身につくと思うと楽しみでいっぱいです（=＾▽＾=）
この３ヶ月の間に、社内ソフトボール大会に参加したり（敢闘賞いただきました（*＾O＾*））、バイキング会場で出す「岩手の逸品
」の試食をしたり（白金豚のサンドウィッチすごく美味しかったｧ～♪）、社内の芋煮会があったり（外でやったらもっとおいしく感じたカモ・・）、最近では社内旅行がありました（私が参加した日はあの吹雪の日・・。寒かったけど、楽しかったです！！）。
仕事の方もバイキング・披露宴・宴会と・・・いろいろ経験し、今は客室係として接客の勉強をしています。いろんな場所に行って毎日ドキドキですが、まわりに助けられながら頑張っています！！
たくさんのお客様と出会えることを楽しみにしていますので、雪景色を見に花巻温泉にお越しくださいませ～ｏ（＾＾ｏ）（ｏ＾＾）ｏ
色々な職種が有りますが、私達サービス業、花巻温泉では毎日さまざまな出会いがあります。フロント業務・レストラン業務・宴会などなど多くの部署がありますが、私の所属しているブライダル課でも、数多くのお客様との出会いがあります。
結婚式のお申込から当日を迎えるまでの打合せなど、一組につき約半年くらいお付合いさせて頂いているんですよ。新郎新婦とその御両親まで一緒に打合せをさせて頂くのですから当然、結婚式を迎える日までにはお互いに何でも言い合える仲に、（言い方がおかしいかもしれませんが・・・）お友達関係のような錯覚になる事もあるんですよ。
そんな感じで一生に一度の晴れ舞台を親身に受止め、そして緊張しながらお仕事をしています。
花巻温泉は岩手の中心地で空港や新幹線の駅が近く、そして何より温泉地という事で結婚式とプチ旅行も兼ねると言うお客様も少なくないんです！
最近 私の担当のお客様で、遥々徳島から岩手に嫁いでいらした方もいるんですよ！馴初めをご紹介すると長くなるので今回はスミマセンm(__)m妄想してください^_^;
新郎様はチョ～イケメンの優しい方で、新婦様はチョ～ハイテンションで関西弁が可愛らしく（※あっ！もちろんルックスもキュートでしたっ^_^;）、とっても楽しく毎回コントの様な打合せをさせて頂きました。なんでやねん！！
結婚式・ご披露パーティーも当然！大成功でした(^^)v 徳島からいらしたご両親やご親戚、ご友人の皆様にも喜んで頂き、岩手を満喫してお帰り頂きました。ホントにありがたいの一言に尽きます。
また、徳島名産といえば『す・だ・ち』ですよね？
そして岩手には『すだち』と相性バツグンの美味しい『秋刀魚』が有りますね。まさに！『秋刀魚(岩手)とすだち(徳島)の遠距離恋愛やぁ！！やっと結ばれた今回ご紹介のお二人みたいですね(^^) お後がよろしいようで・・・
▼せっかくなので徳島名産『すだち』
披露宴ご来場のお客様に記念品として配られました。
▼せっかくなので新郎新婦と花温のエンターテナー
立冬も過ぎ、寒さも本格的になってきましたね。
こんな時は温泉に入っておいしいものを食べてゆっくりしたいものです。
今年も残りわずか。1年あっという間です。
そこで1年を振り返り、わたしの思い出に残っているエピソードをご紹介します。
「岩手山と姫神山は夫婦ですよね！」
ある朝玄関に立っていた私に、ツアーでいらした台湾のお客さまがおっしゃいました。
皆様ご存知でしたか？？
岩手山と姫神山は夫婦だったという伝説があります。
もっと詳しくは⇒コチラ
海外のお客様が遥か遠い日本の民話を知っていたことと、日本人である自分が知らなかったこと、ダブルで衝撃を受けました。
（またその方も私が知らないことに驚いていましたが・・・）
どうやら日本が大好きで、東北にも何度も足を運んでいるそうです。
-好きこそものの上手なれ-
まさにこの言葉通りです！日頃何かに没頭することがない私は少しうらやましく感じました。
世の中知らないことだらけです。自分が持っている知識なんて何億分の1（それ以上）なのでしょうね。
日頃からあらゆることに好奇心を持ち、たくさんの知識を身につけたいものです。
※ちなみに早池峰山は岩手山の恋敵なので岩手山が晴れているときは早池峰山は曇り、
早池峰山が晴れているときは岩手山が曇っているそうですよ。
【夕暮れの岩手山】
先月２８日(日)イーハトーブレディース駅伝大会が開催されました。県内外から３４チーム。約２３０名の女性ランナーが集まり、花巻の台地を颯爽と走り抜けました。
大会には我が「花巻温泉ローズレディース」も参加。秋晴れの絶好のコンディションの中それぞれが精一杯のちからで強く駆け抜けました。
メンバーはさまざまな部署から「走ることが大好きな元気娘」が集合。仕事との両立をはかり日々練習に汗を流し、当日はゴールまで「襷」を繫ぐことができました。そんなチームワークのよさが仕事にも発揮されている花巻温泉です。
ユリノキ（百合の木） モクレン科
学名：Liriodendron tulipifera
別名：ハンテンボク（半纏木）、チューリップノキ（チューリップの木）
初夏にチューリップのような白い花をつけるので、英名は tulip tree です。
ハンテンボク（半纏木）という別名は木の葉の形からです。
紅葉を迎え少し葉が色づき始めてきました。
錦秋の 天に向かいて 百合の木や 今も昔も かわらぬ想い
花巻温泉の園内には、みなさんご存知のバラをはじめ様々な木々や花々が植えられています。
以前、6月にブログで一度紹介した百合の木を覚えていますか？
この木は、花巻温泉が開業した頃に植樹されました。
来月11月27日はいよいよ創立80周年を迎えます。様々な歴史と共に歩んで来たこの木。
これからも花巻温泉と共に成長し続ける事でしょう。
こんにちは「Café de 蔵」です！
花巻温泉ホテル千秋閣の前に建っている、とってもお洒落な蔵造りのお店です。
１階は喫茶となっていて、「天潤石(モイストーン)」で作ったお水で点てたコーヒーは格別。１杯１杯サイフォンで煎れています。それに、専属パティシエが毎日焼き上げているパンやケーキもお店の中で食べることが出来ますし、もちろんテイクアウトもＯＫ！人気メニューは黒糖パンで作る「ホットサンド」、バニラアイスにアイスコーヒーと小豆をトッピングした「蔵スペシャル」は絶品！！
そして、ケーキの人気ベスト３！！
「キャラメルシュー」
「ラ・フランス」
「モンブラン」
１度食べたらまた食べたくなるホントに美味しいケーキです。
２階は展示ギャラリー(貸し展示室)になっていて作品の販売もできるとっても人気のギャラリーとなっています。１５日ごとに変わるギャラリーを楽しみにお店を訪れるお客様も多いんですよ！利用料は１５日間で15,000円～です。グループ・サークル、また個人でもＯＫ！
みなさんの自慢の作品をお洒落なギャラリーに展示してみませんか？
ご利用のお申し込みは 「Café de 蔵」℡0198-37-2165へお願いします。
皆様のご来店、ご利用をお待ちしておりまーす！！
今年の夏は暑かったですよね！その暑さ疲れが今頃の秋の寒さとともにあらわれていませんか？そこで、今日は花巻温泉ホテル千秋閣の憩いと癒しの空間「サンテ･ピエール」をご紹介しまーす。最近はカップルで利用するのが流行っているんです。デトックス効果バッチリでホント、心も身体もリフレッシュできますよ。
今、来年3/31まで、これまたヘルシーな食事がついたお得なセットがあるんです。
尚、セットのチケットはホテル千秋閣のフロントまたは12Fプロスパーでお求め下さい。
岩盤浴グッズは全部そろっていますのでご安心を！！
おいしー、楽しー、ヘルシー！！三拍子そろったホテル千秋閣岩盤浴「サンテ・ピエール」 彼と彼女のデートコースにいかがですか！
次回もお楽しみに！
ＰＳ．火曜日と金曜日はレディースタイムがあります。
会員になるとお得がいっぱいでーす。
Ｅ：秋ですねぇ(*^-^*)
これから、もっと寒くなってきちゃうよ～。
Ｙ：そうですねぇー。
秋といえば、スポーツの秋とか色々あるわけですが、
私的には食欲の秋ですね！！
Ｅ：やっぱり食欲の秋ですよね！？
たくさん食べた後には、やっぱり･･デザート↑↑(≧∀≦)
デザートは別腹でしょ～♪
Ｙ：うそッ(´Ａ｀;)やっぱ女の子ってデザートは別腹なんだ！？
Ｅ：デザートだったら、ホテル千秋閣12Fの「プロスパー」で、
デザート食べ放題の”Sweets Buffet”ってのがイイですよねぇ(^皿^)
Ｙ：そうそう！Sweets Buffetでは、ショートケーキやタルト、
ミニパフェなどがあるんだけど、デザート以外にも、パスタや
サンドウィッチなんかも出してるんだよね☆
それに、秋の味覚と言ったら栗。これからの季節にピッタリ！
マロンのタルトもあるよ♪
Ｅ：中でも一番魅力的なのが、シェフが目の前で作るオムライスだよね。
シェフが作るオムライスは、フワフワしててすっごい美味しいんだよ！！
おすすめです（＾０＾）☆☆
一番気になる開催日は、下記の通りです。
ｲｸ━━━━━↓━━━━━ヽ(*´∀`*)ﾉ ━━━━━↓━━━━━!!!!
【日 程】 2008年３月まで
毎月第２･第４日曜日(※12/23は除外日です)
【時 間】 14:30～16:30(入店ラスト16:00)
【料 金】 大人1,200円・小人800円・幼児500円(３歳～)
ｷﾁｬｯﾀ━━━( ﾟAﾟ )━━━ !! ｽｹﾞｪ━━━━(゜∀゜三゜∀゜)━━━━…!!
おいしいスウィーツ＆デリカを準備しておりますので、
ぜひ、みなさん来てみて下さいv(＾▽＾)v☆
ようやく暑い夏も終わり、行楽の秋 食欲の秋がやってきました。
天高く馬肥ゆる秋。
馬ニモ負ケズ・・・人間もこの食欲の秋にはドーンと肥えるのです。それでもやっぱりウマイもんが食べたくなるんだよね！
今日は、ホテル千秋閣のティーラウンジに新登場した「なんたらうんめェじゃ！」と言ってしまうスウィーツを紹介しまーす。ベーカリープロスパー特製のケーキは相変わらず大人気なのですがそれに仲間が増えたのです。
「レアチーズケーキ」と「バニラカフェゼリー」です。どちらもベーカリープロスパーのパティシエ伊藤が作っている美味しいスウィーツなのです。「レアチーズケーキ」は、オーダーをいただいてから器にこんもりお山のように盛り付けブルーベリーソースをトッピング。コクがあって、ふんわりとした食感がなんともいえないおいしさです。
それに「バニラカフェゼリー」も伊藤特製のバニラアイスがまた濃厚な味でホントほっぺが落ちそう・・・（でも、おどさないでや）。このバニラアイスにコーヒーゼリーをクラッシュしてトッピング。ウエハースやチョコのスティックも添えられていてちょっとしたパフェ感覚。ホテルのロビーでゆったりとくつろぎながら、のんびりスウィーツを食べるのもこの秋の過ごし方！
もうひとつ、毎朝8：30～10：00ごろまでホテル千秋閣のロビーでベーカリープロスパーの焼きたてパンを販売しています。ホテル千秋閣の朝食に出しているパンが買えちゃうんです。なんと言っても大人気は、花巻特産の雑穀が入った「六穀パン」。これはチョ～大人気！この私もハマってます！その他にもクロワッサンやレーズンパンなどいっぱいありまぁーす。
おいしー うれしー ヘルシーなパンもぜひ召し上がれ！
来週も耳より情報をお届けしまーす。 どんど晴れ！！
ストレス社会で現代人は自分のカラダを癒そうと、
運動で身体強化！
サプリメントで栄養補給！！
趣味を作ってストレス発散！！！
と、人それぞれ。
最近、私がハマっているのが岩盤浴。
身体の内側からキレイになる感じだからオススメ！！
ここ花温では一昨年オープンした癒しの空間『サンテピエール』
で岩盤浴ができちゃう。
もともとあまり汗のかかないワタシ・・。
２～３回行った頃からカラダが慣れてきたせいか
じんわ～りと汗が！！この後、自慢の温泉に入って気分はスッキリ。
★プチ贅沢★でキレイと健康を満喫できますよ！！
このドラマのおかげで、売店の商品も多くなり、
「どんど晴れ」コーナーとして今まで販売してきました。
しかし、つい最近コーナーを作ったかと思ったら
あと３週間ほどで放送も終了してしまいます。
そこで今も売れ続けている商品の最後のご案内です！
南部煎餅！お饅頭！餅菓子！など１２種類の
「どんど晴れ」商品を取り揃えてお待ちしております。
岩手が舞台のＮＨＫ朝の連続テレビ小説「どんど晴れ」を皆様
ご覧下さい♪♪
今年の厳しかった夏の暑さも徐々に和らいできましたね。
この時期になると待ち遠しいのがやっぱり『花巻まつり』！
毎年９月の第二、金、土、日開催される旧花巻市内の祭りで、山車や神輿、神楽権現舞パレードなど多くのイベントが開催されます。
その中でも私のお勧めはなんといっても花巻の伝統芸能『鹿踊（ししおどり）のパレード』です。鹿（しし）が一斉に列を成してパレードする姿は感動です。今年は9/8（土）午後3：10、9/9（日）午後3：50にスタートだそうです。
毎年花巻まつり期間中には決まって雨が降ると言われていて、これがほんとに降るんです。なので、せめてこの時だけでも雨が降らなきゃいいなぁ～と思う今日この頃です。
他にも間近で見る迫力のある神輿や、花巻まつり特有の音楽（花巻ばやし）に乗せて練り
歩く山車も見ものですよ。
同時に開催される『花巻産業まつり』（花巻市民体育館）や『花巻郷土芸能祭』も（なはんプラザ）あまり知られていないようですが一見の価値ありです。
ぜひ９月７・８・９日は花巻まつりに足を運んでみてください。
■□□■花巻まつり行事日程■□□■□□■
◇お知らせ◇
花巻まつりの日程が変わりました。神楽権現舞パレード・花巻ばやしパレードが中止になり
それぞれ8日(土)、9日(日)に延期になりました。詳しい日程は下記のとおりです。
◎７日(金)
■神楽権現舞パレード（午後3：30から4:40）＝中止
■花巻ばやし踊りパレード(午後4:40から5:40)＝中止
■子ども・一般神輿連合パレード(午後5:40から7:20)＝自由運行
■山車連合パレード(午後7:20から午後9:00)＝自由運行
◎８日(土)
■神楽権現舞パレード(午後2:20から3:00)
■防犯隊市中パレード(午後3:00から3:10)
■神楽権現舞パレード(午後3:10から4:10)
■鹿踊パレード(午後4:10から5:20)
■子ども神輿パレード(午後5:20から6:00)
■山車連合パレード(午後6:00から7:10)
■鳥谷崎神社御神輿渡御(午後7:10から7:30)
■一般神輿連合パレード(午後7:30から9:00）
※当日雨天の場合は、鹿踊はパレードを中止し、午後4:20から5:30まで花巻小学校・武徳殿において演舞とする。
◎９日(日)
■山車連合パレード(午後3:10から5:00)
※上町ー花巻駅間を運行します
■子ども神輿パレード(午後3:50から4:20)
■鹿踊パレード(午後4:20から5:30)
■花巻ばやし踊りパレード(午後5:30から6:10)
■一般神輿パレード(午後6：10から7:00)
■山車連合パレード(午後7：00から8:20)
■一般神輿自由運行(午後8:20から午後9:00)
※当日雨天の場合、鹿踊はパレードを中止し、午後4:20から5:30まで花巻小学校・武徳殿において演舞する。
みなさんこんにちは♪
今まで毎日毎日暑い日が続いていましたが、
最近は朝夕共に過ごしやすくなってきましたネ。
８月も終わりに近づき、もう秋がそこまでやってきているのでしょうか？？？
突然ですが・・・
９月にはBIGイベント！！！がありますp^-^q
９月６日（木）ホテル千秋閣にて
「細川たかし＆瀬川瑛子ジョイントコンサート」が開催されます！
６月の「前川清・梅沢富美男ジョイントコンサート」ではチラッとだけでしたが、
お二人を見かけることができ嬉しかったです>^_^<
今回も見ることができるとイイナ～っと、ちょっと心の中で思っています(>▽<)笑
みなさん！生歌が聞けるなんてこんなチャンスはめったにないですヨ。
わずかですが、チケットに余裕がございます！
興味のある方、一度お問い合わせしてみてください。
チケット予約専用電話⇒0198-37-2139
笑いあり(^○^)・涙あり(T_T)・・・・？？？？の素敵なショーをぜひご鑑賞ください。
さらに、１１月のジョイントコンサートのご案内で～っす！
１１月１３日（火）・１４日（水） ホテル紅葉館にて
「堀内孝雄＆香西かおりジョイントコンサート」となっております。
只今、チケット絶賛発売中！！！！こちらも残りわずかです！
チケット予約専用電話⇒0198-37-2139
さっそくチェックしてくださいね～＾－＾/
年３回、見ごろがあるローズ＆ハーブガーデン
今は２回目の見ごろを迎えております。
花は６月の頃より小ぶりでカワイイです。
新品種の 花巻おとめ 80 ・ 花巻美人 80 は９月下旬に楽しめます！
今は、剪定して養分をたくわえ中^-^♪
東北随一、４５０余種、約6,000株数を誇る
花巻温泉ローズ＆ハーブガーデンへぜひお越しください。
ローズ＆ハーブガーデン内にある鐘（フェアリーズベル）を鳴らしたことがありますか？
個人的エピソードですが、私の姉が彼氏とドライブの途中
ここに立ち寄り鐘を鳴らしたそうです。
その後、花巻温泉で結納を交わし結婚しました！！
天使がいるのかも・・・と感じたそうです。
バラを見て、鐘を鳴らして、
花巻温泉に来て良かったと感じてもらえたらうれしいです。
黒！
をご存知でしょうか？
担々麺＝白 というイメージをくつがえす
新しい担々麺の登場です！
岩手県内はもちろん、東北地方でも
おそらくここでしか味わえないハズ！？
夏の暑さも吹き飛ばす、冷たい黒の魅力に
あなたもとりつかれてみませんか？
ホテル紅葉館７階 中国料理「和鏡」で
大好評 提供中！
ホテル紅葉館和鏡Ｓ．Ｊ
温泉の周りでもセミが鳴き始めて、室内に居てもセミの声が届く季節となりました。
皆様いかがお過ごしですか？？
「う～！！暑くて何も手につかないっ！！」という方は
ぜひ、花巻温泉に足を運んで気分爽快になっていってください♪
さて、話は変わりますが、皆さんはホテルや旅館のお部屋になぜ「マッチとお菓子」が用意してあるかご存知ですか？それは・・・私がホテルで働くことを知ったおばあちゃんが教えてくれた話です。
「マッチがあるのは『おまちしておりました』という気持ち、お菓子はお部屋をおかしする、つまり『お部屋でどうぞごゆっくりしていってください』という意味なんだよ・・・」
という、おばあちゃんの言葉。
ウソか真か・・・私は信じてお客様との会話の中でこのエピソードをお伝えしています。
どんな物や事にも、ちゃんと意味があるのかもしれないと思い、仕事をする上でも支えになっています。大切な言葉の贈り物です☆
ホテル紅葉館フロントＡ．Ｏ
夏がそろそろ来ます。
暑くなる夏に向けてスタミナをつけねば！
ということで、花巻のおいしいものを紹介しようと思います。
花巻＝白 金 豚
肉質がやわらかくとてもやさしい味です。
白金豚が食べられる所は『源喜屋』さんをおすすめしたいと思います。
高源精麦さんの直営店で、白金豚の飲み水には、
奥羽山脈の地下水を釜石鉱山磁鉄鉱と石灰で活性化したものを
使用しているそう。
こだわって育てている分、私達も安心して食べることができます。
店員さんもプライドをもって働いている感じですp^0^qぜひ、行ってみて下さい！
そして、白金豚でお腹を満たした後は
箸で食べるマルカンソフトでしめてはいかがでしょうか？
値段の安さと大きさにビックリするはず！！
夏の『はなまき日帰り旅行』は、こんな感じでいかがでしょうか？
もちろん最後は花巻温泉でほっと一息、一日の汗を洗い流し、
さわやかな気分でお帰りくださ～い＾-＾/
佳松園フロント係Ａ．Ｓ
岩手県は四季の移り変わりがはっきりしており、目に入る光景、肌で感じる風、口に入る食材でも充分に堪能することができ、お客様にも喜んでいただきながら自分もこのすばらしい環境に感謝しております。
私は調理なので、仕事中は外に出ることがなく、お客様とも接触することがほとんどありません。ただお客様からのアンケートや客室係からの「味付けも量も丁度良かったです。」や「今日使用している山菜の名前は？おいしいので手にいれたいのだが。」などの問い合わせは非常に嬉しく思い、岩手は食材の宝庫だということを再認識しております。
私たちはよく時間を見つけ、山に紅葉や笹の葉、その他にもきれいな葉を摘んで来ては料理に添えてお出ししております。
ささやかなことですが、少しでもこの自然をお客様に感じていただけることが私の喜びでもあります。
東北地方が梅雨入りしてから早くも二週間！
先週は２～３日降った日もありましたが、又カラっとイイ天気です＾－＾
このまま夏に突入かなぁ？？？それともまた雨が続くのかなぁ？？？
佳松園では晴れの日はもちろんのこと
雨でもお出かけしたくなるプランをご用意しております！！
お客様がゆったりとした時間を過ごすことが出来るお勧めプラン♪
レディースプラン『華の貴婦人』、健康プラン『優しい場所』
どちらのプランもチェックインが１４時(通常１５時）
チェックアウトが１１時（通常１０時）となっていて
いろいろな特典がついて、とってもお得になっております！！
佳松園で一番のおすすめは温泉です。
つるつるすべすべしたお湯を是非、体感してみてください（^▽^ )/’’’
今回は４月に入社したフレッシュマンが担当します！
入社して配属が決まり、２ヶ月が過ぎました。
花巻温泉での仕事に徐々に慣れてはきたものの、できることは少なく
先輩方におんぶにだっこの未熟な私たち。
今は主にお客様のお迎えやお部屋へのご案内、お見送り、
厨房やお食事の配膳の場面で頑張っています。
より早くたくさんの仕事を覚え、お客様に花巻温泉でのひとときを
心地良く過ごしていただけるように、真心の接客をすべく奮闘中です！
先日、新入社員全員で秋田のホテル鹿角へ研修に行ってきました。
４月の新入社員研修以来の顔合わせで、移動のバスの中では
近況報告に花が咲きました。o(〃'▽'〃)o♪
みんな各部署で悪戦苦闘しながらも頑張っています！
私も早く一人前のフロントマンになれるように努力します！！
ホテル千秋閣フロントＮ．Ｔ ＆ Ｓ．Ｃ
５月２３日～２８日の５泊６日の日程で、『岩手・大連友好の翼』に参加してきました！！
今回参加の目的は、大連と広州の旅行業者のみなさんに
花巻温泉をＰＲすることですｖ（＾0＾）ｖ
今、中国は日本にとても興味を持っているということで
私たちの話を熱心に聞いてくださいました。
特に岩手というのは、自然が豊かで各地に温泉施設があることから
注目を浴びているとのことでした＼（＾▽＾）／
また上海では、上海に住んでいる「岩手県人会」との会食もあり
岩手の夏の風物詩「盛岡さんさ踊り」を披露！
県人会の皆様には大変喜んでいただきました*^0^*
初めての海外ということで、戸惑いや不安もありましたが
大変貴重な経験をさせていただきました。
この経験を元に、中国からのお客様に声を掛けて笑顔で迎えたいと思います(^-^)/
ホテル千秋閣フロントＹ．Ｉ ＆ Ｈ．Ｆ
６月９日（土）ＩＢＣのじゃじゃじゃＴＶに生出演しました。
花巻温泉ローズフェスティバルが６月１０日（日）から開催されるということで
ローズ＆ハーブガーデンからの生中継でプロスパーのランチバイキング、
お得なプチランチコースを紹介する内容でした。
リポーターの安部香里さんと夢の共演にもかかわらず、極度の緊張で顔は青白く
笑顔もひきつるような状態でしたが、何とかＰＲし、和鏡の中国料理バイキングまで
宣伝しちゃいました。
企画のＫ課長は苦笑いを浮かべていたので、もうＴＶ出演はないかと思いますが
良い経験になりました。
この時期レストランは特にメニューに力を入れていますので、バラを見た後は
中国料理の和鏡 ・ 和食の羽山 ・ 洋食のプロスパーへ、ぜひお越し下さい！
ホテル千秋閣プロスパーＳ．Ｙ
職場に居ながら普段は気にもとめない景色
つい先日まで、山肌が見えていた侘びしい景色が
ふと気付くと草木が新芽を芽吹き出し
目にも鮮やかな新緑の清々しい景色に変わっていた。
この自然豊かな季節の移り変わりを、職場にいながら味わえるなんて
なんとすばらしいことかと、いまさらながら感激。
ぜひお客様にも堪能していただきたい。
ホテル花巻羽山Ｔ．Ｙ
私が住んでいる家の周りは田んぼが多く
今の季節になると、夜「カエルの大合唱」です。
個人的には、この騒音は癒しの効果があるんではないか？と思っています。
そんな私の家から１５分程・・・もっと癒し効果のある花巻温泉に出勤しています。
（カエルの合唱は聞けません。アハハ）
このブログを読んでる皆さん、花巻温泉に遊びに来てください！
【お客様のありがたい一言】
バイキング会場で、若いお父さんが子供に
「料理は沢山取らないで少しずつ何回でも取っていいんだよ」
と言い聞かせていました。
ズバリそのとおり、バイキングとは、
「いろんな料理を、残さず食べられる位取って、ゆっくり食事を楽しむ」
それが基本です。
ちょー忙しかったゴールデンウィークも終わって
ほっと一息・・・。
ホテル花巻ではゴールデンウィークの間だけ
毎年恒例のレストランでの和食バイキングを行いました。
レストランでの洋食バイキングと中華バイキングは
週末にも行ってるんですが、和食バイキングは
１年のうちでゴールデンウィークの間しか行ってないんです！
このバイキングを毎年楽しみにしてくださっているお客様も
多いんですよ～♪
和食なので、お刺身や天ぷら、釜飯も食べ放題☆
今年も大好評でした！(＾0＾)ｖ
GW期間限定のバイキングの為・・・
次回はまた来年のGWということになります＾0＾；
『食べてみたい！！』と思ってくださった皆様☆
その思いをどうか１年間あたためておいてくださいね！
来年もGWファミリーバイキングを行う予定です。
ホテル花巻のレストラン和食バイキング
来年も、来年こそ、お越しください！
ホテル花巻フロントＭ．Ｔ
やっと花巻温泉にも桜の季節がやってきました!!
例年どおり、ゴールデンウィーク中は満開の桜が
皆様をお出迎えしてくれることでしょう。
ぶっちゃけ、ゴールデンウィークは
私たちは大勢のお客様をお迎えしていますので、
ゆっくりお花見というのはなかなか縁遠いお話で・・・。
そんなお花見のお供に、花巻温泉ではお花見料理をご用意しております。
お持ち頂いて外でお召し上がりいただくもよし、
ご予約頂いてゆっくりお部屋でお召し上がりいただくもよし、
5/20まで承っております。詳しくは『お花見料理』をクリック!!
だいぶ暖かな気候になってきました。
先日夜に、花巻市内の桜ではちょっと有名な某公園の前を通りかかったら、まだ３分咲きの桜の木の下で花見を楽しむ人たちを見ました。その日の気温は８度。まだまだ肌寒い中、ご苦労様なことです。
桜をみると、日本人でよかったなぁと思いませんか？
同感だという方は方はぜひコメントを入れてください（＾＾）!
温泉の桜が満開になるまでは、もう少しかかりそうです!
本日のさ・く・ら
そんな中、桜が咲くのを待ちきれず、花巻温泉ではじゃじゃじゃ祭りを開催中です!!
外には出店が並び、隣接する野外ステージでは舞踊ショー・歌謡ショー・ライブコンサート等々行っています。
又、GWファミリーバイキングを4/28～5/6まで開催致します。
まだまだ寒いので、お越しの際は上着を１枚羽織ってお越しください。
暖冬のせいか、いつもより日差しに春のぬくもりを感じるようになりました。
たんぽぽが咲き、ふきのとうが頭を出し、風に暖かさを感じます。
春は、もうそこまで来ているようです。
花巻温泉の桜も早く開花するのかな？と桜の木に目をやる毎日。
今年のお花見は「花より団子」じゃなく「花も団子も」楽しみたいです。
自然に囲まれた花巻温泉には、佳松園を囲むように遊歩道があります。
例年積雪の量が多く、今頃はまだ雪が残り通行止めの状態ですが、今年は暖冬のおかげ？で冬の期間中も遊歩道を散策することができました。
これからもっと暖かくなり春の植物も芽を出し始めると思います。
動物達も暖かさにつられ、そろそろ顔を出すかもしれませんね。
佳松園客室係Ｙ．Ｕ
毎年この時期は家の雪かきを行い出勤してから温泉内、お客様の車の雪降ろしと朝から大忙し。しかし今シーズンは暖冬と言われた年。雪かきの回数もほんの数回しただけ。雪が降っても昼にはほとんど解け、スタッドレスタイヤも今年は必要がなかったんじゃないかと思うほど。ホント今年は除雪作業をしなくていいし、怖い思いをして雪道を運転しなくてもいい。ほんとラッキーだよね。
でもこの時期に宿泊されるお客様が決まって発する一言「せっかく雪を楽しみにして来たのに・・・」
雪が降らない地域に住んでいる方は、雪景色を期待して旅行されてるんですよね。残念そうにお話するお客様を見て、どうしようもない自然現象に歯がゆい思いでここ数ヶ月を過ごし、春を迎えようとした先週、やっと雪が降りました。いや季節外れの大雪です！それを見たお客様は雪景色を眺めたり、雪をバックに写真を撮りニコニコした笑顔を見て私も嬉しくなりました。ほんと良かった。
あと数日すると雪が解け、ふきのとう、つくしが顔を出し桜のつぼみが膨らみます。日本の四季を目で見て肌で感じられる岩手、花巻温泉に是非お越しくださいませ。
佳松園フロントＨ．Ｓ
